РАСХОД


Русско-английский перевод РАСХОД

м.

1. expense, expenditure; мн. ( издержки ) expenses; expenditure sg. , outlay sg.

расход электроэнергии — expenditure of (electric) power

расходы производства — working expenses

деньги на карманные расходы — pocket-money sg.

покрытие расходов — clearing / bearing of charges

канцелярские расходы — office outlay / expenditure sg.

накладные расходы — overhead expenses, overheads

дорожные расходы — travelling expenses

брать на себя расходы — bear* the expenses

нести все расходы — bear* the whole of the cost / expenses

участвовать в расходах — share the expenses

вводить в расход ( вн. ) — put* to expense ( d. )

2. бух. expenditure, outlay

приход и расход — income and expenditure

записывать в расход ( вн. ) — enter as expenditure ( d. )

писать в расход ( вн. ) — write* off ( d. )

вывести, пустить в расход кого-л. разг. — shoot* smb.

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.