АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ ОБСТРЕЛ

Русско-английский перевод АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ ОБСТРЕЛ

bombardment

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ ОБСТРЕЛ — bombardment
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ ОБСТРЕЛ — bombardment
Большой Русско-Английский словарь
ОБСТРЕЛ — fire; артиллерийский ~ artillery bombardment; попасть под ~ (прям. и перен.) come* under fire bombardment, fire, firing; shelling сильный артиллерийский …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБСТРЕЛ — муж. bombardment, fire, firing shelling сильный артиллерийский обстрел – batter воен. артиллерийский обстрел, минометный обстрел – bombardment брать под обстрел …
Большой Русско-Английский словарь
ОБСТРЕЛ — Pelts
Русско-Американский Английский словарь
ОБСТРЕЛ — Pelt
Русско-Американский Английский словарь
ОБСТРЕЛ — Gunning
Русско-Американский Английский словарь
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — Ordnance
Русско-Американский Английский словарь
ОБСТРЕЛ — firing, fire артиллерийский обстрел — bombardment, shelling находиться под обстрелом — be under fire взять под обстрел ( вн. ; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — артиллерийский склад — ordnance depot артиллерийская подготовка — artillery preparation, preparatory bombardment артиллерийское орудие — piece of ordnance, gun артиллерийские …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — artillery attr. ~ огонь artillery fire; shell-fire; ~ обоз artillery train; ~ склад ordnance depot; ~ист м. artilleryman*, gunner
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБСТРЕЛ — м. firing, fire артиллерийский обстрел — bombardment, shelling находиться под обстрелом — be under fire взять под обстрел ( вн. …
Русско-Английский словарь
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — прил. к артиллерия артиллерийский склад — ordnance depot артиллерийская подготовка — artillery preparation, preparatory bombardment артиллерийское орудие — piece of …
Русско-Английский словарь
ОБСТРЕЛ — м. firing, fire артиллерийский обстрел — bombardment, shelling находиться под обстрелом — be under fire взять под обстрел ( вн. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — прил. к артиллерия артиллерийский склад — ordnance depot артиллерийская подготовка — artillery preparation, preparatory bombardment артиллерийское орудие — piece of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБСТРЕЛ — муж. bombardment, fire, firing; shelling сильный артиллерийский обстрел — batter воен. артиллерийский обстрел, минометный обстрел — bombardment •• брать под …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — прил. ; воен. artillery обстреливать артиллерийским огнем — cannonade, shell - артиллерийская подготовка - артиллерийский обоз - артиллерийский склад - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБСТРЕЛ — fire; артиллерийский ~ artillery bombardment; попасть под ~ (прям. и перен.) come* under fire
Русско-Английский словарь - QD
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — artillery attr. ~ огонь artillery fire; shell-fire; ~ обоз artillery train; ~ склад ordnance depot; ~ист м. artilleryman*, gunner
Русско-Английский словарь - QD
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — прил. воен. artillery обстреливать артиллерийским огнем – cannonade, shell артиллерийский обоз артиллерийский транспорт артиллерийская подготовка артиллерийский склад артиллер|ийский - artillery …
Большой Русско-Английский словарь
ОБСТРЕЛ — обстрел fire
Русско-Английский словарь Сократ
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — артиллерийский artillery
Русско-Английский словарь Сократ
BOMBARDMENT — сущ. бомбардировка; артиллерийский, минометный обстрел preliminary bombardment ≈ артиллерийская подготовка to conduct a bombardment ≈ вести бомбардировку air bombardment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BATTER — I 1. сущ. 1) взбитое жидкое тесто 2) любая густая паста; мятая глина; жидкая грязь 3) воен. артиллерийский обстрел, канонада …
Большой Англо-Русский словарь
BOMBARDMENT — сущ. бомбардировка; артиллерийский, минометный обстрел preliminary bombardment ≈ артиллерийская подготовка to conduct a bombardment ≈ вести бомбардировку air bombardment ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BATTER — I 1. сущ. 1) взбитое жидкое тесто 2) любая густая паста; мятая глина; жидкая грязь 3) воен. артиллерийский обстрел, канонада …
Новый большой Англо-Русский словарь
SQUADRON — 1. сущ. 1) а) воен. эскадрон; артиллерийский дивизион б) мор. эскадра в) авиац. эскадрилья 2) отряд 2. гл.; воен. сводить …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
RAFALE — сущ. 1) воен. огневой шквал; обстрел 2) грохот барабанов (военное) огневое нападение; обстрел (разговорное) огненный шквал rafale воен. огневой шквал
Большой Англо-Русский словарь
MASK — 1. сущ. 1) а) маска in mask ≈ в маске stocking mask ≈ чулок, натянутый на голову; маска налетчика surgical …
Большой Англо-Русский словарь
GUNNING — сущ. 1) охота с ружьем 2) обстрел, стрельба Syn : shoot, fire охота с ружьем (устаревшее) артиллерийская стрельба; обстрел gunning …
Большой Англо-Русский словарь
GUN-FIRE — сущ. орудийный огонь; артиллерийский огонь артиллерийский огонь, орудийный огонь автоматный огонь gun-fire орудийный огонь; артиллерийский огонь
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
DRAGON — сущ. 1) о животных а) дракон like a dragon б) зоол. летучий дракон (вид ящерицы) в) зоол. морской конек Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BOMBING — сущ. бомбометание; бомбежка around-the-clock bombing ≈ круглосуточная бомбежка dive bombing ≈ подводная бомбежка indiscriminate, random bombing ≈ беспорядочная стрельба pin-point …
Большой Англо-Русский словарь
BATTALION — сущ. батальон; амер. тж. артиллерийский дивизион (военное) батальон; (американизм) тж. артиллерийский дивизион - * group усиленный батальон (военное) (устаревшее) войско, …
Большой Англо-Русский словарь
ARTILLERY — сущ. артиллерия accompanying artillery ≈ артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты antiaircraft artillery ≈ противовоздушная артиллерия coast artillery ≈ береговая артиллерия …
Большой Англо-Русский словарь
AMMUNITION — 1. сущ. боеприпасы; снаряды, патроны; подрывные средства; мор. боезапас to provide ammunition for ≈ обеспечивать боевыми припасами to issue ammunition …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — shell.ogg _I 1. ʃel n 1. раковина snail mollusc shell - раковина улитки моллюска 2. 1> скорлупа; шелуха shell egg …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARTILLERY — artillery.ogg ɑ:ʹtıl(ə)rı n 1. артиллерия accompanying artillery - артиллерия сопровождения /поддержки пехоты/ artillery battalion - артиллерийский дивизион ( в США …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIRE
Англо-Русский словарь Tiger
BOMBING — сущ.бомбометание; бомбежка around-the-clock bombing — круглосуточная бомбежка dive bombing — подводная бомбежка indiscriminate, random bombing — беспорядочная стрельба pin-point bombing …
Англо-Русский словарь Tiger
BOMBARDMENT — (n) артиллерийский обстрел; бомбардировка; минометный обстрел
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHELL — I 1. [ʃel] n 1. раковина snail [mollusc] ~ - раковина улитки [моллюска] 2. 1) скорлупа; шелуха ~ egg - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ARTILLERY — n 1. артиллерия accompanying ~ - артиллерия сопровождения /поддержки пехоты/ ~ battalion - артиллерийский дивизион ( в США ) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHELL — _I 1. ʃel n 1. раковина snail mollusc shell - раковина улитки моллюска 2. 1> скорлупа; шелуха shell egg - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ARTILLERY — n 1. артиллерия accompanying artillery - артиллерия сопровождения /поддержки пехоты/ artillery battalion - артиллерийский дивизион ( в США ) artillery …
Большой новый Англо-Русский словарь
BOMBARDMENT — n. бомбардировка, артиллерийский обстрел, минометный обстрел
English-Russian-dictionary - Bed release
BOMBARDMENT — n. бомбардировка, артиллерийский обстрел, минометный обстрел
English-Russian-dictionary - Bed release
FIRE
Англо-Русский словарь по общей лексике
BOMBING — сущ. бомбометание; бомбежка around-the-clock bombing — круглосуточная бомбежка dive bombing — подводная бомбежка indiscriminate, random bombing — беспорядочная стрельба pin-point …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FIRE
Англо-Русский словарь общей лексики
BOMBING — сущ. бомбометание; бомбежка around-the-clock bombing — круглосуточная бомбежка dive bombing — подводная бомбежка indiscriminate, random bombing — беспорядочная стрельба pin-point bombing — прицельный огонь precision bombing …
Англо-Русский словарь общей лексики
ARTILLERY — _n. 1> артиллерия; accompanying artillery артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты; artillery with the army _ам. артиллерия армии 2> _attr. артиллерийский; …
Англо-Русский словарь Мюллера
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAFALE — сущ. 1) воен. огневой шквал; обстрел 2) грохот барабанов (военное) огневое нападение; обстрел (разговорное) огненный шквал rafale воен. огневой шквал
Новый большой Англо-Русский словарь
MASK — 1. сущ. 1) а) маска in mask ≈ в маске stocking mask ≈ чулок, натянутый на голову; маска налетчика surgical …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUNNING — сущ. 1) охота с ружьем 2) обстрел, стрельба Syn : shoot, fire охота с ружьем (устаревшее) артиллерийская стрельба; обстрел gunning …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARTILLERY — сущ. артиллерия accompanying artillery ≈ артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты antiaircraft artillery ≈ противовоздушная артиллерия coast artillery ≈ береговая артиллерия …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMMUNITION — 1. сущ. боеприпасы; снаряды, патроны; подрывные средства; мор. боезапас to provide ammunition for ≈ обеспечивать боевыми припасами to issue ammunition …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ ОБОЗ АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ ОГОНЬ→