МАТРОССКАЯ БЕСКОЗЫРКА

Русско-английский перевод МАТРОССКАЯ БЕСКОЗЫРКА

sailor's cap

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

МАТРОССКАЯ БЕСКОЗЫРКА — sailor's cap
Большой Русско-Английский словарь
БЕСКОЗЫРКА — peakless cap матросская бескозырка — sailor's cap
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕСКОЗЫРКА — peakless cap;матросская бескозырка sailor's cap
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСКОЗЫРКА — ж. peakless cap матросская бескозырка — sailor's cap
Русско-Английский словарь
БЕСКОЗЫРКА — ж. peakless cap матросская бескозырка — sailor's cap
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕСКОЗЫРКА — peakless cap
Русско-Английский словарь - QD
БЕСКОЗЫРКА — жен. peakless cap матросская бескозырка ж. peakless cap
Большой Русско-Английский словарь
БЕСКОЗЫРКА — бескозырка peakless cup
Русско-Английский словарь Сократ
БЕСКОЗЫРКА (F) — n. peakless cap
Russian-English Edic
MIDDY BLOUSE — матросская блуза, матроска (для девочек)
Англо-Русский словарь Britain
GUERNSEY — гернси (синяя шерстяная матросская фуфайка) по названию о-ва Гернси, Нормандские о-ва
Англо-Русский словарь Britain
TARPAULIN — 1. сущ. 1) брезент, просмоленная парусина to spread a tarpaulin ≈ раскладывать, расправлять паруса 2) матросская шапка/куртка; штормовка 3) уст. …
Большой Англо-Русский словарь
TARP — брезент (американизм) (разговорное) непромокаемый брезент, просмоленная парусина (американизм) (разговорное) матросская шапка, брезентовый капюшон (американизм) (разговорное) матросская куртка; штормовка (устаревшее) моряк; …
Большой Англо-Русский словарь
SONG — сущ. 1) пение Syn : singing, pipe 1. 2) песня; романс to compose, write a song ≈ сочинять, писать романс …
Большой Англо-Русский словарь
SLOOSH — (разговорное) мытье (разговорное) мыться (разговорное) мыть помои - kitchen *s кухонные (пищевые) отходы - to empty the *s выносить помои …
Большой Англо-Русский словарь
SHANTY — I сущ. 1) хижина, лачуга, хибарка Syn : hovel, shack 2) австрал., новозел. пивная II сущ. матросская песня (особ. поющаяся …
Большой Англо-Русский словарь
SHANTEY — хоровая рабочая песня (обыкн. матросская) - a road construction * рабочая песня дорожных рабочих
Большой Англо-Русский словарь
SEA-SONG — матросская песня
Большой Англо-Русский словарь
SAILOR'S CAP — бескозырка
Большой Англо-Русский словарь
SAILOR — сущ. матрос, моряк freshwater sailor ≈ новичок, неопытный моряк sailor before the mast ≈ (рядовой) матрос to be a good …
Большой Англо-Русский словарь
REEFER — I сущ. 1) а) матрос, берущий рифы (уменьшающий площадь паруса, подбирая и стягивая его нижнюю часть) б) корабельный гардемарин 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OUTFIT — 1. сущ. 1) снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.); расходы на снаряжение camping outfit ≈ туристское снаряжение sports outfit …
Большой Англо-Русский словарь
MONKEYJACKET — monkeyjacket короткая матросская куртка, бушлат
Большой Англо-Русский словарь
MONKEY-JACKET — сущ. короткая облегающая куртка (у матросов), бушлат короткая (матросская) куртка
Большой Англо-Русский словарь
JUMPER — I 1. сущ. 1) а) прыгун, скакун (о любом живом существе) Syn : leaper, skipper б) прыгающее насекомое (блоха, кузнечик …
Большой Англо-Русский словарь
CHANTY — сущ. хоровая матросская песня (которую поют во время работ) (американизм) хоровая матросская песня (которую поют во время работ); морская запевка
Большой Англо-Русский словарь
CHANTEY — амер.; = chanty (американизм) хоровая матросская песня (которую поют во время работ); морская запевка chantey амер. = chanty chantey амер. …
Большой Англо-Русский словарь
TARPAULIN — tarpaulin.ogg 1. tɑ:ʹpɔ:lın n 1. непромокаемый брезент, просмолённая парусина 2. 1> матросская шапка, брезентовый капюшон ( тж. tarpaulin hat) 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAILOR'S CAP — бескозырка
Англо-Русский научно-технический словарь
SAILOR HAT — бескозырка
Англо-Русский научно-технический словарь
TARPAULIN — (n) брезентовый капюшон; матрос; матросская куртка; матросская шапка; моряк; непромокаемый брезент; просмоленная парусина; штормовка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TARP — (n) брезентовый капюшон; матрос; матросская куртка; матросская шапка; моряк; непромокаемый брезент; просмоленная парусина; штормовка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TARPAULIN — 1. [tɑ:ʹpɔ:lın] n 1. непромокаемый брезент, просмолённая парусина 2. 1) матросская шапка, брезентовый капюшон ( тж. ~ hat) 2) матросская …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TARPAULIN — 1. tɑ:ʹpɔ:lın n 1. непромокаемый брезент, просмолённая парусина 2. 1> матросская шапка, брезентовый капюшон ( тж. tarpaulin hat) 2> матросская …
Большой новый Англо-Русский словарь
PEAKLESS CAP — бескозырка
English-Russian-dictionary - Bed release
MONKEY JACKET — n. матросская куртка, короткая матросская куртка, бушлат
English-Russian-dictionary - Bed release
PEAKLESS CAP — бескозырка
English-Russian-dictionary - Bed release
MONKEY JACKET — n. матросская куртка, короткая матросская куртка, бушлат
English-Russian-dictionary - Bed release
МАТРОССКИЙ — прил. от матрос матросская песня — sea-song хоровая матросская песня — (которую поют при подъеме тяжестей и т. п.) chanty, …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСКА — БЕСКА , -и, ж. Бескозырка (в некоторых родах войск). Из арм.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МАТРОССКИЙ — прил. от матрос матросская песня – sea-song хоровая матросская песня – (которую поют при подъеме тяжестей и т. п.) chanty, …
Большой Русско-Английский словарь
TARPAULIN — 1. сущ. 1) брезент, просмоленная парусина to spread a tarpaulin ≈ раскладывать, расправлять паруса 2) матросская шапка/куртка; штормовка 3) уст. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TARP — брезент (американизм) (разговорное) непромокаемый брезент, просмоленная парусина (американизм) (разговорное) матросская шапка, брезентовый капюшон (американизм) (разговорное) матросская куртка; штормовка (устаревшее) моряк; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHANTY — I сущ. 1) хижина, лачуга, хибарка Syn : hovel, shack 2) австрал., новозел. пивная II сущ. матросская песня (особ. поющаяся …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAILOR'S CAP — бескозырка
Новый большой Англо-Русский словарь
JUMPER — I 1. сущ. 1) а) прыгун, скакун (о любом живом существе) Syn : leaper, skipper б) прыгающее насекомое (блоха, кузнечик …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANTY — сущ. хоровая матросская песня (которую поют во время работ) (американизм) хоровая матросская песня (которую поют во время работ); морская запевка
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANTEY — амер.; = chanty (американизм) хоровая матросская песня (которую поют во время работ); морская запевка chantey амер. = chanty chantey амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← МАТРОСКА МАТРОССКИЙ→