ЗАМЕНА ПРОВОДОВ

Русско-английский перевод ЗАМЕНА ПРОВОДОВ

restringing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАМЕНА — f. substitution, replacement, exchange, change; замена переменных, change of variables; структура с заменой, exchange lattice
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАМЕНА — Substitution
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНА — Replacement
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНА — 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a new …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМЕНА — 1. (действие) substitution, replacement; ~ спектакля change of programme; 2. (заменяющее лицо или предмет) substitute
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМЕНА — 1) change 2) replacement 3) substitution
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОВОДОВ — Wires
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — Replacement
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — alternate
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — ж. 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a …
Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — ж. 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЕНА — change, displacement, exchange, interchange, replacement, substitute, substitution
Russian-English Edic
ЗАМЕНА — change, changing, exchange, interchange, substitute, substitution, swap, swapping, switch
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЕНА — жен. 1) (действие) substitution, replacement 2) substitute; equivalent - служить заменой 3) юр. commutation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМЕНА — exchange, alteration, change, renewal, replacement, substitution
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЕНА — Displacement
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — alternate, displacement, replacement, substitute, substitution
Русско-Английский экономический словарь
ЗАМЕНА — 1. (действие) substitution, replacement; ~ спектакля change of programme; 2. (заменяющее лицо или предмет) substitute
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМЕНА — (одним законом другого закона) supersession, substitute, substitution
Русско-Английский юридический словарь
ЗАМЕНА — см. тж. для замены в случае необходимости • Aluminium alloys have been used as alternatives to copper for overhead lines. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАМЕНА — change-out
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЕНА — ж. (ex)change, changing; replacement; substitution - замена двигателя - замена колеса - замена обшивки - замена поршневых колец - замена фрикционной накладки - замена шины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАМЕНА — 1) change 2) exchange 3) override 4) replacement 5) substitute 6) substitution
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАМЕНА — replacement
Русско-Английский биологический словарь
ЗАМЕНА — жен. 1) (действие) substitution, replacement 2) substitute equivalent служить заменой 3) юр. commutation ж. 1. (действие) substitution, replacement ~ спектакля …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — замена g-g change;substitution;replacement;overtype
Русско-Английский словарь Сократ
WIRING — сущ. 1) прокладка электрических проводов; электропроводка defective, faulty wiring ≈ неисправная проводка electric wiring ≈ электропроводка 2) воен. проволочные заграждения …
Большой Англо-Русский словарь
WIRE-STRIPPING UNIT — устройство для зачистки проводов; устройство для удаления изоляции с проводов
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTION — сущ. 1) замена, замещение to make a substitution ≈ осуществить замену a substitution for ≈ замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., замена …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRINGING — 1. нефт. переоснастка (талевой системы) 2. перевеска проводов; замена проводов (на линии)
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT — сущ. 1) возвращение 2) а) замена, замещение, подстановка to get, receive a replacement for ≈ получить замену (чего-л.) to make …
Большой Англо-Русский словарь
PULL-UP — сущ. 1) резкая остановка, внезапная остановка Next they heard wheels, and the pull up at the door. ≈ Затем они …
Большой Англо-Русский словарь
GAUGE — 1. сущ. возможно вариантное написание gage 1) а) мера, масштаб, размер, калибр take the gauge of б) шаблон, лекало, эталон …
Большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW-TONGS — сущ.; тех. клещи для натягивания проводов n pl (иногда употр. как sing) тех. клещи для натягивания проводов
Большой Англо-Русский словарь
COMMUTATION — сущ. 1) а) изменение, смена, замещение (процесс) Syn : change, alteration, mutation б) замена Syn : interchange, replacement в) бартер; …
Большой Англо-Русский словарь
AWG — сокр. от American Wire Gauge System американская система оценки проводов (стандарты на диаметр проводов)
Большой Англо-Русский словарь
AWG — сокр. от American Wire Gauge System американская система оценки проводов (стандарты на диаметр проводов)
Большой Англо-Русский словарь
AEOLIAN VIBRATION — 1. вибрация (проводов) под действием ветра, "пляска" (проводов) 2. мн. автоколебания в потоке воздуха
Большой Англо-Русский словарь
WIRING
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WIRE-STRIPPING UNIT — устройство для зачистки проводов; устройство для удаления изоляции с проводов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESTRINGING — 1) нефт. переоснастка ( талевой системы ) 2) перевеска проводов; замена проводов ( на линии )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POINT-TO-POINT WIRING — 1) навесной монтаж (проводов) 2) последовательный монтаж (проводов) ( от точки к точке ) 3) проволочная перемычка, проф. закоротка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AEOLIAN VIBRATION — 1) вибрация ( проводов ) под действием ветра, "пляска" ( проводов ) 2) мн. ч. автоколебания в потоке воздуха
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WIRING
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WIRE-STRIPPING UNIT — устройство для зачистки проводов; устройство для удаления изоляции с проводов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESTRINGING — 1) нефт. переоснастка (талевой системы) 2) перевеска проводов; замена проводов (на линии)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POINT-TO-POINT WIRING — 1) навесной монтаж (проводов) 2) последовательный монтаж (проводов) (от точки к точке) 3) проволочная перемычка, проф. закоротка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AEOLIAN VIBRATION — 1) вибрация (проводов) под действием ветра, "пляска" (проводов) 2) мн. ч. автоколебания в потоке воздуха
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WIRE ROUTING — электрон. монтаж проводов, прокладка проводов
Англо-Русский научно-технический словарь
ELECTRIC CROSS — 1) схлестывание проводов; касание между электрическими цепями 2) скрещивание проводов
Англо-Русский научно-технический словарь
BUNCHED WIRES — электр. жгут проводов; пучок проводов
Англо-Русский научно-технический словарь
SUBSTITUTION — substitution сущ.1) а) замена, замещение to make a substitution — осуществить замену a substitution for — замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., …
Англо-Русский словарь Tiger
WIRING — n. прокладка проводов, прокладка электрических проводов, электропроводка, проводка, проволочные заграждения
English-Russian-dictionary - Bed release
WIRING — n. прокладка проводов, прокладка электрических проводов, электропроводка, проводка, проволочные заграждения
English-Russian-dictionary - Bed release
СРАЩИВАНИЕ — с. 1. joining; (деревянных частей) jointing; (тросов, проводов) splicing; (костей) knitting; 2. (слияние) fusing, amalgamation ср. joint-making, jointing (деревянных частей); …
Русско-Английский словарь общей тематики
WIRE BONDING MACHINE — устройство для соединения проводов, устройство для присоединения проводов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LOOM — 1) ткацкий станок 2) эл. оплётка проводов 3) гибкая изоляционная трубка 4) жгут проводов, пучок проводов || вязать жгуты проводов, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LOOM — 1) ткацкий станок 2) эл. оплётка проводов 3) гибкая изоляционная трубка 4) жгут проводов, пучок проводов || вязать жгуты проводов, вязать пучки проводов • - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАУЧУК — КАУЧУК И РЕЗИНА Синтез каучука, происходящий в дереве, никогда не выполнялся в лаборатории. Синтетические каучуки являются эластичными материалами; они сходны …
Русский словарь Colier
WIRING — сущ. 1) прокладка электрических проводов; электропроводка defective, faulty wiring ≈ неисправная проводка electric wiring ≈ электропроводка 2) воен. проволочные заграждения …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTION — сущ. 1) замена, замещение to make a substitution ≈ осуществить замену a substitution for ≈ замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., замена …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT — сущ. 1) возвращение 2) а) замена, замещение, подстановка to get, receive a replacement for ≈ получить замену (чего-л.) to make …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUTATION — сущ. 1) а) изменение, смена, замещение (процесс) Syn : change, alteration, mutation б) замена Syn : interchange, replacement в) бартер; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАМЕНА ПРОВОДКИ ЗАМЕНА СВЯЗЕЙ→