УСТРАНЯТЬ СДВИГИ

Русско-английский перевод УСТРАНЯТЬ СДВИГИ

unskew

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СДВИГИ — Upheavals
Русско-Американский Английский словарь
СДВИГИ — Upheaval
Русско-Американский Английский словарь
УСТРАНЯТЬ — Preclude
Русско-Американский Английский словарь
УСТРАНЯТЬ — ( в разн. знач. ) remove ( d. ); ( уничтожать ) eliminate ( d. ) устранять от должности — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТРАНЯТЬ — устранить remove (smth.) , eliminate (smth.) , dismiss; get* rid of (smth.) устранить недостатки eliminate/eradicate defects; ~ преграды remove obstacles; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТРАНЯТЬ — eliminate
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТРАНЯТЬ — устранить ( вн. ) ( в разн. знач. ) remove ( d. ); ( уничтожать ) eliminate ( d. ) …
Русско-Английский словарь
УСТРАНЯТЬ — устранить ( вн. ) ( в разн. знач. ) remove ( d. ); ( уничтожать ) eliminate ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТРАНЯТЬ — eliminate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТРАНЯТЬ — несовер. - устранять; совер. - устранить (в различных значениях) remove; ( уничтожать ) eliminate устранять неопределенность — to control these …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТРАНЯТЬ — eliminate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТРАНЯТЬ — eliminate, preclude, remove, (трудности) smooth over, smooth over, smooth away, smooth down, smooth out
Русско-Английский экономический словарь
УСТРАНЯТЬ — устранить remove (smth.) , eliminate (smth.) , dismiss; get* rid of (smth.) устранить недостатки eliminate/eradicate defects; ~ преграды remove obstacles; ~ся, устраниться (от рд. …
Русско-Английский словарь - QD
УСТРАНЯТЬ — (в порядке самопомощи) abate, remove
Русско-Английский юридический словарь
УСТРАНЯТЬ — см. тж. аннулировать • Two photomultipliers operate in coincidence to reject spurious noise. • To ameliorate the unfavourable effects of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТРАНЯТЬ — устранять свободный ход — take up устранять чрезмерный зазор — take up
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТРАНЯТЬ — син. исключать The low-frequency vibration can be eliminated by changing the dynamic characteristics of the propellant feed system…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СДВИГИ — см. отмечаются некоторые сдвиги в …certain undesirable changes are observed in the physiological functioning of man…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСТРАНЯТЬ — preclude
Русско-Английский биологический словарь
УСТРАНЯТЬ — несовер. - устранять совер. - устранить (кого-л./что-л. ) (в различных значениях) remove (уничтожать) eliminate устранить угрозу войны – to lift/eliminate/remove …
Большой Русско-Английский словарь
УСТРАНЯТЬ — устранять avoid
Русско-Английский словарь Сократ
UNSKEW — устранять сдвиги; выравнивать; устранять расфазировку; устранять перекос изображения выравнивать
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSIVE SHIFTS — последовательные сдвиги, цепочка сдвигов
Большой Англо-Русский словарь
SOCIAL CHANGE — общественные или социальные сдвиги
Большой Англо-Русский словарь
SMOOTH — 1. прил. 1) а) гладкошерстный (чаще всего ≈ о породе собак) Ant : rough, wire-haired б) лысый, лишенный волосяного покрова …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTS IN PRODUCT MIX — сдвиги в структуре продукции; изменения номенклатуры продукции или ассортимента изделий
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTS — Сдвиги shifts: successive ~ вчт. последовательные сдвиги shifts: successive ~ вчт. последовательные сдвиги
Большой Англо-Русский словарь
REMOVE — 1. сущ. 1) перемещение чего-л. на другое место 2) а) степень отдаления, удаленности, напр., ступень, шаг; Syn : step, distance …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
PSYCHOTOMIMETIC — психодислептическое, психотомиметическое, галлюциногенное вещество, психодислептик, психомиметик психодислептический, галлюциногенный, вызывающий психотические сдвиги в поведении и личности человека (о лекарственных препаратах)
Большой Англо-Русский словарь
PRECLUDE — гл. 1) предотвращать, устранять Having precluded every means of escape. ≈ Предотвращая любую попытку бегства. Syn : prevent, avert, stave …
Большой Англо-Русский словарь
ITERATED TRANSLATIONS — мат. последовательные сдвиги
Большой Англо-Русский словарь
INDENTATIONS — Сдвиги
Большой Англо-Русский словарь
ELIMINATE — устранять, исключать - to * errors устранять ошибки - to * possibility исключить возможность - to * unnecessary words убрать …
Большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Большой Англо-Русский словарь
CUMULATIVE CHANGES — общие сдвиги
Большой Англо-Русский словарь
CUMULATIVE — прил. совокупный, накопленный; интегральный, кумулятивный, общий cumulative changes cumulative vote Syn : joint, combined накопленный, совокупный; кумулятивный - * evidence …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECT — 1. прил. 1) правильный, соответствующий, надлежащий (соответствующий общепризнанным стандартам) Syn : proper 2) верный, истинный, правильный, точный (соответствующий фактам) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
ACCUMULATIVE — прил. 1) накапливающийся 2) совокупный, совместный, накопленный Syn : cumulative накопляющийся; - * formations (геология) аккумулятивные образования кумулятивный стяжательский; склонный …
Большой Англо-Русский словарь
UPHEAVALS — Сдвиги
Американский Англо-Русский словарь
SOCIAL CHANGE — общественные/социальные сдвиги
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PSYCHOTOMIMETIC — 1. ͵saıkɒtəmıʹmetık n психодислептическое, психотомиметическое, галлюциногенное вещество, психодислептик, психомиметик 2. ͵saıkɒtəmıʹmetık a психодислептический, галлюциногенный, вызывающий психотические сдвиги в поведении и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUMULATIVE CHANGES — общие сдвиги
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ITERATED TRANSLATIONS — матем. последовательные сдвиги
Англо-Русский научно-технический словарь
STRUCTURAL CHANGES — структурные сдвиги
Англо-Русский словарь Tiger
SOCIAL CHANGE — общественные или социальные сдвиги
Англо-Русский словарь Tiger
DRIER — 1. сущ.; - dryer2. прил.; сравн. от dry 1. drift drift сущ.1) а) устар. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв …
Англо-Русский словарь Tiger
DEMAND SHIFTS — сдвиги в спросе
Англо-Русский словарь Tiger
SOCIAL CHANGES — общественные сдвиги, социальные сдвиги
English-Russian-dictionary - Bed release
SOCIAL CHANGES — общественные сдвиги, социальные сдвиги
English-Russian-dictionary - Bed release
SOCIAL CHANGE — общественные сдвиги, социальные сдвиги
Англо-Русский словарь по общей лексике
SOCIAL CHANGE — общественные сдвиги, социальные сдвиги
Англо-Русский словарь общей лексики
FAULT — 1. недостаток; дефект; порок; изъян 2. ошибка; погрешность 3. выход из строя; повреждение; поломка; авария; неисправность; несрабатывание; сбой 4. сброс; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
СИМФОНИЯ — музыкальное сочинение для оркестра, обычно в трех или четырех частях, иногда с включением голосов. Происхождение. В конце эпохи барокко ряд …
Русский словарь Colier
УСТРАНИТЬ — несовер. - устранять совер. - устранить (кого-л./что-л. ) (в различных значениях) remove (уничтожать) eliminate устранить угрозу войны – to lift/eliminate/remove …
Большой Русско-Английский словарь
SHIFTS — Сдвиги shifts: successive ~ вчт. последовательные сдвиги shifts: successive ~ вчт. последовательные сдвиги
Новый большой Англо-Русский словарь
REMOVE — 1. сущ. 1) перемещение чего-л. на другое место 2) а) степень отдаления, удаленности, напр., ступень, шаг; Syn : step, distance …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUSH
Новый большой Англо-Русский словарь
ELIMINATE — устранять, исключать - to * errors устранять ошибки - to * possibility исключить возможность - to * unnecessary words убрать …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORRECT — 1. прил. 1) правильный, соответствующий, надлежащий (соответствующий общепризнанным стандартам) Syn : proper 2) верный, истинный, правильный, точный (соответствующий фактам) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТРАНЯТЬ РАСФАЗИРОВКУ УСТРАНЯТЬ ТРУДНОСТИ→