1. (опрятно) neatly;
2. (тщательно) thoroughly;
он работает ~ he`s a thorough worker;
3. (осторожно) carefully;
4. (точно) accurately, exactly;
(о времени и т. п.) punctually;
он всегда приходит ~ he is always on time;
5. (регулярно) regularly;
~ость ж. 1. (опрятность) neatness;
2. (тщательность) thoroughness, attention to detail;
3. (точность) accuracy;
(о времени прихода и т. п.) punctuality;
~ый 1. (опрятный) neat, tidy;
2. (тщательный) thorough;
3. (точный) accurate, exact;
(приходящий вовремя) punctual;
4. (исполнительный) reliable, conscientious
нареч. 1) neatly, smartly
2) cautiously, carefully, prudently (осторожно; проявляя осмотрительность)
подходить к проблеме глобализации очень аккуратно — take a very prudent approach to the problem of globalization