БЫТЬ ВПРАВЕ

Русско-английский перевод БЫТЬ ВПРАВЕ

be within one's right

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

БЫТЬ ВПРАВЕ — to be within one's right have the right
Большой Русско-Английский словарь
ВПРАВЕ — adv. justified; быть вправе, have the right to, may, can
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЫТЬ — v. be
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВПРАВЕ — Within one's rights
Русско-Американский Английский словарь
БЫТЬ — Be
Русско-Американский Английский словарь
ВПРАВЕ — быть вправе (+ инф. ) — have a right (+ to inf. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЫТЬ — be он был здесь — he was here он был рабочим — he was a worker у него, у них …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВПРАВЕ — в знач. сказ.: быть ~ (+ инф.) have* the right (+ to inf.) он ~ требовать это he has a …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЫТЬ — несовер.; без доп. be; happen ( случаться, происходить) будь то радость или горе — be it joy or grief что …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЫТЬ — To be
Russian Learner's Dictionary
БЫТЬ — be
Russian Learner's Dictionary
ВПРАВЕ — быть вправе (+ инф. ) — have a right (+ to inf. )
Русско-Английский словарь
БЫТЬ — ( в разн. знач. ; тж. как связка) be он был здесь — he was here он был рабочим — …
Русско-Английский словарь
ВПРАВЕ — быть вправе (+ инф. ) — have a right (+ to inf. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЫТЬ — ( в разн. знач. ; тж. как связка) be он был здесь — he was here он был рабочим — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЫТЬ — v. be, exist; fare; play
Russian-English Edic
ВПРАВЕ — нареч. ( в функции сказуемого в сочетании с инф. ) having a right она вправе гордиться — she has a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЫТЬ — несовер. ; без доп. be; happen ( случаться, происходить ) будь то радость или горе — be it joy or …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВПРАВЕ — Within one's rights
Британский Русско-Английский словарь
БЫТЬ — Wight
Британский Русско-Английский словарь
БЫТЬ — Be
Британский Русско-Английский словарь
БЫТЬ — lie
Русско-Английский экономический словарь
БЫТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВПРАВЕ — в знач. сказ.: быть ~ (+ инф.) have* the right (+ to inf.) он ~ требовать это he has a right …
Русско-Английский словарь - QD
БЫТЬ — 1. (связка и в знач.: находиться, существовать, присутствовать) be*; он будет в шесть часов he`ll be at six; он был рад вас …
Русско-Английский словарь - QD
БЫТЬ — constitute
Русско-Английский юридический словарь
БЫТЬ — см. находиться ; представлять собой ; являться
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВПРАВЕ — нареч. having a right она вправе гордиться – she has a right to be proud в знач. сказ.: быть ~ …
Большой Русско-Английский словарь
БЫТЬ — несовер. без доп. () be happen (случаться, происходить) что будет, если он все узнает? – what will happen if he …
Большой Русско-Английский словарь
ВПРАВЕ — вправе 3bhave the right
Русско-Английский словарь Сократ
БЫТЬ — быть be
Русско-Английский словарь Сократ
WELCOME — 1. сущ. 1) приветствие 2) гостеприимство, радушный прием to bid a welcome, to extend a welcome, to give a welcome …
Большой Англо-Русский словарь
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание to serve a warrant on ≈ выписать ордер на …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
KNOW — 1. гл. 1) а) знать (тж. know about/of); иметь представление, располагать определенным набором знаний to know what's what разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
JUSTIFIED — 1) вправе 2) обоснованный 3) оправданный Подтвержденный justified извинительный ~ обоснованный ~ оправданный ~ правомерный, оправданный, обоснованный ~ правомерный ~ …
Большой Англо-Русский словарь
IN COMMISSION TO DO SMTH — имеющий полномочия делать что-л., вправе делать что-л.
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FEEL — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - felt 1) а) ощупывать, осязать, трогать, прикасаться; диал. обонять, "слышать" запах; …
Большой Англо-Русский словарь
FAIRLY — нареч. 1) а) красиво, мило The table was set fairly. ≈ Стол был чудесно сервирован. б) уст. спокойно; вежливо (о …
Большой Англо-Русский словарь
CAN
Большой Англо-Русский словарь
CALL UPON — 1) взывать, апеллировать, обращаться Lord Berkeley called on all his friends to help him. ≈ Лорд Беркли обратился к своим …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
BEDROCK — сущ. 1) геол. коренная подстилающая порода Syn : shelf 2) перен. основные принципы to get down to bed-rock ≈ добраться …
Большой Англо-Русский словарь
BED-ROCK — сущ. 1) геол. коренная подстилающая порода Syn : shelf 2) перен. основные принципы to get down to bed-rock ≈ добраться …
Большой Англо-Русский словарь
BE WITHIN ONE'S RIGHT — быть вправе
Большой Англо-Русский словарь
BE — гл. 1) иметь место как факт, существовать, случаться а) существовать как факт в объективной реальности быть; быть живым, жить Tyrants …
Большой Англо-Русский словарь
WITHIN ONE'S RIGHTS — Вправе
Американский Англо-Русский словарь
GO
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAN — can.ogg _I kæn (полная форма); kən,kn (редуцированные формы) v (could; отриц. форма cannot, can't; 2-е л. ед. ч. наст. вр. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GO
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAN — I [kæn (полная форма); kən,kn (редуцированные формы)] v (could; отриц. форма ~not, ~'t; 2-е л. ед. ч. наст. вр. уст. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GO
Большой новый Англо-Русский словарь
CAN — _I kæn (полная форма); kən,kn (редуцированные формы) v (could; отриц. форма cannot, can't; 2-е л. ед. ч. наст. вр. уст …
Большой новый Англо-Русский словарь
КАСТЫ — КАСТЫ Как организующая основа общества каста характерна для всей индуистской Индии, но имеется очень мало каст, которые бы встречались повсеместно. …
Русский словарь Colier
ПУЛИТЦЕРОВСКИЕ — присуждаются в США за выдающиеся достижения в области журналистики, литературного творчества (художественной литературы и драматургии) и музыки. Вручаются ежегодно в …
Русский словарь Colier
ELIGIBLE — прил. 1) пол., юр. имеющий право (в силу соответствия определенным требованиям); подходящий, приемлемый, годный, пригодный eligible for membership — имеющий право стать …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WEST KOOTENAY POWER AND LIGHT COMPANY LIMITED V. THE QUEEN — учет, общ. фин., юр., кан. "Вест Кутнэй Пауа энд Лайт Компани Лимитед против королевы"*(название судебного прецедента 1992 г.; был рассмотрен …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
МОДА — МОДА см.также ВКУС , ОДЕЖДА Мода - это то, что выходит из моды. Коко Шанель Мода - это когда всем …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNOW — 1. гл. 1) а) знать (тж. know about/of); иметь представление, располагать определенным набором знаний to know what's what разг. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
FEEL — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - felt 1) а) ощупывать, осязать, трогать, прикасаться; диал. обонять, "слышать" запах; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← БЫТЬ ВОВЛЕЧЕННЫМ БЫТЬ ВЫГОДНЫМ→