высосать ( вн. )
suck out ( d. )
высосать всё из чего-л. — suck smth. dry
высосать все соки из кого-л. — exhaust smb., wear* smb. out
высасывать из пальца что-л. разг. — fabricate smth., dream* the whole thing up
всё это из пальца высосано — it is an entire fabrication