СОГЛАСНО ОБЩЕПРИНЯТОЙ ПРАКТИКЕ

Русско-английский перевод СОГЛАСНО ОБЩЕПРИНЯТОЙ ПРАКТИКЕ

in accordance with the general usage

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СОГЛАСНО ОБЩЕПРИНЯТОЙ ПРАКТИКЕ — in accordance with the general usage
Большой Русско-Английский словарь
СОГЛАСНО — adj. according to, by; in accord
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОГЛАСНО — Per
Русско-Американский Английский словарь
СОГЛАСНО — 1. нареч. in accord, in harmony жить согласно — live in harmony / concord петь согласно — sing* in perfect …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОГЛАСНО — 1. нареч. in harmony; петь ~ sing* harmoniously; 2. предлог (дт.) according to; ~ предписанию according to the instruction; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОГЛАСНО — Agrees
Russian Learner's Dictionary
ПРАКТИКЕ — To practice
Russian Learner's Dictionary
СОГЛАСНО — according
Russian Learner's Dictionary
СОГЛАСНО — 1. нареч. in accord, in harmony жить согласно — live in harmony / concord петь согласно — sing* in perfect …
Русско-Английский словарь
СОГЛАСНО — 1. нареч. in accord, in harmony жить согласно — live in harmony / concord петь согласно — sing* in perfect …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОГЛАСНО — 1. нареч. in accord, in harmony 2. предл. ( чему-л. ) according to ( с чем-л. ) in accordance with …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОГЛАСНО — as per, persuant to, according to, pursuant to
Русско-Английский экономический словарь
СОГЛАСНО — 1. нареч. in harmony; петь ~ sing* harmoniously; 2. предлог (дт.) according to; ~ предписанию according to the instruction; ~ с чем-л. in accordance …
Русско-Английский словарь - QD
СОГЛАСНО — agreeably, under, vide
Русско-Английский юридический словарь
СОГЛАСНО — см. тж. в соответствии с ; по • Every minor formed from the first three rows is zero by property …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОГЛАСНО — син. в соответствии с ; по 1 The program of manoeuvre is prepared on Earth in accordance with the nominal …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОГЛАСНО — (чему-либо) according to
Русско-Английский биологический словарь
СОГЛАСНО — 1. нареч. in accord, in harmony 2. предл. (чему-л. ) according to согласно конституции 3. предл. согласно с 1. нареч. …
Большой Русско-Английский словарь
СОГЛАСНО — согласно according to
Русско-Английский словарь Сократ
RAT-FUCK — mod (vulg) 1. шокирующий, эпатажный 2. несовместимый с общепринятой моралью 3. невероятный, невозможный 4. несравненный, неподражаемый
Dirty English-Russian vocab
UNDERGROUND — I. Подземная железная дорога (официальное название лондонского метро) II. "Андерграунд" (движение молодёжи 60-х гг.; по существу, явилось формой стихийного протеста …
Англо-Русский словарь Britain
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
USAGE — сущ. 1) обращение (с приборами, людьми и т.п.) Syn : use, application; treatment, behaviour 2) обыкновение, обычай, привычка, традиция Syn …
Большой Англо-Русский словарь
UNPRACTISED — прил. 1) не примененный на практике 2) неискусный, неопытный Syn : inexperienced, unskillful не примененный на практике неопытный, неискусный - …
Большой Англо-Русский словарь
THEORETICS — сущ. теория (в противоп. практике) теория (в противоп. практике) theoretics теория (в противоп. практике)
Большой Англо-Русский словарь
PRACTISE — гл. 1) а) применять, осуществлять на практике to practise what you preach ≈ выполнять то, что ты проповедуешь Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICALLY — нареч. 1) практически; с практической точки зрения to look practically at the problem ≈ смотреть на проблему с практической точки …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICAL — прил. 1) а) практический, практичный, утилитарный a practical knowledge of English ≈ практическое знание английского языка Syn : utilitarian, useful …
Большой Англо-Русский словарь
PER — предл. 1) по, посредством, через Syn : by means, by dint 2) согласно as per usual шутл. ≈ по обыкновению …
Большой Англо-Русский словарь
IN PRACTICE — 1) на практике, на деле 2) на поверку на практике
Большой Англо-Русский словарь
IN ACCORDANCE WITH THE GENERAL USAGE — согласно общепринятой практике
Большой Англо-Русский словарь
HERETIC — сущ. еретик Syn : dissenter, nonconformist, schismatic, sectarian Ant : adherent, compatriot, conformist, follower, supporter еретик человек, не придерживающийся общепринятой …
Большой Англо-Русский словарь
FREAK OUT — 1) приходить в возбуждение (особ. из-за наркотиков) I nearly freaked out when she told me who he was. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
CASE — I сущ. (от латинского casus "падение, выпадение") 1) а) случай; обстоятельство, положение; дело, история; экземпляр, представитель множества, факт Some case …
Большой Англо-Русский словарь
AS — (полная форма); (редуцированные формы) 1. предл. 1) в качестве; как He was employed as a teacher ≈ Он служил учителем. …
Большой Англо-Русский словарь
AMENABLY — нареч. 1) согласно, в соответствии amenably to the rules ≈ согласно правилам 2) покорно, послушно (книжное) послушно (книжное) согласно, в …
Большой Англо-Русский словарь
ACCORDING TO — сост. пред. 1) в соответствии с, согласно, по according to specification enclosed ≈ согласно приложенной спецификации arranged according to size …
Большой Англо-Русский словарь
ACCORDING — нареч. 1) соответственно 2) так, таким образом; следовательно ∙ Syn : accordingly согласный, гармоничный зависящий от чего-л.; обусловленный чем-л.; - …
Большой Англо-Русский словарь
USAGE — usage.ogg ʹju:zıdʒ,ʹju:sıdʒ n 1. обращение rough good usage - грубое хорошее обращение 2. 1> употребление, применение, использование in accordance with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRACTICE — practice.ogg 1. ʹpræktıs n 1. практика; применение, осуществление на практике in practice - а) на практике, на деле, фактически; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRACTICAL — practical.ogg 1. ʹpræktık(ə)l n 1. ( обыкн. pl ) практические занятия 2. прагматик; практичный человек 2. ʹpræktık(ə)l a 1. практический; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HERETIC — heretic.ogg 1. ʹherıtık n 1> еретик 2> человек, не придерживающийся общепринятой точки зрения 2. ʹherıtık = heretical
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREAK OUT — phr v сл. 1. 1> (on) опьяняться, одурманиваться ( наркотиками и т. п. ) 2> впадать в бредовое состояние /в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILOT TEST — (v) проверить на практике; проверять на практике
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HERETIC — (0) не придерживающийся общепринятой точки зрения человек
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
USAGE — n 1. обращение rough [good] ~ - грубое [хорошее] обращение 2. 1) употребление, применение, использование in accordance with the general …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRACTICE — 1. [ʹpræktıs] n 1. практика; применение, осуществление на практике in ~ - а) на практике, на деле, фактически; б) на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRACTICAL — 1. [ʹpræktık(ə)l] n 1. ( обыкн. pl ) практические занятия 2. прагматик; практичный человек 2. [ʹpræktık(ə)l] a 1. практический; связанный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HERETIC — 1. [ʹherıtık] n 1) еретик 2) человек, не придерживающийся общепринятой точки зрения 2. [ʹherıtık] = ~al
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FREAK OUT — phr v сл. 1. 1) (on) опьяняться, одурманиваться ( наркотиками и т. п. ) 2) впадать в бредовое состояние /в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
USAGE — n 1. обращение rough good usage - грубое хорошее обращение 2. 1> употребление, применение, использование in accordance with the general …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. ʹpræktıs n 1. практика; применение, осуществление на практике in practice - а) на практике, на деле, фактически; б) на …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRACTICAL — 1. ʹpræktık(ə)l n 1. ( обыкн. pl ) практические занятия 2. прагматик; практичный человек 2. ʹpræktık(ə)l a 1. практический; связанный …
Большой новый Англо-Русский словарь
HERETIC — 1. ʹherıtık n 1) еретик 2> человек, не придерживающийся общепринятой точки зрения 2. ʹherıtık = heretical
Большой новый Англо-Русский словарь
FREAK OUT — phr v сл. 1. 1> (on) опьяняться, одурманиваться ( наркотиками и т. п. ) 2> впадать в бредовое состояние /в …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under a tree — под деревом under …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under a tree — под деревом under the roof — под …
Англо-Русский словарь общей лексики
PRACTICE — 1. _n. 1> практика; применение; осуществление на практике; established practice - установившаяся практика; in practice а> на практике, на деле; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PRACTICE — 1. n. 1. практика; применение; осуществление на практике; established practice - установившаяся практика; in practice а. на практике, на деле; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CONVENTIONAL MANAGEMENT — лечение по стандартной схеме, лечение по общепринятой схеме
Новый Англо-Русский медицинский словарь
IN ACCORDANCE WITH THE GENERAL USAGE — согласно общепринятой практике
Англо-Русский словарь по экономике
PRACTICE — 1. _n. 1> практика; применение; осуществление на практике; established practice установившаяся практика; in practice а> на практике, на деле; б> …
Англо-Русский словарь Мюллера
ПРАКТИКА — жен. 1) practice в современной практике — in modern practice заниматься медицинской (врачебной) практикой — to practise medicine, to doctor …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

Русско-Английский экономический словарь

← СОГЛАСНО ОБРАЗЦУ СОГЛАСНО ПРАВИЛАМ→