ДЕТСКИЙ ЛЕПЕТ

Русско-английский перевод ДЕТСКИЙ ЛЕПЕТ

baby-talk, childish prattle

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ДЕТСКИЙ ЛЕПЕТ — baby-talk, childish prattle
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕТСКИЙ ЛЕПЕТ — ... на зеленой лужайке шутл. о чьих-л. наивных, крайне легкомысленных, свидетельствующих о неопытности говорящего словах.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕТСКИЙ ЛЕПЕТ — baby-talk, childish prattle
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕПЕТ — Prattle
Русско-Американский Английский словарь
ДЕТСКИЙ — Childish
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕПЕТ — babble детский лепет — baby-talk, childish prattle лепет волн поэт. — the murmur of waves
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕТСКИЙ — child's, children's; ( свойственный ребёнку ) childish; ( свойственный грудному ребёнку ) infantile; ( перен. ; о взрослом ) childish, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕПЕТ — babbling; (ребенка) prattling; (нежный; тж. перен.) murmuring; детский ~ prattle, drivel; ~ волн поэт. the murmur of waves; ~ать несов. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕТСКИЙ — 1. children`s, child`s; ~ крик the cry of a child; ~ие игры children`s games; ~ие болезни children`s diseases; ~ая смертность …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕПЕТ — этол. babbling
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕТСКИЙ — Children's
Russian Learner's Dictionary
ЛЕПЕТ — babble
Russian Learner's Dictionary
ЛЕПЕТ — м. ( прям. и перен. ) babble детский лепет — baby-talk, childish prattle лепет волн поэт. — the murmur of …
Русско-Английский словарь
ДЕТСКИЙ — child's, children's; ( свойственный ребёнку ) childish; ( свойственный грудному ребёнку ) infantile; ( перен. ; о взрослом ) childish, …
Русско-Английский словарь
ЛЕПЕТ — м. ( прям. и перен. ) babble детский лепет — baby-talk, childish prattle лепет волн поэт. — the murmur of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕТСКИЙ — child's, children's; ( свойственный ребёнку ) childish; ( свойственный грудному ребёнку ) infantile; ( перен. ; о взрослом ) childish, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЕПЕТ — муж. babble, prattle - детский лепет - лепет волн
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕТСКИЙ — прил. 1) child's, children's; childish ( свойственный ребенку ) ; infant(ile) ( свойственный грудному ребенку ) детский дом — (orphan) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕПЕТ — Stammer
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕПЕТ — Babbling
Британский Русско-Английский словарь
ДЕТСКИЙ — Babyish
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕПЕТ — см. Детский лепет на зеленой лужайке
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕТСКИЙ — см. Цвета детского поноса
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛЕПЕТ — babbling; (ребенка) prattling; (нежный; тж. перен.) murmuring; детский ~ prattle, drivel; ~ волн поэт. the murmur of waves; ~ать несов. babble; (о ребенке) prattle; (нежно говорить; тж. перен.) murmur
Русско-Английский словарь - QD
ДЕТСКИЙ — 1. children`s, child`s; ~ крик the cry of a child; ~ие игры children`s games; ~ие болезни children`s diseases; ~ая смертность infant mortality; ~ие годы childhood …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕТСКИЙ — заболевание, вызванное поражением головного мозга, обычно проявляющееся в раннем детском возрасте и характеризующееся двигательными нарушениями: параличами, слабостью мышц, нарушением координации, …
Русский словарь Colier
ЛЕПЕТ — муж. babble, prattle детский лепет лепет волн м. babbling (ребёнка) prattling (нежный тж. перен.) murmuring детский ~ prattle, drivel ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕТСКИЙ — прил. 1) child's, children's childish (свойственный ребенку) infant(ile) (свойственный грудному ребенку) детский дом – (orphan) boarding school детские годы – …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕПЕТ — лепет prattle
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕТСКИЙ — детский baby;nursery;childlike
Русско-Английский словарь Сократ
WAIST — сущ. 1) талия around the waist, round the waist ≈ вокруг талии, вокруг пояса She wore a belt around her …
Большой Англо-Русский словарь
TIER — I сущ. 1) тот, кто (или то, что) связывает; связующее звено, тех. крепление 2) амер. детский фартук II 1. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
TIDY — 1. прил. 1) аккуратный, опрятный, чистый tidy person ≈ опрятный человек Syn : neat, orderly 2) разг. значительный; приличный, порядочный …
Большой Англо-Русский словарь
SMOCK — 1. сущ. 1) архаич. или диал. женское белье; сорочка 2) рабочий халат; спецовка Syn : smock-frock 3) блуза (напр., художника); …
Большой Англо-Русский словарь
SCOOTER — сущ. 1) детский самокат 2) мотороллер; (тж. motor scooter) to ride a scooter ≈ ездить на мотороллере motor scooter ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROMPER — сущ.; обыкн. мн. детский комбинезон детский комбинезон (тж. a pair of *s, * suit) romper (обыкн. pl) детский комбинезон
Большой Англо-Русский словарь
PRATTLE — 1. сущ. 1) а) лепет Syn : babble б) журчание; щебетание 2) перен. пустая болтовня Syn : talk, chatter 2. …
Большой Англо-Русский словарь
PINAFORE — сущ. 1) передник (особ. детский), фартук 2) тот, кто носит передник, фартук (особ. о девочке) передник (особ. детский); фартук - …
Большой Англо-Русский словарь
LISP — 1. сущ. 1) шепелявость 2) шорох, шелест (напр., листвы, травы и т.п.) 2. гл. 1) шепелявить (плохо произносить звуки 'с' …
Большой Англо-Русский словарь
KINDERGARTEN — сущ. детский сад to attend kindergarten, go to kindergarten ≈ ходить в детский сад детский сад kindergarten детский сад
Большой Англо-Русский словарь
JUVENILE — 1. прил. 1) а) молодой, юный; юношеский juvenile delinquency ≈ преступность в среде несовершеннолетних juvenile court ≈ суд по делам …
Большой Англо-Русский словарь
FEEDER — сущ. 1) а) кормилец; уст. шпион; редк. пастух б) кормушка в) едок; домочадец, приживальщик; уст. тунеядец, паразит He was a …
Большой Англо-Русский словарь
DICKEY
Большой Англо-Русский словарь
CHILDISH — прил. 1) детский; юный childish curls ≈ детские кудряшки Syn : childlike, infantile, juvenile 1., puerile 2) незрелый, неразвитой, несерьезный, …
Большой Англо-Русский словарь
BONNET — 1. сущ. 1) дамская шляпа (без полей); капор; детский чепчик; мужская шотландская шапочка to vail the bonnet ≈ почтительно снимать …
Большой Англо-Русский словарь
BABY TALK — 1) детская речь, детский лепет 2) сюсюканье (о взрослых, разговаривающих с детьми) 3) чересчур упрощенная речь или письмо детский лепет …
Большой Англо-Русский словарь
BABBLEMENT — = babble 1. лепет - child's * детский лепет бормотание - I could not make out his * я не …
Большой Англо-Русский словарь
BABBLE — 1. сущ. 1) лепет childish babble ≈ детский лепет confused babble ≈ смущенное бормотание incessant babble ≈ непрерывная/непрекращающаяся болтовня Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BABBLE — babble.ogg 1. ʹbæb(ə)l n 1. 1> лепет child's babble - детский лепет 2> бормотание I could not make out his …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLUTTER — splutter сущ.1) а) шум, гам, суматоха Syn:noise 1., fuss 1., sputter 1., clamour б) бессвязная речь, лопотанье, лепет Then there …
Англо-Русский словарь Tiger
BABBLE — лепет бормотание болтовня журчание лепетать; бормотать; болтать выболтать, проболтаться журчать babbling - детский лепет; пустая болтовня, переливание из пустого в …
Англо-Русский словарь Tiger
BABBLE — 1. [ʹbæb(ə)l] n 1. 1) лепет child's ~ - детский лепет 2) бормотание I could not make out his ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BABBLE — 1. ʹbæb(ə)l n 1. 1> лепет child's babble - детский лепет 2> бормотание I could not make out his babble …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPLUTTER — 1. сущ. 1) а) шум, гам, суматоха Syn: noise 1., fuss 1., sputter 1., clamour б) бессвязная речь, лопотанье, лепет …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BABBLE — 1. сущ. 1) лепет childish babble — детский лепет confused babble — смущенное бормотание incessant babble — непрерывная / непрекращающаяся …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPLUTTER — 1. сущ. 1) а) шум, гам, суматоха Syn: noise 1., fuss 1., sputter 1., clamour б) бессвязная речь, лопотанье, лепет Then there was dinner with a …
Англо-Русский словарь общей лексики
BABBLE — 1. сущ. 1) лепет childish babble — детский лепет confused babble — смущенное бормотание incessant babble — непрерывная / непрекращающаяся болтовня Syn: prattle 2) бормотание They began to …
Англо-Русский словарь общей лексики
BABBLE — лепет бормотание болтовня журчание лепетать; бормотать; болтать выболтать, проболтаться журчать babbling - детский лепет; пустая болтовня, переливание из пустого в порожнее; заливистый лай собаки (когда она напала на …
Англо-Русский дополнительный словарь
PRATTLE — 1. сущ. 1) а) лепет Syn : babble б) журчание; щебетание 2) перен. пустая болтовня Syn : talk, chatter 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LISP — 1. сущ. 1) шепелявость 2) шорох, шелест (напр., листвы, травы и т.п.) 2. гл. 1) шепелявить (плохо произносить звуки 'с' …
Новый большой Англо-Русский словарь
KINDERGARTEN — сущ. детский сад to attend kindergarten, go to kindergarten ≈ ходить в детский сад детский сад kindergarten детский сад
Новый большой Англо-Русский словарь
JUVENILE — 1. прил. 1) а) молодой, юный; юношеский juvenile delinquency ≈ преступность в среде несовершеннолетних juvenile court ≈ суд по делам …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEEDER — сущ. 1) а) кормилец; уст. шпион; редк. пастух б) кормушка в) едок; домочадец, приживальщик; уст. тунеядец, паразит He was a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DICKEY
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ДЕТСКИЙ ДОМ ДЕТСКИЙ ПАРАЛИЧ→