ЗА ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ!

Русско-английский перевод ЗА ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ!

your health!, here's to you!, cheerio!, (шутливый тост) chin-chin!

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗА ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ! — your health!, here's to you!, cheerio!, (шутливый тост) chin-chin!
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ! — your health!, here's to you!, cheerio!, ( шутливый тост ) chin-chin!
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗДОРОВЬЕ — с. health; крепкое ~ splendid health; слабое ~ poor health; как ваше ~? how are you?, how are you keeping?; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗДОРОВЬЕ — ср. health как ваше здоровье? – how are you? на здоровье! – as you please you're welcome (восклицание) ешь(те) на …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗДОРОВЬЕ — Health
Русско-Американский Английский словарь
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ВАШЕ — Your
Русско-Американский Английский словарь
ЗДОРОВЬЕ — health по состоянию здоровья — for reasons of health как ваше здоровье? — how are you? пить за чьё-л. здоровье …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАШЕ — мест.; ср. от ваш
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗДОРОВЬЕ — health
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗДОРОВЬЕ — Health
Russian Learner's Dictionary
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ВАШЕ — Yours
Russian Learner's Dictionary
ЗДОРОВЬЕ — health
Russian Learner's Dictionary
ЗДОРОВЬЕ — с. health по состоянию здоровья — for reasons of health как ваше здоровье? — how are you? пить за чьё-л. …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ЗДОРОВЬЕ — с. health по состоянию здоровья — for reasons of health как ваше здоровье? — how are you? ♢ пить за …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗДОРОВЬЕ — ср. health как ваше здоровье? — how are you? на здоровье! — as you please; you're welcome (восклицание) ешь(те) на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВАШЕ — мест. ; ср. от ваш
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗДОРОВЬЕ — health
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗДОРОВЬЕ — Health
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ЗДОРОВЬЕ — health
Русско-Английский экономический словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ЗДОРОВЬЕ — см. Было бы здоровье ...; см. палочка здоровья
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗДОРОВЬЕ — с. health; крепкое ~ splendid health; слабое ~ poor health; как ваше ~? how are you?, how are you keeping?; (за) ваше ~! your …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ЗДОРОВЬЕ — health
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЗДОРОВЬЕ — см. вредный для здоровья
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ И САМОЧУВСТВИЕ см.также БОЛЕЗНИ Здоровье - это эпизод между двумя болезнями. Тед Капчук Здоровый человек не тот, у которого …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ВАШЕ — мест. ср. от ваш 2 см. ваш
Большой Русско-Английский словарь
ЗДОРОВЬЕ — здоровье health
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
ВАШЕ — ваше 2 см. также ваш
Русско-Английский словарь Сократ
YOURS — мест.; притяж. (абсолютная форма) ваш; твой This bag is yours. ≈ Это Ваша сумка. yours sincerely sincerely yours (при обращении …
Большой Англо-Русский словарь
YOUR — (полная форма); (редуцированные формы) мест.; притяж. ваш; твой Is that your bag? ≈ Это Ваша сумка? (при обращении к нескольким …
Большой Англо-Русский словарь
WILL — I 1. сущ. 1) воля; сила воли indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; …
Большой Англо-Русский словарь
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост 2) уст. подрумяненный хлеб в вине ∙ to have …
Большой Англо-Русский словарь
SKOAL — межд. ваше здоровье! (скандинавское) ваше здоровье! skoal int ваше здоровье!
Большой Англо-Русский словарь
SIRE — 1. сущ. 1) (Sire) ваше величество, сир Syn : your majesty 2) поэт. отец; предок Syn : father 1., forefather, …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
REVERENCE — 1. сущ. 1) а) почтение; почтительность б) глубокое уважение; почитание; благоговение to hold in reverence, to regard with reverence ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REPLY — 1. сущ. 1) ответ, отклик to draw, elicit a reply ≈ вытягивать ответ to give, make a reply ≈ отвечать …
Большой Англо-Русский словарь
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Большой Англо-Русский словарь
PROSIT — лат.; межд. за Ваше здоровье! (тост в немецко-говорящих странах) (латинское) за Ваше здоровье! (здравица, тост; особенно у немцев и австрийцев) …
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
MIGHTINESS — сущ. 1) мощность the mightiness of her energy ≈ сила ее энергии Syn : power, capacity 2) а) величие; величавость, …
Большой Англо-Русский словарь
MEND — 1. сущ. 1) починка Syn : repair 2) заштопанная прореха, заделанная трещина 3) улучшение to be on the mend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗА ВАШ СЧЕТ ЗА ВЕРСТУ→