пробрать 1. (ругать) rate (smb.) , scold (smb.) , give* (smb.) а good talking-to;
2. (о холоде) freeze* (smb.) , chill (smb.)
мороз пробрал меня до костей i was chilled to the bone;
3. (о страхе) overcome* (smb.)
его ничем не проберешь nothing makes the slightest impression on him