ФОРМАЛЬНО ДОКАЗЫВАТЬ

Русско-английский перевод ФОРМАЛЬНО ДОКАЗЫВАТЬ

prove formally

Русско-Английский биологический словарь. Russian-English biological dictionary . 2012

ФОРМАЛЬНО — adv. formally
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОКАЗЫВАТЬ — доказать v. prove, demonstrate, argue
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ФОРМАЛЬНО — Technically
Русско-Американский Английский словарь
ФОРМАЛЬНО — Officially
Русско-Американский Английский словарь
ФОРМАЛЬНО — Formally
Русско-Американский Английский словарь
ДОКАЗЫВАТЬ — Demonstrate
Русско-Американский Английский словарь
ФОРМАЛЬНО — nominally, formally
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОКАЗЫВАТЬ — prove ( d. ); ( наглядно ) demonstrate ( d. ); contend (that), show* ( d. ); несов. тж. argue …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФОРМАЛЬНО — formally; ~ он прав conventionally speaking, he is right; подходить к делу ~ adopt a bureaucratic attitude to the case; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОКАЗЫВАТЬ — доказать prove (smth.) , demonstrate (smth.) несов. тж. argue (smth.) , seek* to prove (smth.) доказать что-л. на практике prove …
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОРМАЛЬНО — Formally
Russian Learner's Dictionary
ДОКАЗЫВАТЬ — To prove
Russian Learner's Dictionary
ФОРМАЛЬНО — нареч. nominally, formally
Русско-Английский словарь
ДОКАЗЫВАТЬ — доказать ( вн. ) prove ( d. ); ( наглядно ) demonstrate ( d. ); contend (that), show* ( d. …
Русско-Английский словарь
ФОРМАЛЬНО — нареч. nominally, formally
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОКАЗЫВАТЬ — доказать ( вн. ) prove ( d. ); ( наглядно ) demonstrate ( d. ); contend (that), show* ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОКАЗЫВАТЬ — proof
Russian-English Edic
ДОКАЗЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - доказывать; совер. - доказать prove; demonstrate (наглядно) ; argue доказывать свою правоту — to prove …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОКАЗЫВАТЬ — Prove
Британский Русско-Английский словарь
ФОРМАЛЬНО — officially
Русско-Английский экономический словарь
ДОКАЗЫВАТЬ — demonstrate, (удостоверять) prove, vindicate, give evidence
Русско-Английский экономический словарь
ФОРМАЛЬНО — formally; ~ он прав conventionally speaking, he is right; подходить к делу ~ adopt a bureaucratic attitude to the case; ~ость ж. formality; (условие …
Русско-Английский словарь - QD
ДОКАЗЫВАТЬ — доказать prove (smth.) , demonstrate (smth.) несов. тж. argue (smth.) , seek* to prove (smth.) доказать что-л. на практике prove smth. in …
Русско-Английский словарь - QD
ДОКАЗЫВАТЬ — (права) assert, aver, evince, instruct шотл., prove, substantiate
Русско-Английский юридический словарь
ДОКАЗЫВАТЬ — см. тж. указывать • This establishes that x n is a Cauchy sequence.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОКАЗЫВАТЬ — v prove
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДОКАЗЫВАТЬ — см. тж. экспериментально доказано, что ; син. демонстрировать ; показывать ; приводить The experiment involving assembly of an orbital space …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДОКАЗЫВАТЬ — evidence
Русско-Английский биологический словарь
ФОРМАЛЬНО — нареч. nominally, formally officially, legally формальн|о - formally ~ он прав conventionally speaking, he is right подходить к делу ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ДОКАЗЫВАТЬ — несовер. - доказывать совер. - доказать (что-л. ) prove demonstrate (наглядно) argue доказывать свою правоту – to prove one's case …
Большой Русско-Английский словарь
ФОРМАЛЬНО — формально formally
Русско-Английский словарь Сократ
ДОКАЗЫВАТЬ — доказывать prove
Русско-Английский словарь Сократ
VINDICATE — гл. 1) доказывать Can you vindicate your actions to us? ≈ Можете ли вы объяснить нам свои действия? Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
TECHNICAL — прил. 1) технический; индустриальный, промышленный technical school/institute ≈ техническое училище Syn : industrial 2) специальный; относящийся к определенной области знаний …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTANTIATE — гл. 1) приводить достаточные основания, доказывать, подтверждать 2) придавать конкретную форму, делать реальным обосновывать (что-л.); приводить достаточные основания; подкреплять доказательствами …
Большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Большой Англо-Русский словарь
RATIOCINATE — гл.; чаще шутл. рассуждать формально, логически (книжное) умозаключать; рассуждать логически, формально (ироничное) подыскивать подходящее объяснение (чему-л.); пытаться разумно обосновать (что-л.) …
Большой Англо-Русский словарь
PROVE — гл. 1) доказывать; удостоверять; подтверждать документами You will have to prove to the police that you were at home that …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIALLY — нареч. официально, формально Syn : nominally, formally официально формально; бюрократически officially бюрократически ~ официально, формально ~ официально ~ формально
Большой Англо-Русский словарь
FORMALLY — нареч. официально, формально Syn : nominally, officially официально - to act * действовать официально - * confirmed официально подтверждено с …
Большой Англо-Русский словарь
FORMALIZE — гл. 1) оформлять; придавать определенную форму, приводить в порядок Syn : shape 2) а) формально подходить (к чему-л.) б) действовать …
Большой Англо-Русский словарь
DEMONSTRATE — гл. 1) показывать, демонстрировать (to) Let me demonstrate this machine to you. ≈ Давай я покажу тебе эту машину. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVER — гл. 1) освобождать, избавлять (from) And lead us not into temptation, but deliver us from evil. (Mt 6 : 13) …
Большой Англо-Русский словарь
CEREMONY — сущ. 1) обряд, ритуал; церемониал, церемония (как фольклорного, так и официального характера) to conduct, hold, perform a ceremony ≈ осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
ASSERT — гл. 1) утверждать; заявлять, объявлять, декларировать, провозглашать She asserted that she was innocent. ≈ Она утверждала, что невиновна. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ARGUE — гл. 1) спорить (with - с кем-л.; about - о чем-л.) to argue logically ≈ приводить логичные аргументы во время …
Большой Англо-Русский словарь
FORMALLY — formally.ogg ʹfɔ:məlı adv 1. 1> официально to act formally - действовать официально formally confirmed - официально подтверждено 2> с соблюдением …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORMALLY — adv 1. 1) официально to act ~ - действовать официально ~ confirmed - официально подтверждено 2) с соблюдением принятых правил …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FORMALLY — adv 1. 1> официально to act formally - действовать официально formally confirmed - официально подтверждено 2> с соблюдением принятых правил …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROVE — доказывать; доказать to prove a case — доказывать версию; to prove a defence — доказывать версию защиты; to prove adverse — доказывать противное; to …
Англо-Русский юридический словарь
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Предыстория вопроса. Советское государство возникло вследствие двух переворотов, которые произошли в России в 1917. Первый …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
KICK UPSTAIRS — 1. гл. упр., разг. увольнять наверх*, формально повышать*, утешать креслом*, давать бесполезную должность*, повышать для проформы*(переводить работника с нижестоящей должности на …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TECHNICAL — прил. 1) технический; индустриальный, промышленный technical school/institute ≈ техническое училище Syn : industrial 2) специальный; относящийся к определенной области знаний …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBSTANTIATE — гл. 1) приводить достаточные основания, доказывать, подтверждать 2) придавать конкретную форму, делать реальным обосновывать (что-л.); приводить достаточные основания; подкреплять доказательствами …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATIOCINATE — гл.; чаще шутл. рассуждать формально, логически (книжное) умозаключать; рассуждать логически, формально (ироничное) подыскивать подходящее объяснение (чему-л.); пытаться разумно обосновать (что-л.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVE — гл. 1) доказывать; удостоверять; подтверждать документами You will have to prove to the police that you were at home that …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICIALLY — нареч. официально, формально Syn : nominally, formally официально формально; бюрократически officially бюрократически ~ официально, формально ~ официально ~ формально
Новый большой Англо-Русский словарь
FORMALLY — нареч. официально, формально Syn : nominally, officially официально - to act * действовать официально - * confirmed официально подтверждено с …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORMALIZE — гл. 1) оформлять; придавать определенную форму, приводить в порядок Syn : shape 2) а) формально подходить (к чему-л.) б) действовать …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMONSTRATE — гл. 1) показывать, демонстрировать (to) Let me demonstrate this machine to you. ≈ Давай я покажу тебе эту машину. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CEREMONY — сущ. 1) обряд, ритуал; церемониал, церемония (как фольклорного, так и официального характера) to conduct, hold, perform a ceremony ≈ осуществлять …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSERT — гл. 1) утверждать; заявлять, объявлять, декларировать, провозглашать She asserted that she was innocent. ≈ Она утверждала, что невиновна. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARGUE — гл. 1) спорить (with - с кем-л.; about - о чем-л.) to argue logically ≈ приводить логичные аргументы во время …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский биологический словарь

← ФОРМАЛЬДЕГИД ФОРМИРОВАНИЕ КОЛОНИЙ→