РАСПУТЫВАТЬСЯ

Русско-английский перевод РАСПУТЫВАТЬСЯ

v. (perf. > распутаться ) disentangle; unravel, untwist

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РАСПУТЫВАТЬСЯ — Untwine
Русско-Американский Английский словарь
РАСПУТЫВАТЬСЯ — Unravel
Русско-Американский Английский словарь
РАСПУТЫВАТЬСЯ — 1. ( о верёвке, нитках и т. п. ) become* / get* disentangled / undone / untwined; ( перен. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСПУТЫВАТЬСЯ — распутаться 1. ( о верёвке, нитках и т. п. ) become* / get* disentangled / undone / untwined; ( перен. …
Русско-Английский словарь
РАСПУТЫВАТЬСЯ — распутаться 1. ( о верёвке, нитках и т. п. ) become* / get* disentangled / undone / untwined; ( перен. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСПУТЫВАТЬСЯ — I несовер. - распутываться совер. - распутаться возвр. 1) (о веревке, нитках и т.п.) become/get disentangled/undone/untwined come untangled 2) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
РАСПУТЫВАТЬСЯ С ДОЛГАМИ — to free oneself of debt
Русско-Английский словарь общей тематики
UNTWINE — гл. 1) распутывать(ся); расплетать(ся) 2) отделять(ся) распутывать распутываться раскручивать; расплетать раскручиваться; расплетаться отделять - to * the ties of friendship …
Большой Англо-Русский словарь
UNRAVEL — гл. 1) распутывать (нитки и т. п.) 2) объяснять, разгадывать Syn : solve распутывать (нитки и т. п.) распутываться разгадывать …
Большой Англо-Русский словарь
DISENTWINE — выпутывать, высвобождать - to * a few facts from a mass of fable извлечь несколько зерен истины из кучи небылиц …
Большой Англо-Русский словарь
DISENTANGLE — гл. 1) освобождать; развязывать, выпутывать, распутывать(ся) (from) Can you disentangle the loose threads from this wool? ≈ Можешь распутать эту …
Большой Англо-Русский словарь
UNTWINE — v 1. 1 распутывать 2> распутываться 2. 1> раскручивать; расплетать 2> раскручиваться; расплетаться 3. отделять to untwine the ties of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNRAVEL — unravel.ogg ʌnʹræv(ə)l v 1. 1> распутывать ( нитки и т. п. ) 2> распутываться 2. разгадывать ( тайну и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISENTANGLE — disentangle.ogg ͵dısınʹtængl v 1. выпутывать, высвобождать to disentangle a few facts from a mass of fable - извлечь несколько зёрен …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNTWINE — гл.1) а) раскручивать; расплетать; распутывать to untwine knot — распутывать узел б) раскручиваться; расплетаться; распутываться • Syn:untwist 2) отделять, отсоединять, …
Англо-Русский словарь Tiger
UNTWINE — (v) отделить; отделять; расплести; расплетать; распутать; распутаться; распутывать; распутываться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNRAVEL — (v) разгадать; разгадывать; распутать; распутаться; распутывать; распутываться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISENTWINE — (v) выпутать; выпутывать; высвободить; высвобождать; распутать; распутаться; распутывать; распутываться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNTWINE — v 1. 1) распутывать 2) распутываться 2. 1) раскручивать; расплетать 2) раскручиваться; расплетаться 3. отделять to ~ the ties of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNRAVEL — v 1. 1) распутывать ( нитки и т. п. ) 2) распутываться 2. разгадывать ( тайну и т. п. )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISENTANGLE — v 1. выпутывать, высвобождать to ~ a few facts from a mass of fable - извлечь несколько зёрен истины из …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNTWINE — v 1. 1 распутывать 2> распутываться 2. 1> раскручивать; расплетать 2> раскручиваться; расплетаться 3. отделять to untwine the ties of …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNRAVEL — v 1. 1> распутывать ( нитки и т. п. ) 2> распутываться 2. разгадывать ( тайну и т. п. )
Большой новый Англо-Русский словарь
DISENTANGLE — v 1. выпутывать, высвобождать to disentangle a few facts from a mass of fable - извлечь несколько зёрен истины из …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNTWINE — v. распутывать, распутываться, расплетать, расплетаться, отделять, отделяться
English-Russian-dictionary - Bed release
UNRAVEL — v. распутывать, распутать, распутываться, разлезаться, разгадывать, объяснять
English-Russian-dictionary - Bed release
UNTWINE — v. распутывать, распутываться, расплетать, расплетаться, отделять, отделяться
English-Russian-dictionary - Bed release
UNRAVEL — v. распутывать, распутать, распутываться, разлезаться, разгадывать, объяснять
English-Russian-dictionary - Bed release
UNTWINE — гл. 1) а) раскручивать; расплетать; распутывать to untwine knot — распутывать узел б) раскручиваться; расплетаться; распутываться • Syn: untwist 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNTWINE — гл. 1) а) раскручивать; расплетать; распутывать to untwine knot — распутывать узел б) раскручиваться; расплетаться; распутываться • Syn: untwist 2) отделять, отсоединять, освобождать, вытаскивать, извлекать (путем раскручивания, расплетания) Syn: detach, …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNTWINE — [v.] 1) _.а) распутывать _.б) распутываться 2) _.а) раскручивать, расплетать _.б) раскручиваться, расплетаться 3) отделать to ~ the ties of …
Morteza English-Russian Dictionary

Russian-English Edic

← РАСПУТЫВАТЬ РАСПУТЬЕ (N)→