НАРУШАТЬ СЛОВО

Русско-английский перевод НАРУШАТЬ СЛОВО

to break one's word, to go back upon/on one's word

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НАРУШАТЬ СЛОВО — to break one's word, to go back upon/on one's word
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАРУШАТЬ СЛОВО — to break one's word, to go back upon/on one's word
Большой Русско-Английский словарь
СЛОВО — n. word; другими словами, in other words; иными словами, in other words; врбмя выборки одного слова, word time; группа слов, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАРУШАТЬ — нарушить v. break, violate, infringe, disturb
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛОВО — Word
Русско-Американский Английский словарь
НАРУШАТЬ — Infringe
Русско-Американский Английский словарь
СЛОВО — 1. ( в разн. знач. ) word ласковое слово, ласковые слова — endearing words оскорбительное слово — insulting word слово …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРУШАТЬ — 1. ( о порядке, тишине и т. п. ) break* ( d. ), disturb ( d. ) нарушить равновесие сил …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛОВО — с. 1. word; вовремя сказанное ~ a word in season; понимать без слов understand* without a word having been spoken; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРУШАТЬ — нарушить 1. (не соблюдать) break* (smth.) , violate (smth.) (закон, договор и т. п. тж.) infringe (smth.) ~ дисциплину violate …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРУШАТЬ — 1) disturb 2) interrupt
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛОВО — Word
Russian Learner's Dictionary
НАРУШАТЬ — To break
Russian Learner's Dictionary
СЛОВО — word
Russian Learner's Dictionary
СЛОВО — с. 1. ( в разн. знач. ) word ласковое слово, ласковые слова — endearing words оскорбительное слово — insulting word …
Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — нарушить ( вн. ) 1. ( о порядке, тишине и т. п. ) break* ( d. ), disturb ( d. …
Русско-Английский словарь
СЛОВО — с. 1. ( в разн. знач. ) word ласковое слово, ласковые слова — endearing words оскорбительное слово — insulting word …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРУШАТЬ — нарушить ( вн. ) 1. ( о порядке, тишине и т. п. ) break* ( d. ), disturb ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРУШАТЬ — v. disturb, bother; perturb, upset; break; violate, transgress, infringe
Russian-English Edic
СЛОВО — (составная часть кадра УП) word
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛОВО — ср. 1) word; term брать слово — ( с кого-л. ) to make smb. promise/swear помяните мое слово — mark …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАРУШАТЬ — ( что-л. ) несовер. - нарушать; совер. - нарушить 1) (о порядке, тишине) disturb; break; upset; disrupt; impair, affect нарушать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛОВО — word
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАРУШАТЬ — disturb, mutilate, trouble
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛОВО — Word
Британский Русско-Английский словарь
СЛОВО — Estimate
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Waive
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Violate
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Trouble
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Throw off balance
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Stir up
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Mar
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Infringe upon
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Infringe
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Incite
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Disobey
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Contravene
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Confuse
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Cloudy
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Cloud
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — Agitate
Британский Русско-Английский словарь
СЛОВО — word
Русско-Английский экономический словарь
НАРУШАТЬ — (договор, закон и т.п.) break, disturb, frustrate, (закон, устав, конституцию) infract, (правильный ход работы) trouble, (право, присягу, закон) violate
Русско-Английский экономический словарь
СЛОВО
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЛОВО — с. 1. word; вовремя сказанное ~ a word in season; понимать без слов understand* without a word having been spoken; ни ~а! not …
Русско-Английский словарь - QD
НАРУШАТЬ — нарушить 1. (не соблюдать) break* (smth.) , violate (smth.) (закон, договор и т. п. тж.) infringe (smth.) ~ дисциплину violate discipline; ~ государственную …
Русско-Английский словарь - QD
СЛОВО — word
Русско-Английский юридический словарь
НАРУШАТЬ — (право, закон, договор и т.д.) breach, (право, закон, договор, обязанность и т.д.) break, (закон, право) contravene, defy, (какое-л. право) encroach, …
Русско-Английский юридический словарь
НАРУШАТЬ — I • This approach violates the basic principle for optimum performance. II • Substrate analogues can disrupt normal cell metabolism.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛОВО — - машинное слово code
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛОВО — word
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЛОВО — ср. 1) word term брать слово – (с кого-л. ) to make smb. promise/swear помяните мое слово – mark my …
Большой Русско-Английский словарь
НАРУШАТЬ — несовер. - нарушать совер. - нарушить (что-л. ) 1) (о порядке, тишине) disturb break нарушать равновесие сил – to upset …
Большой Русско-Английский словарь
СЛОВО — связка слово связка patchword
Русско-Английский словарь Сократ
СЛОВО — слово word
Русско-Английский словарь Сократ
НАРУШАТЬ — нарушать break
Русско-Английский словарь Сократ
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Большой Англо-Русский словарь
WORD — word.ogg 1. wɜ:d n 1. слово primary simple, vernacular, accessory word - лингв. корневое простое, исконное, служебное слово half a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
µI — сокр. от microinstruction микрокомандавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся к языкам …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WORD — 1. [wɜ:d] n 1. слово primary [simple, vernacular, accessory] ~ - лингв. корневое [простое, исконное, служебное] слово half a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WORD — 1. wɜ:d n 1. слово primary simple, vernacular, accessory word - лингв. корневое простое, исконное, служебное слово half a word …
Большой новый Англо-Русский словарь
ÜBER- — нем. ; прист. , = uber супер-, сверх-, ультра- übercool sneakers — ультранавороченные кроссовки überbabe — секс-бомба взрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ZR — сокр. от zero resetting смещение нуля отсчёта; переустановка нуля отсчётавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ZYMOTIC — 1) бродильный; ферментативный 2) инфекционный; контагиозныйвзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся …
Новый Англо-Русский биологический словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НАРУШАТЬ РЯДНОСТЬ НАРУШАТЬ ТИШИНУ→