ЗАПРАВЛЯТЬ


Русско-английский перевод ЗАПРАВЛЯТЬ

I несовер. - заправлять

совер. - заправить (что-л. )

1) (засовывать) put, tuck in

2) (чем-л.) dress (with), season (with)

3) (автомобиль, самолет и т.п.) tank, refuel, fill up II несовер.

(чем-л. )

разг. boss, run – заправить

1. (вн.

засовывать) tuck (smth.) in

2. (вн. тв.

класть приправу) season ( smth. with), flavour (smth.)

~ салат dress a salad

3. (вн.

автомашину) refuel (smth.), fill up (smth.)

4. тк. несов. (тв.) разг. (быть заправилой) run*/boss the show

заправить койку make* a bed

~ся, заправиться разг.

5. (горючим) fill up

6. (есть досыта) eat*, have* a square meal

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.