ПРИВЕДЕНИЕ В ИСПОЛНЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРИВЕДЕНИЕ В ИСПОЛНЕНИЕ

carrying out, putting into effect

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИВЕДЕНИЕ В ИСПОЛНЕНИЕ — carrying out, putting into effect
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИВЕДЕНИЕ В ИСПОЛНЕНИЕ — carrying out, putting into effect
Большой Русско-Английский словарь
ПРИВЕДЕНИЕ — n. reduction, adduction
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСПОЛНЕНИЕ — n. fulfilment, execution, performance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИВЕДЕНИЕ — Adduction
Русско-Американский Английский словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — Execution
Русско-Американский Английский словарь
ПРИВЕДЕНИЕ — 1. bringing 2. мат. reduction приведение к общему знаменателю — reduction to a common denominator 3. ( о фактах, данных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПОЛНЕНИЕ — 1. ( о желании, приказании и т. п. ) fulfilment; ( о работе, приказе и т. п. ) execution; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПОЛНЕНИЕ — с. 1. (выполнение) execution, fulfilment, performance; ~ приказания execution of an order; ~ долга fulfilment of duty; ~ желания, обещания …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИВЕДЕНИЕ — (конечности) adduction
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — Execution(performance)
Russian Learner's Dictionary
ПРИВЕДЕНИЕ — с. 1. bringing 2. мат. reduction приведение к общему знаменателю — reduction to a common denominator 3. ( о фактах, …
Русско-Английский словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — с. 1. ( о желании, приказании и т. п. ) fulfilment; ( о работе, приказе и т. п. ) execution; …
Русско-Английский словарь
ПРИВЕДЕНИЕ — с. 1. bringing 2. мат. reduction приведение к общему знаменателю — reduction to a common denominator 3. ( о фактах, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПОЛНЕНИЕ — с. 1. ( о желании, приказании и т. п. ) fulfilment; ( о работе, приказе и т. п. ) execution; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПОЛНЕНИЕ — performance, execution
Russian-English Edic
ИСПОЛНЕНИЕ — (конструкции) version, work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИВЕДЕНИЕ — ср. 1) bringing 2) матем. reduction приведение к общему знаменателю — reduction to a common denominator 3) putting - приведение …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПОЛНЕНИЕ — ср. execution; fulfil(l)ment, performance привести приговор в исполнение — to execute the sentence приступать к исполнению обязанностей (кого-л.) — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПОЛНЕНИЕ — Implementation
Британский Русско-Английский словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — Accomplishment
Британский Русско-Английский словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — administration, (обязательств, обязанностей) discharge, execution, fulfilment, performance, revise
Русско-Английский экономический словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — с. 1. (выполнение) execution, fulfilment, performance; ~ приказания execution of an order; ~ долга fulfilment of duty; ~ желания, обещания fulfilment of a …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИВЕДЕНИЕ — adduction
Русско-Английский юридический словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — (должностных функций) administration, discharge, execution, feasance, fulfil(l)ment, performance, satisfaction, fulfillment, fulfilment
Русско-Английский юридический словарь
ПРИВЕДЕНИЕ — с.; в соч. - приведение в движение - приведение в действие тормозной системы - приведение в действие
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — с.; в соч. - исполнение ходовой части - исполнение шасси
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — 1) execution 2) performance
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСПОЛНЕНИЕ — n design version; construction
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИВЕДЕНИЕ — ср. 1) bringing 2) мат. reduction приведение к общему знаменателю – reduction to a common denominator 3) putting приведение в …
Большой Русско-Английский словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — ср. execution fulfil(l)ment, performance привести приговор в исполнение – to execute the sentence приступать к исполнению обязанностей (кого-л.) – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИВЕДЕНИЕ — приведение adduction
Русско-Английский словарь Сократ
ИСПОЛНЕНИЕ — исполнение performance
Русско-Английский словарь Сократ
REPRIEVE — 1. сущ. 1) отсрочка приведения в исполнение (смертного) приговора to get, receive a reprieve ≈ получать отсрочку to give, grant …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTION — сущ. 1) выполнение (работ, обязанностей, функций и т.п.); свершение, достижение; использование His intention and execution are not very near each …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTION — сущ. 1) выполнение (работ, обязанностей, функций и т.п.); свершение, достижение; использование His intention and execution are not very near each …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
SATISFACTION — сущ. 1) удовлетворение; удовлетворенность (at, with - чем-л.); удовольствие to afford, give satisfaction to ≈ удовлетворять (кого-л.) to express satisfaction …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PURSUANCE — сущ. 1) поиски, попытка найти, достичь In the pursuance of fame and dominion. ≈ В поисках славы и власти. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PERFORMANCE — сущ. 1) исполнение, выполнение; свершение to deliver, give, put on a performance ≈ исполнять, выполнять breathtaking, inspired, superb performance ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
NORMALIZATION — сущ. 1) нормализация; упорядочивание 2) стандартизация, приведение к норме, нормирование language normalization ≈ языковая стандартизация Syn : standardization нормализация; упорядочение …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCEMENT — давление, принуждение - * action принудительные действия - * measures принудительные меры - by * путем принуждения; в принудительном порядке …
Большой Англо-Русский словарь
DISABLEMENT — сущ. 1) а) приведение в состояние негодности б) непригодность; инвалидность, искалеченность This practice brings on diseases of the foot and …
Большой Англо-Русский словарь
ARRANGEMENT — сущ. 1) приведение в порядок, расположение, классификация, систематизация arrangement by number 2) договоренность, соглашение come to an arrangement make arrangements …
Большой Англо-Русский словарь
ADDUCTION — сущ. 1) представление (данных, доказательств) 2) анат. аддукция, приведение (мышцы) приведение (фактов, доказательств) (физиологическое) приведение (мышцы конечностей к средней линии …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — reduction.ogg rıʹdʌkʃ(ə)n n 1. 1> снижение, понижение; уменьшение, сокращение reduction of armaments of personnel - сокращение вооружений штата reduction of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERFORMANCE — performance.ogg pəʹfɔ:məns n I 1. выполнение, исполнение in the performance of a task of an experiment - при решении задачи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERMS — термы addition of similar terms — приведение подобных членов calculable in terms of — вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в каких-л. единицах) cancel …
Англо-Русский научно-технический словарь
REDUCTION — 1) восстановительный 2) восстановление 3) измельчение 4) концентрирование 5) обжатие 6) ослабление 7) понижение 8) преобразование 9) приведение 10) разрешение 11) раскисление 12) редукционный 13) редукция 14) редуцирование 15) сведение 16) скидка 17) снижение 18) сокращение 19) сужение 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
REDUCTION — n 1. 1) снижение, понижение; уменьшение, сокращение ~ of armaments [of personnel] - сокращение вооружений [штата] ~ of wages [of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERFORMANCE — n I 1. выполнение, исполнение in the ~ of a task [of an experiment] - при решении задачи [при проведении …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REDUCTION — n 1. 1> снижение, понижение; уменьшение, сокращение reduction of armaments of personnel - сокращение вооружений штата reduction of wages of …
Большой новый Англо-Русский словарь
PERFORMANCE — n I 1. выполнение, исполнение in the performance of a task of an experiment - при решении задачи при проведении …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИВЕДЕНИЕ В ДВИЖЕНИЕ ПРИВЕДЕНИЕ В ПОРЯДОК→