МЕЖДУНАРОДНАЯ ОПЕКА

Русско-английский перевод МЕЖДУНАРОДНАЯ ОПЕКА

International Trusteeship

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

МЕЖДУНАРОДНАЯ ОПЕКА — international trusteeship International Trusteeship
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУНАРОДНАЯ ОПЕКА — International Trusteeship
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕЖДУНАРОДНАЯ ОПЕКА — international trusteeship
Русско-Английский юридический словарь
МЕЖДУНАРОДНАЯ ОПЕКА — International Trusteeship
Большой Русско-Английский словарь
МЕЖДУНАРОДНАЯ ОПЕКА — International Trusteeship
Большой Русско-Английский словарь
ОПЕКА — Wardship
Русско-Американский Английский словарь
МЕЖДУНАРОДНАЯ — Mezhdunarodnaya
Русско-Американский Английский словарь
ОПЕКА — 1. guardianship, wardship; tutelage; ( над имуществом ) trusteeship быть под опекой кого-л. — be under smb.'s guardianship учредить опеку …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПЕКА — 1. guardianship, wardship; (над имуществом) trusteeship; 2. собир. (опекуны) guardians pl. , board of guardians; 3. (забота) care; surveillance; tutelage; …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУНАРОДНАЯ — International
Russian Learner's Dictionary
ОПЕКА — ж. 1. guardianship, wardship; tutelage; ( над имуществом ) trusteeship быть под опекой кого-л. — be under smb.'s guardianship учредить …
Русско-Английский словарь
ОПЕКА — ж. 1. guardianship, wardship; tutelage; ( над имуществом ) trusteeship быть под опекой кого-л. — be under smb.'s guardianship учредить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЕКА — жен. 1) guardianship, wardship; tutelage прям. и перен. ; trusteeship ( над имуществом ) - Международная опека 2) коллект. ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПЕКА — keeping, trust, trusteeship, tutelage, ward, wardship, custody юр.
Русско-Английский экономический словарь
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ , -ой, ж. Три рубля (советских). Возм. по зеленому (как у долларов) цвету купюры.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОПЕКА — 1. guardianship, wardship; (над имуществом) trusteeship; 2. собир. (опекуны) guardians pl. , board of guardians; 3. (забота) care; surveillance; tutelage; 4. спорт. mark, guard; плотная ~ close …
Русско-Английский словарь - QD
ОПЕКА — custody, guardianship, trusteeship, tuition, tutelage, ward, wardship
Русско-Английский юридический словарь
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Золото. До принятия второй поправки к уставу МВФ в апреле 1978 золото играло в международной валютной системе …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ В 1980-е годы начался Уругвайский раунд ГАТТ, на котором обсуждались сельскохозяйственные субсидии, а также ограничения …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ Предпосылки протекционизма. Мысль о том, что мировая торговля наносит развивающимся странам в целом ущерб, достаточно сомнительна, так как …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — (International Civil Aviation Organization, ICAO), специализированное учреждение ООН, образованное в 1947 и предназначенное для развития международного воздушного транспорта. Статус ИКАО …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ В начале века движение в направлении протекционизма продолжалось. Тем не менее в 1914, когда разразилась …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА На протяжении 1960-х годов доллар постепенно терял свою способность обмена на золото, однако система договорного кредитно-резервного стандарта …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Бреттон-Вудская система. Созданная после Второй мировой войны международная валютная система, при которой страны-участницы системы "привязывали" курсы национальных …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ Несмотря на оживление торговли сразу после окончания Второй мировой войны, разница в темпах инфляции между …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ Несмотря на усиливающуюся интеграцию мировых рынков, политические, психологические и технические преграды на пути передвижения товаров …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ В ходе Первой мировой войны золотой стандарт был подорван и в 1920-х годах заменен золотодевизным …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ Основа свободной торговли - устранение ограничений на передвижение товаров и услуг из страны в страну …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Взлет цен на нефть. Темпы инфляции начала 1970-х годов резко возросли, когда в конце 1973 и в …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ См. также: МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ - А. ТРАДИЦИОННЫЕ ОБЩЕСТВА МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ - Б. ПРОМЫШЛЕННАЯ РЕВОЛЮЦИЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ До конца 19 в. фактически повсюду большинством населения являлись крестьяне, которые производили продовольствие, а также …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ Подрыв международной торговли в 1930-х годах, усиленный последствиями Второй мировой войны, оказался столь значительным, что …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ Структура торговли. В международной торговле ведущую роль играют промышленно развитые страны Северной Америки и Западной Европы, Япония, Израиль, …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ Британские технологические нововведения 17-18 вв. открыли дорогу к повышению производительности труда, сначала в сельском хозяйстве, …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — система обмена различных национальных валют для урегулирования требований и погашения задолженностей, возникающих в результате внешнеторговых и иных международных финансовых операций. …
Русский словарь Colier
ОПЕКА — жен. 1) guardianship, wardship tutelage прям. и перен. trusteeship (над имуществом) Международная опека 2) коллект. канц. guardians, board of guardians …
Большой Русско-Английский словарь
МЕЖДУНАРОДНАЯ — long distance
Большой Русско-Английский словарь
ОПЕКА — опека trusteeship
Русско-Английский словарь Сократ
WARDSHIP — сущ. забота, опека, попечение (юридическое) опека; попечительство - to be under the * of smb. находиться под чьей-л. опекой /покровительством/ …
Большой Англо-Русский словарь
WARD — сущ. 1) опека to be in ward ≈ находиться под опекой 2) опекаемый; подопечный ward of court юр. ≈ лицо, …
Большой Англо-Русский словарь
TUTORAGE — сущ. 1) работа учителя 2) должность наставника 3) плата за обучение 4) опека, опекунство, попечительство Syn : guardianship, tutorship работа …
Большой Англо-Русский словарь
TUTELAGE — сущ. 1) опекунство; опека; забота, попечение, попечительство Syn : guardianship, tutorship 2) нахождение под опекой, заботой, попечительством 3) обучение попечительство, …
Большой Англо-Русский словарь
TRUSTEESHIP — сущ. забота, опека, опекунство, попечение, попечительство Syn : guardianship, tutorship должность опекуна, попечителя, доверительного собственника опека; попечительство - * agreement …
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
LONG DISTANCE — 1) связь по магистральному кабелю; международная или междугородная связь 2) международная (станция); междугородная (станция) связь по магистральному кабелю; международная или …
Большой Англо-Русский словарь
KEEPING — сущ. 1) владение, обладание; содержание 2) сохранение, хранение keeping apples ≈ хорошо сохраняющиеся яблоки Syn : storage, storing 3) защита, …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT CUSTODY — совместная опека разведенных супругов над несовершеннолетними детьми (юридическое) совместная опека (разведенных супругов) над несовершеннолетними детьми (по соглашению между ними)
Большой Англо-Русский словарь
GUARDING — сущ. ограждение Syn : safeguard, protection (спортивное) держание (игрока), опека - close * плотное держание, строгая опека
Большой Англо-Русский словарь
GUARDIANSHIP — сущ. опека; опекунство, попечение under the guardianship of the laws ≈ под охраной законов Syn : tutorship (юридическое) опека; попечительство …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTODY — сущ. 1) опека; опекунство; забота, попечение, надзор; защита, охрана Syn : guardianship, care, charge; defence, protection 2) тюремное заключение; заточение …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTION — Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region ≈ Конвенция о защите и …
Большой Англо-Русский словарь
CLIMATE — 1. сущ. 1) климат arid climate ≈ сухой климат humid climate ≈ влажный климат temperate climate ≈ умеренный климат tropical …
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — trust.ogg 1. trʌst n 1. 1> доверие to have /to put, to repose/ one's trust in smb., smth. - доверять …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUARDING — n спорт. держание ( игрока ), опека close guarding - плотное держание, строгая опека
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONVENTION — употребляется в сочетаниях Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region — Конвенция о …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CUSTODY — сущ. 1) хранение, содержание documents custody — хранение документов proper custody — надлежащее хранение документа special custody — специальное хранение 2) юр. опека custody of children …
Англо-Русский словарь по экономике
МЕЖДУНАРОДНЫЕ — включают различные институты, действующие во многих странах мира; их целью является оказание помощи странам-членам в финансировании экономического развития и содействие …
Русский словарь Colier
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН ООН заключила соглашения с рядом межправительственных специализированных учреждений и международных неправительственных агентств, которые осуществляют широкую деятельность, …
Русский словарь Colier
INTERNATIONAL MIGRATION — эк. тр., демогр. международная миграция (переселение людей из одной страны в другую) international migration of health workers — международная миграция медицинских …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WARDSHIP — сущ. забота, опека, попечение (юридическое) опека; попечительство - to be under the * of smb. находиться под чьей-л. опекой /покровительством/ …
Новый большой Англо-Русский словарь
WARD — сущ. 1) опека to be in ward ≈ находиться под опекой 2) опекаемый; подопечный ward of court юр. ≈ лицо, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUTELAGE — сущ. 1) опекунство; опека; забота, попечение, попечительство Syn : guardianship, tutorship 2) нахождение под опекой, заботой, попечительством 3) обучение попечительство, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← МЕДЕЯ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВАЛЮТНЫЙ ФОНД→