НЕ УКЛАДЫВАТЬСЯ В СОЗНАНИИ

Русско-английский перевод НЕ УКЛАДЫВАТЬСЯ В СОЗНАНИИ

to be beyond smb.'s comprehension, to be beyond smb.

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НЕ УКЛАДЫВАТЬСЯ В СОЗНАНИИ — to be beyond smb.'s comprehension, to be beyond smb.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕ УКЛАДЫВАТЬСЯ В СОЗНАНИИ — to be beyond smb.'s comprehension, to be beyond smb
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — negativ particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕ- — A-
Русско-Американский Английский словарь
НЕ — Not
Русско-Американский Английский словарь
УКЛАДЫВАТЬСЯ — 1. уложиться 1. pack (up), be packing (up), be packing one's things 2. (в вн. , в пр. ; уменьшаться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УКЛАДЫВАТЬСЯ — уложиться 1. (в дорогу) pack; 2. (умещаться) go* in; (о написанном) go* into; 3. (успевать) get*/be* through; уложиться в полчаса …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) …
Русско-Английский словарь общей тематики
УКЛАДЫВАТЬСЯ — To be stacked
Russian Learner's Dictionary
СОЗНАНИИ — Consciousness
Russian Learner's Dictionary
НЕ — Not
Russian Learner's Dictionary
НЕ — isn't
Russian Learner's Dictionary
УКЛАДЫВАТЬСЯ — 1. уложиться 1. pack (up), be packing (up), be packing one's things 2. (в вн. , в пр. ; уменьшаться …
Русско-Английский словарь
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Русско-Английский словарь
УКЛАДЫВАТЬСЯ — 1. уложиться 1. pack (up), be packing (up), be packing one's things 2. (в вн. , в пр. ; уменьшаться …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УКЛАДЫВАТЬСЯ — v. pack, settle
Russian-English Edic
НЕ — NOT
Russian-English Edic
УКЛАДЫВАТЬСЯ — I несовер. - укладываться; совер. - уложиться 1) pack (up), be packing (up), be packing one's things 2) ( во …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕ — частица 1) not ( придает слову значение полного отрицания ) ; no, not...any ( при сравн. степени ) ; no …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКЛАДЫВАТЬСЯ — уложиться 1. (в дорогу) pack; 2. (умещаться) go* in; (о написанном) go* into; 3. (успевать) get*/be* through; уложиться в полчаса get* through in half …
Русско-Английский словарь - QD
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) without (+ -ing)
Русско-Английский словарь - QD
НЕ — см. тж. а ~ ; а ~ на ; а также ~ ; далеко ~ ; или совсем ~ • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ — …the extensive use of the V-2 at the close of World War II failed to alter the course of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — other than
Русско-Английский биологический словарь
УКЛАДЫВАТЬСЯ — I несовер. - укладываться совер. - уложиться возвр. 1) pack (up), be packing (up), be packing one's things 2) (во …
Большой Русско-Английский словарь
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — NOT
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — helium
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1) not (придает слову значение полного отрицания) no, not...any (при сравн. степени) no (при именном сказуемом) without он не …
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — не not
Русско-Английский словарь Сократ
УКЛАДЫВАТЬСЯ СПАТЬ — Tree house
Русско-Американский Английский словарь
УКЛАДЫВАТЬСЯ СПАТЬ — Hut
Русско-Американский Английский словарь
УКЛАДЫВАТЬСЯ СПАТЬ — Cabin
Русско-Американский Английский словарь
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
TRACE — I 1. сущ. 1) а) след, отпечаток б) амер. (исхоженная) тропа в) черта, линия; чертеж на кальке г) запись прибора-самописца …
Большой Англо-Русский словарь
THE I — под ударением , в неударном положении перед согласной , перед гласной определённый член, артикль - служебное слово , с помощью …
Большой Англо-Русский словарь
THE I — под ударением , в неударном положении перед согласной , перед гласной определённый член, артикль - служебное слово , с помощью …
Большой Англо-Русский словарь
SUBHUMAN — прил. нечеловеческий, недостойный человека не достигший человеческого уровня (о сознании); неразумный (о живом существе) приближающийся к уровню человека, человекообразный - …
Большой Англо-Русский словарь
SUBCONSCIOUS — прил. подсознательный (the *) (психологическое) подсознание (психологическое) подсознательный - * motive подсознательный мотив находящийся не в полном сознании - * …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SENSIBLE — прил. 1) а) благоразумный, здравомыслящий; здравый; осмысленный It was sensible of her to postpone the trip. ≈ Было разумно с …
Большой Англо-Русский словарь
RUB ALONG — разг. 1) ладить, уживаться The workers seem to be rubbing along with the new director. ≈ Кажется, рабочие вполне ладят …
Большой Англо-Русский словарь
PACK
Большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GET ON — 1) делать успехи, преуспевать How is he getting on? ≈ Как (идут) его дела? How did you get on? - …
Большой Англо-Русский словарь
GET BY — 1) проходить, проезжать There's enough room for the car to get by. ≈ Автомобиль вполне может здесь проехать. 2) быть …
Большой Англо-Русский словарь
GET ALONG — 1) жить; обходиться I'll get along somehow ≈ я уж как-нибудь устроюсь to get along without food ≈ обходиться без …
Большой Англо-Русский словарь
FIX — 1. гл. 1) а) устанавливать; прикреплять; укреплять, закреплять The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIVE — гл. 1) придумывать, изобретать; разрабатывать contrive ways of handling the situation ≈ придумывать/изобретать способы урегулирования ситуации They contrived household utensils …
Большой Англо-Русский словарь
CONSCIOUS — прил. 1) а) сознательный, осознанный; сознающий She became conscious that everyone was staring at her. ≈ Тут она заметила, что …
Большой Англо-Русский словарь
BUNK — I 1. сущ. койка (спальное место в каюте, поезде, гостинице) 2. гл.; амер. спать на койке; укладываться спать, ложиться спать …
Большой Англо-Русский словарь
BE ON SCHEDULE — укладываться в график
Большой Англо-Русский словарь
ALONG LENGTH — укладываться на длине
Большой Англо-Русский словарь
TREE HOUSE — Укладываться спать
Американский Англо-Русский словарь
SENSIBLE — sensible.ogg 1. ʹsensəb(ə)l n филос. воспринимаемое; чувственный объект 2. ʹsensəb(ə)l a 1. разумный, благоразумный, здравомыслящий sensible idea course of actions, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский словарь общей тематики

← НЕ УКЛАДЫВАТЬСЯ В ГОЛОВЕ НЕ УЛЫБАЯСЬ→