БАЛАНСОВЫЕ СТАТЬИ

Русско-английский перевод БАЛАНСОВЫЕ СТАТЬИ

(государственного бюджета) above-line accounts брит.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СТАТЬИ — Papers
Русско-Американский Английский словарь
СТАТЬИ — Clauses
Russian Learner's Dictionary
СТАТЬИ — n см. статья
Большой Русско-Английский словарь
СТАТЬИ — статьи nсм. также статья
Русско-Английский словарь Сократ
БАЛАНСОВЫЕ РИСКИ — balance sheet risks
Русско-Английский экономический словарь
TOTAL RESERVES — общие запасы; общие балансовые запасы (нефти или газа)
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SYNDICATE — 1. сущ. 1) консорциум, синдикат 2) агентство печати, приобретающее информацию, статьи и т. п. и продающее их различным газетам для …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATE — 1. прил. 1) а) отдельный; обособленный Cut it into four separate parts. ≈ Разрежьте это на четыре части. separate maintenance …
Большой Англо-Русский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Большой Англо-Русский словарь
REPRINT — 1. сущ. 1) переиздание; перепечатка; новое неизмененное издание 2) отдельный оттиск (статьи и т. п.); копия reprints of official statements …
Большой Англо-Русский словарь
OIL RESERVES — балансовые запасы нефти
Большой Англо-Русский словарь
OFF-PRINT — сущ. отдельный оттиск (статьи и т. п.) n (отдельный) оттиск (статьи и т. п.) off-print отдельный оттиск (статьи и пр.)
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
ITEMS — Пункты capital ~ статьи движения капитала в платежном балансе interchangeable ~ взаимозаменяемые товары items: ~ of accrual and deferral статьи …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORTS — сущ.; мн. импорт (когда речь идет о стоимости или количестве ввезенных товаров) - duty on imports and exports - merchandise …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
EXPORTS — сущ.; мн. предметы вывоза, статьи экспорта - duty on imports and exports - duty on exports - domestic exports - …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
COPY — 1. сущ. 1) а) экземпляр; список (с рукописи) Of how many copies does the edition consist? ≈ Каков тираж издания? …
Большой Англо-Русский словарь
CAPTION — сущ. 1) заглавие, заголовок (в книге, газете) Syn : title 2) кино титр, надпись на экране Those who do not …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE SHEET RISKS — балансовые риски
Большой Англо-Русский словарь
ARTICLE — 1. сущ. 1) статья (в газете, журнале) Syn : composition 2) статья, параграф (часть письменного текста) Syn : paragraph, section …
Большой Англо-Русский словарь
ABOVE-LINE ACCOUNTS — брит. балансовые статьи (государственного бюджета)
Большой Англо-Русский словарь
OIL RESERVES — балансовые запасы нефти
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GAS RESERVES — балансовые запасы газа
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OIL RESERVES — балансовые запасы нефти
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GAS RESERVES — балансовые запасы газа
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TOTAL RESERVES — общие запасы; общие балансовые запасы (нефти или газа)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RESOURCE — 1. ресурс 2. pl ресурсы, балансовые запасы (нефти, газа, конденсата); богатства недр 3. способ; средство - amended resources - assigned resource - assured …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RESERVE — 1. запас; фонд 2. резерв || резервировать 3. pl балансовые запасы (нефти, газа, конденсата) - actual reserves - additional proved reserves - commercial …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OIL RESERVES — балансовые запасы нефти
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
GAS RESERVES — балансовые запасы газа
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BALANCE SHEET RISKS — балансовые риски
Англо-Русский словарь по экономике
ABOVE-LINE ACCOUNTS — брит. балансовые статьи (государственного бюджета)
Англо-Русский словарь по экономике
EXPENDITURE ABOVE THE LINE — брит. балансовые статьи расходов государственного бюджета (затраты на содержание вооруженных сил, государственного аппарата)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ABOVE-LINE ACCOUNTS — брит. балансовые статьи (государственного бюджета)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BALANCE SHEET DATA — балансовые данные
Англо-Русский экономический словарь
BALANCE SHEET DATA — балансовые данные ;
Англо-Русский Деловой словарь
LEAD — I сущ. 1) общ. руководство; инициатива; лидерство to possess the lead - захватить лидерство 2) общ. пример; образец The Liberal Party has now followed the …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ACCOUNT — сущ. 1) банк. счет, вклад, депозит (сумма денег в кредитно-финансовом учреждении, которые принадлежат какому-либо физическому или юридическому лицу и с которыми …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЭНЦИКЛОПЕДИСТЫ — французские философы, ученые, деятели искусства и литераторы 18 в., участвовавшие в создании Энциклопедии, или Толкового словаря наук, искусств и ремесел …
Русский словарь Colier
ПРОТЕСТАНТИЗМ — религиозное движение, включающее все те западные вероисповедания, которые не выходят за рамки христианской традиции, но отличаются от римско-католической традиции. Слово …
Русский словарь Colier
ГАМИЛЬТОН — (Hamilton, Alexander) (1755-1804), выдающийся государственный деятель и первый министр финансов США. Родился на острове Невис в Британской Вест-Индии 11 января …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — печатное периодическое издание, в котором публикуются новости о самых разнообразных событиях текущей жизни. Такие организации, как профсоюзы, религиозные объединения, корпорации …
Русский словарь Colier
АУГСБУРГСКОЕ — (Confessio Augustana), самый ранний из официальных протестантских символов веры, до сих пор являющийся вероучительной нормой для лютеран. Оно было представлено …
Русский словарь Colier
ФЕДЕРАЛИСТ — сборник 85 газетных статей, написанных Александром Гамильтоном, Джеймсом Мэдисоном и Джоном Джеем вскоре после завершения Конституционного конвента 1787. Непосредственной целью …
Русский словарь Colier
BALANCE SHEET RATIOS — фин., учет балансовые коэффициенты [показатели] (показатели, рассчитанные на основе данных бухгалтерского баланса, т. е. характеризующие соотношение активов и обязательств, отдельных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DATA — сущ. мн. от datum общ. данные, факты, (фактические) сведения; информация to collect [gather] data — собирать данные [информацию] to process data — обрабатывать …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ON-BALANCE-SHEET — прил. учет - balance on-balance-sheet asset — балансовый актив material off-balance (and on-balance) sheet liabilities — забалансовые и балансовые материальные обязательства
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CAPITALIZE — гл. тж. capitalise 1) эк. капитализировать, превращать в капитал а) (рассчитывать условную (капитализированную) сумму дохода путем деления на текущую процентную ставку и умножения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BALANCE SHEET RATIOS — фин., учет балансовые коэффициенты [показатели] (показатели, рассчитанные на основе данных бухгалтерского баланса, т. е. характеризующие соотношение активов и обязательств, отдельных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ON-BALANCE-SHEET — прил. учет - balance on-balance-sheet asset — балансовый актив material off-balance (and on-balance) sheet liabilities — забалансовые и балансовые материальные обязательства
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
BALANCE SHEET RATIOS — фин., учет балансовые коэффициенты [показатели] (показатели, рассчитанные на основе данных бухгалтерского баланса, т. е. характеризующие соотношение активов и обязательств, отдельных …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
BALANCE SHEET FIGURE — 1) учет балансовый показатель (величина, указанная по какой-л. статье баланса (напр. остаток каких-л. активов, величина каких-л. обязательств, общая сумма обязательств …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
BALANCE SHEET DATA — учет балансовые данные (информация о величине активов и обязательств, отраженная в балансе) Syn: balance sheet figure See: balance sheet
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SYNDICATE — 1. сущ. 1) консорциум, синдикат 2) агентство печати, приобретающее информацию, статьи и т. п. и продающее их различным газетам для …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPRINT — 1. сущ. 1) переиздание; перепечатка; новое неизмененное издание 2) отдельный оттиск (статьи и т. п.); копия reprints of official statements …
Новый большой Англо-Русский словарь
ITEMS — Пункты capital ~ статьи движения капитала в платежном балансе interchangeable ~ взаимозаменяемые товары items: ~ of accrual and deferral статьи …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPORTS — сущ.; мн. импорт (когда речь идет о стоимости или количестве ввезенных товаров) - duty on imports and exports - merchandise …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPORTS — сущ.; мн. предметы вывоза, статьи экспорта - duty on imports and exports - duty on exports - domestic exports - …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARTICLE — 1. сущ. 1) статья (в газете, журнале) Syn : composition 2) статья, параграф (часть письменного текста) Syn : paragraph, section …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← БАЛАНСОВЫЕ РИСКИ БАЛАНСОВЫЙ МЕТОД→