ПОСТЕПЕННЫЙ

Русско-английский перевод ПОСТЕПЕННЫЙ

gradual, progressive

постепенный переход — gradual transition

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ПОСТЕПЕННЫЙ — adj. gradual, step-by-step, progressive
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСТЕПЕННЫЙ — Gradual
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТЕПЕННЫЙ — gradual, progressive постепенный переход — gradual transition
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСТЕПЕННЫЙ — gradual
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСТЕПЕННЫЙ — gradual
Russian Learner's Dictionary
ПОСТЕПЕННЫЙ — gradual, progressive постепенный переход — gradual transition
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСТЕПЕННЫЙ — adj. gradual, progressive; slow; piecemeal
Russian-English Edic
ПОСТЕПЕННЫЙ — (напр. о снижении характеристик) graceful
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОСТЕПЕННЫЙ — прил. gradual
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСТЕПЕННЫЙ — (напр. о подъеме) gradual
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОСТЕПЕННЫЙ — gradual, progressive, step-by-step
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТЕПЕННЫЙ — • The progressive removal of a species from solution by precipitation ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОСТЕПЕННЫЙ — Reentry was noticeable by the gradual increase in deceleration loads and flames in the windows.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОСТЕПЕННЫЙ — прил. gradual a. gradual
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТЕПЕННЫЙ — постепенный gradual
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSITION — сущ. 1) перемещение, переход transition curve мат. ≈ переходная кривая, кривая сопряжения The transition to a multi-party democracy is proving …
Большой Англо-Русский словарь
STEP-BY-STEP — постепенный ступенчатый, многоступенчатый - * rocket многоступенчатая ракета постепенный - * progress постепенный прогресс, постепенное продвижение вперед поэтапный - * …
Большой Англо-Русский словарь
SLOW — 1. прил. 1) медленный, тихий a slow train ≈ поезд, идущий с малой скоростью Syn : dilatory, gradual, laggard, leisurely, …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRESSIVE — 1. прил. 1) передовой, прогрессивный progressive changes ≈ прогрессивные изменения 2) а) последовательный; поступательный (о движении) progressive advance ≈ последовательное …
Большой Англо-Русский словарь
PIECEMEAL — 1. нареч. 1) по частям, постепенно (тж. by piecemeal) The business will be done covertly and piecemeal. ≈ Дело будет …
Большой Англо-Русский словарь
PHASED — фазированный, фасонированный - phased array фазированный, синхронизированный - ain't we *? (кинематографический) (профессионализм) готовы ли мы к синхронной съемке? постепенный; …
Большой Англо-Русский словарь
GRADUAL — прил. постепенный; последовательный Syn : successive, consecutive постепенный; последовательный - * change постепенное изменение - * ascent плавный подъем - …
Большой Англо-Русский словарь
GRADATION — сущ. 1) а) градация, шкала, иерархия gradation of civil honours ≈ иерархия гражданских почестей б) ступень, стадия (градационного процесса, шкалы) …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
STEP-BY-STEP — постепенный ступенчатый, многоступенчатый - * rocket многоступенчатая ракета постепенный - * progress постепенный прогресс, постепенное продвижение вперед поэтапный - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLOW — 1. прил. 1) медленный, тихий a slow train ≈ поезд, идущий с малой скоростью Syn : dilatory, gradual, laggard, leisurely, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROGRESSIVE — 1. прил. 1) передовой, прогрессивный progressive changes ≈ прогрессивные изменения 2) а) последовательный; поступательный (о движении) progressive advance ≈ последовательное …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIECEMEAL — 1. нареч. 1) по частям, постепенно (тж. by piecemeal) The business will be done covertly and piecemeal. ≈ Дело будет …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRADUAL — прил. постепенный; последовательный Syn : successive, consecutive постепенный; последовательный - * change постепенное изменение - * ascent плавный подъем - …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRADATION — сущ. 1) а) градация, шкала, иерархия gradation of civil honours ≈ иерархия гражданских почестей б) ступень, стадия (градационного процесса, шкалы) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ПОСТЕПЕННОСТЬ ПОСТЕСНЯТЬСЯ→