ПЕРЕКОВАТЬ

Русско-английский перевод ПЕРЕКОВАТЬ

To reforge

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПЕРЕКОВАТЬ — 1. сов. см. перековывать I, II 2. сов. см. перековывать I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕКОВАТЬ — совер. от перековывать
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕКОВАТЬ — To reforge
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕКОВАТЬ — 1. сов. см. перековывать I, II 2. сов. см. перековывать I, II
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКОВАТЬ — 1. сов. см. перековывать I, II 2. сов. см. перековывать I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕКОВАТЬ — несовер. - перековывать совер. - перековать (что-л. ) 1) reshoe 2) reforge, hammer/beat again reeducate, remake, reform перен. 3) (на …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕКОВАТЬ — перековать см. также перековывать
Русско-Английский словарь Сократ
SWORD — сущ. 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. ≈ начать борьбу; скрестить мечи/шпаги с …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕКОВЫВАТЬ — 1. перековать ( вн. ; о лошади) reshoe ( d. ) 2. перековать 1. ( вн. ; заново ) reforge …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОРАЛО — plough перековать мечи на орала — beat* swords into ploughshares
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWORD — sword.ogg sɔ:d n 1. меч; шпага ( тж. court sword, dress sword); рапира ( тж. duelling sword, small sword); шашка; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWORD — sword сущ.1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. — начать борьбу; скрестить мечи/шпаги с …
Англо-Русский словарь Tiger
REFORGE — (v) перековать; перековывать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SWORD — n 1. меч; шпага ( тж. court ~, dress ~); рапира ( тж. duelling ~, small ~); шашка; сабля ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWORD — n 1. меч; шпага ( тж. court sword, dress sword); рапира ( тж. duelling sword, small sword); шашка; сабля ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEAT SWORDS INTO PLOUGHSHARES — перековать мечи на орала
English-Russian-dictionary - Bed release
BEAT SWORDS INTO PLOUGHSHARES — перековать мечи на орала
English-Russian-dictionary - Bed release
SWORD — сущ. 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. — начать борьбу; скрестить мечи / …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SWORD — сущ. 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. — начать борьбу; скрестить мечи / шпаги с …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЕРЕКОВЫВАТЬ — перековать 1. reforge (smth.) перен. re-educate (smb.) , remould (smb.) перековать мечи на орала beat*/hammer swords into ploughshares; 2. (лошадь) …
Русско-Английский словарь общей тематики
SWORD — _n. 1> меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля; cavalry sword - сабля; court sword - шпага; duelling sword - рапира; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SWORD — n. 1. меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля; cavalry sword - сабля; court sword - шпага; duelling sword - рапира; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ПЕРЕКОВЫВАТЬ — 1. перековать ( вн. ; о лошади) reshoe ( d. ) 2. перековать 1. ( вн. ; заново ) reforge …
Русско-Английский словарь
ОРАЛО — с. уст. plough перековать мечи на орала — beat* swords into ploughshares
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКОВЫВАТЬ — 1. перековать ( вн. ; о лошади) reshoe ( d. ) 2. перековать 1. ( вн. ; заново ) reforge …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОРАЛО — с. уст. plough ♢ перековать мечи на орала — beat* swords into ploughshares
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SWORD — _n. 1> меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля; cavalry sword сабля; court sword шпага; duelling sword рапира; the sword of …
Англо-Русский словарь Мюллера
ПЕРЕКОВЫВАТЬ — перековать 1. reforge (smth.) перен. re-educate (smb.) , remould (smb.) перековать мечи на орала beat*/hammer swords into ploughshares; 2. (лошадь) re-shoe (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕКОВЫВАТЬ — несовер. - перековывать совер. - перековать (что-л. ) 1) reshoe 2) reforge, hammer/beat again reeducate, remake, reform перен. 3) (на …
Большой Русско-Английский словарь
SWORD — сущ. 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. ≈ начать борьбу; скрестить мечи/шпаги с …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ПЕРЕКЛЮЧИТЬ ПЕРЕКОДИРОВАТЬ→