ЗАТУМАНИВАТЬ

Русско-английский перевод ЗАТУМАНИВАТЬ

v. befog; becloud; haze, mist; bedim

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ЗАТУМАНИВАТЬ — Befog
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТУМАНИВАТЬ — ( вн. ) cloud ( d. ), dim ( d. ); fog ( d. ), befog ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАТУМАНИВАТЬ — затуманить veil (smth.) in mist, mist (smth.) (слезами) dim (smth.) перен. fuddle (smth.) ~иваться, затуманиться be* veiled in mist; (о …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТУМАНИВАТЬ — затуманить ( вн. ) cloud ( d. ), dim ( d. ); fog ( d. ), befog ( d. ); …
Русско-Английский словарь
ЗАТУМАНИВАТЬ — затуманить ( вн. ) cloud ( d. ), dim ( d. ); fog ( d. ), befog ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТУМАНИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - затуманивать; совер. - затуманить fog, befog, haze, shade, mist, dim, befog, cloud; obscure, hide перен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАТУМАНИВАТЬ — haze
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТУМАНИВАТЬ — Veil
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТУМАНИВАТЬ — затуманить veil (smth.) in mist, mist (smth.) (слезами) dim (smth.) перен. fuddle (smth.) ~иваться, затуманиться be* veiled in mist; (о стекле ) be* misted …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАТУМАНИВАТЬ — несовер. - затуманивать совер. - затуманить (что-л. ) fog, befog, haze, shade, mist, dim, befog, cloud obscure, hide перен. затуман|ивать …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАТУМАНИВАТЬ — затуманивать cloud;veil;dim
Русско-Английский словарь Сократ
SHADE — 1. сущ. 1) а) тень; полумрак to throw, cast, put into the shade ≈ затмевать б) перен. непонятность, неясность, неизвестность …
Большой Англо-Русский словарь
MIST — 1. сущ. 1) (легкий) туман; дымка; мгла; пасмурность Scotch mist ≈ густой туман; изморось, мелкий моросящий дождь 2) туман перед …
Большой Англо-Русский словарь
HAZE
Большой Англо-Русский словарь
FOG — I 1. сущ. 1) туман; дымка; мгла; тж. перен. завеса; замешательство, затруднение dense, heavy, thick fog ≈ густой туман light …
Большой Англо-Русский словарь
DIM — 1. сущ. 1) темнота, сумерки Syn : dimness, obscurity, dusk 1. 2) слабость зрения 3) авт. ближний свет (фар) 2. …
Большой Англо-Русский словарь
BLEAR — 1. прил. затуманенный; неясный; неопределенный, неотчетливый, смутный Syn : barren, desolate, gaunt, haggard Ant : cheerful, comfortable, healthy, luxurious 2. …
Большой Англо-Русский словарь
BEFOG — гл. 1) затемнять, затуманивать Syn : fog, haze, obscure 2) путать, мешать Syn : confuse затуманивать (книжное) запутывать, осложнять befog …
Большой Англо-Русский словарь
BEDIM — гл. затемнять; затуманивать His eyes were bedimmed with sorrow. ≈ В ее глазах была видна скорбь. Syn : fog, befog …
Большой Англо-Русский словарь
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) …
Большой Англо-Русский словарь
BE- — прист.1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege — окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) образует …
Англо-Русский словарь Tiger
MIST — 1. сущ. 1) (легкий) туман; дымка; мгла; пасмурность Scotch mist — густой туман; изморось, мелкий моросящий дождь 2) туман перед …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege — окружить, осадить, обложить ( город, крепость …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MIST — 1. сущ. 1) (легкий) туман; дымка; мгла; пасмурность Scotch mist — густой туман; изморось, мелкий моросящий дождь 2) туман перед глазами to cast / …
Англо-Русский словарь общей лексики
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege — окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) образует глаголы, предполагающие передвижение …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЗАТУМАНИТЬ — несовер. - затуманивать совер. - затуманить (что-л. ) fog, befog, haze, shade, mist, dim, befog, cloud obscure, hide перен. см. …
Большой Русско-Английский словарь
MIST — 1. сущ. 1) (легкий) туман; дымка; мгла; пасмурность Scotch mist ≈ густой туман; изморось, мелкий моросящий дождь 2) туман перед …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIM — 1. сущ. 1) темнота, сумерки Syn : dimness, obscurity, dusk 1. 2) слабость зрения 3) авт. ближний свет (фар) 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLEAR — 1. прил. затуманенный; неясный; неопределенный, неотчетливый, смутный Syn : barren, desolate, gaunt, haggard Ant : cheerful, comfortable, healthy, luxurious 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEFOG — гл. 1) затемнять, затуманивать Syn : fog, haze, obscure 2) путать, мешать Syn : confuse затуманивать (книжное) запутывать, осложнять befog …
Новый большой Англо-Русский словарь
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ЗАТУМАНЕННЫЙ ЗАТУМАНИВАТЬСЯ→