поглотить ( вн. )
take* up ( d. ); absorb ( d. ) ( тж. перен. ); ( тк. перен. ) devour ( d. )
поглощать роман за романом — devour novel after novel
он весь поглощён своей работой — he is absorbed / engrossed in his work
он поглощён собой — he is wrapped up in himself
поглощать чьё-л. внимание — engross / preoccupy smb.'s attention; absorb smb.