ПАНЕЛЬ


Русско-английский перевод ПАНЕЛЬ

1. (тротуар) pavement, footway;

sidewalk амер.

2. (деревянная обшивка стен) panelling, wainscot(ing);

3. стр. panel;

~ный panel-construction attr

1) (тротуар) pavement, footway

2) wainscot, dado; panel

стеновая панель — wall panel

мозаичная панель — abacus архит.

панель из дуба — dado of oak-panelling, oak panel

звукопоглощающая панель — coffer строит.

гипсовая панель — gauge board строит. 3) (прибора) board

панель с измерительными приборами — gauge board, meter panel

коммутационная панель — keyboard, patchboard

панель управления — control board

клавишная панель — finger-board •• идти на панель разг. — to start turning tricks, to bacome a streetwalker

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.