ПРИМЕНЯТЬ ПРОТИВОЗАЧАТОЧНЫЕ СРЕДСТВА

Русско-английский перевод ПРИМЕНЯТЬ ПРОТИВОЗАЧАТОЧНЫЕ СРЕДСТВА

practice contraception, use contraception

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИМЕНЯТЬ ПРОТИВОЗАЧАТОЧНЫЕ СРЕДСТВА — practice contraception, use contraception
Большой Русско-Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — применить v. adapt, apply, employ
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СРЕДСТВА — Specifics
Русско-Американский Английский словарь
СРЕДСТВА — Means
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — Use
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — To deploy
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — Apply
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — apply ( d. ); ( использовать ) employ ( d. ), use ( d. ) применять на практике — put* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИМЕНЯТЬ — применить apply (smth.) (использовать) use (smth.) ~ся, примениться (к дт. ) adapt oneself (to), conform (to)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИМЕНЯТЬ — 1) apply 2) use
Новый Русско-Английский биологический словарь
СРЕДСТВА — Means
Russian Learner's Dictionary
ПРИМЕНЯТЬ — To apply
Russian Learner's Dictionary
СРЕДСТВА — means
Russian Learner's Dictionary
ПРИМЕНЯТЬ — применить ( вн. ) apply ( d. ); ( использовать ) employ ( d. ), use ( d. ) применять …
Русско-Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — применить ( вн. ) apply ( d. ); ( использовать ) employ ( d. ), use ( d. ) применять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИМЕНЯТЬ — v. (perf. > применить ) apply, implement; deploy; employ; use
Russian-English Edic
СРЕДСТВА — facility, environment, instrumentality, mean, tool
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИМЕНЯТЬ — apply
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИМЕНЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - применять; совер. - применить apply; use, employ - применять санкции
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СРЕДСТВА — means, facility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИМЕНЯТЬ — apply
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СРЕДСТВА — assets, (связи, информации) communication facilities, facility, (денежные) funds, means
Русско-Английский экономический словарь
ПРИМЕНЯТЬ — employ, make use of, apply to
Русско-Английский экономический словарь
ПРИМЕНЯТЬ — применить apply (smth.) (использовать) use (smth.) ~ся, примениться (к дт. ) adapt oneself (to), conform (to)
Русско-Английский словарь - QD
СРЕДСТВА — asset, means
Русско-Английский юридический словарь
ПРИМЕНЯТЬ — (нормы права) administer, apply, (норму, статью, оговорку, прецедент) invoke
Русско-Английский юридический словарь
ПРИМЕНЯТЬ — см. тж. использовать ; неприменим • A basic principle that needs to be invoked here is ... • Both these …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СРЕДСТВА — 1) assets 2) facilities
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИМЕНЯТЬ — v apply use
Russian-English WinCept Glass dictionary
СРЕДСТВА — см. автоматические средства ; в пределах зоны действия радиолокационных средств ; радиолокационные средства поиска и наведения космических кораблей ; технические …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИМЕНЯТЬ — см. применяют также ; син. использовать ; обращаться с to use propellants for…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СРЕДСТВА — ЦЕЛЬ И СРЕДСТВА см.также НРАВСТВЕННОСТЬ , ЭТИКА , МОРАЛЬ Кому дозволена цель, тому дозволены и средства. Герман Бузенбаум, иезуит Хоть …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СРЕДСТВА — communication facilities, facility, funds, means n см. средство
Большой Русско-Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — несовер. - применять совер. - применить (что-л. ) apply use, employ применять санкции – применить (вн.) apply (smth.) (использовать) use …
Большой Русско-Английский словарь
СРЕДСТВА — средства nсм. также средство
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИМЕНЯТЬ — применять use
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОТИВОЗАЧАТОЧНЫЕ СРЕДСТВА — ПРОТИВОЗАЧАТОЧНЫЕ СРЕДСТВА, АБОРТ см.также СЕКС О Мария, зачатая без греха, сделай так, чтобы я могла грешить без зачатия! Ежеутренняя молитва …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ON THE PILL — mod (sl) (о женщине) принимающая противозачаточные таблетки
Dirty English-Russian vocab
BIRTH CONTROL — n (coll) собир. противозачаточные средства
Dirty English-Russian vocab
VIOLATE
Большой Англо-Русский словарь
USE CONTRACEPTION — применять противозачаточные средства
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTISE — гл. 1) а) применять, осуществлять на практике to practise what you preach ≈ выполнять то, что ты проповедуешь Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICE CONTRACEPTION — применять противозачаточные средства
Большой Англо-Русский словарь
PILL — I 1. сущ. 1) а) пилюля, таблетка б) (the Pill) противозачаточные таблетки в) перен. нечто горькое, неприятное (что необходимо сделать, …
Большой Англо-Русский словарь
MEANS — сущ. 1) мн. тж. как ед. средство; способ, метод, методика; возможность effective means ≈ эффективный способ fair means ≈ справедливый …
Большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Большой Англо-Русский словарь
FUNDS — (мн.ч.)государственные процентные бумаги (мн.ч.) allocate ~ распределять фонды ample ~ достаточные запасы ample ~ достаточные резервы appropriate ~ выделять денежные …
Большой Англо-Русский словарь
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOY — работа по найму; служба - to be in * иметь работу /службу/ - to be in the * of smb. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACEPTIVE
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACEPTION — сущ. предупреждение беременности, применение противозачаточных средств to practice contraception, use contraception ≈ применять противозачаточные средства предупреждение беременности; применение противозачаточных средств …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACEPT — (американизм) предупреждать беременность; применять противозачаточные средства
Большой Англо-Русский словарь
CONCEPTION — сущ. 1) осмысление, понимание, постижение in my conception ≈ в моем представлении Syn : apprehension 2) понятие, представление, концепция Syn …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTERIZE — гл. компьютеризировать автоматизировать вычисления или обработку данных с помощью вычислительной машины; применять вычислительную технику; применять машинные методы вычислений computerize автоматизировать …
Большой Англо-Русский словарь
BIRTHCONTROL — birthcontrol противозачаточные меры ~ регулирование рождаемости
Большой Англо-Русский словарь
BIRTH CONTROL — регулирование рождаемости противозачаточные меры
Большой Англо-Русский словарь
BIRTH-CONTROL — n 1) регулирование рождаемости ;2) противозачаточные меры
Большой Англо-Русский словарь
APPLY — гл. 1) обращаться с просьбой, заявлением (особ. в письменной форме) (for - за чем-л.; to - к кому-л.) We applied …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIFERTILITY — противозачаточный - * agents противозачаточные препараты /средства/
Большой Англо-Русский словарь
AID — 1. сущ. 1) помощь, поддержка (for, in, to) to extend, give, offer, provide, render aid ≈ предложить помощь to come …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTER — гл. 1) вести дела; управлять, руководить to administer smb.'s affairs ≈ вести чьи-л. дела to administer the affairs of the …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACEPTIVE — Противозачаточные средства
Американский Англо-Русский словарь
PILL — pill.ogg _I 1. pıl n 1. 1> пилюля; таблетка to take a pill - а) принять пилюлю /таблетку/; б) разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИМЕНЯТЬ ПРИМЕНЯТЬ САНКЦИИ→