ВАЛЮТНО-ФИНАНСОВЫЕ РАСЧЕТЫ

Русско-английский перевод ВАЛЮТНО-ФИНАНСОВЫЕ РАСЧЕТЫ

monetary and financial settlements

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

РАСЧЁТЫ — Settlements
Русско-Американский Английский словарь
РАСЧЁТЫ — Reckonings
Русско-Американский Английский словарь
РАСЧЁТЫ — Computations
Русско-Американский Английский словарь
РАСЧЕТЫ — Settlements
Русско-Американский Английский словарь
РАСЧЕТЫ — Reckonings
Русско-Американский Английский словарь
РАСЧЕТЫ — Computations
Русско-Американский Английский словарь
ФИНАНСОВЫЕ — Financial
Russian Learner's Dictionary
РАСЧЕТЫ — Calculations
Russian Learner's Dictionary
РАСЧЕТЫ — Calculations
Russian-English Edic
РАСЧЕТЫ — account, accounts
Русско-Английский экономический словарь
РАСЧЁТЫ — • The machine performs computations ( or calculations ) for navigation.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСЧЕТЫ — сущ. account, accounts
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕНТРАЛЬНОАФРИКАНСКОЕ ВАЛЮТНО-ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — Economic and Monetary Community of Central Africa
Русско-Американский Английский словарь
ВАЛЮТНО-ФИНАНСОВЫЙ — экон. monetary and financial, currency and finance
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАЛЮТНО-КРЕДИТНЫЙ — экон. monetary and credit, currency and credit
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВАЛЮТНО-ФИНАНСОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ — international finances
Русско-Английский экономический словарь
ВАЛЮТНО-ФИНАНСОВАЯ СФЕРА — currency and financial sphere
Русско-Английский экономический словарь
WORRY — 1. сущ. 1) беспокойство, тревога; мучение to cause worry ≈ вызывать тревогу, вызывать опасения deep, serious worry ≈ большая тревога, …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTIONS — сущ.; книж. новости, известия; труды, протоколы Syn : tidings Труды accommodating ~ уравновешивающие деловые операции autonomous ~ автономные сделки cheque …
Большой Англо-Русский словарь
STREET
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATE — гл. 1) а) работать; действовать; функционировать (чаще всего ≈ о приборах, механизмах и т.д.) Syn : act 2., work 3. …
Большой Англо-Русский словарь
MONEYED — прил. 1) богатый moneyed man ≈ богатый человек 2) денежный moneyed assistance moneyed interest богатый - a * man богатый …
Большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Большой Англо-Русский словарь
INTERNATIONAL FINANCES — международные валютно-финансовые отношения
Большой Англо-Русский словарь
FUTURES — (мн.ч. торгов.)товары, закупаемые заблаговременно financial ~ срочные биржевые контракты financial ~ финансовые сделки на срок financial ~ финансовые фьючерсы financial …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCIER — 1. сущ. делец, коммерсант, финансист 2. гл. вести, производить финансовые операции финансист; специалист по финансовым вопросам капиталист, финансист производить финансовые …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCIAL INSTRUMENTS — финансовые инструменты финансовые активы
Большой Англо-Русский словарь
FINANCIAL ARRANGEMENTS — 1) финансовые расчеты, финановые сделки; соглашения о финансировании 2) финансовые условия
Большой Англо-Русский словарь
FINANCIAL ACCOUNTS — 1) финансовые отчеты 2) финансовые счета
Большой Англо-Русский словарь
FINANCIAL — прил. 1) финансовый The company is in financial difficulties. ≈ Компания переживает финансовые затруднения. financial year Syn : fiscal 2) …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCE — 1. сущ. 1) мн. финансы (деньги или другие ликвидные ресурсы); доходы Finance is usually the biggest problem for students. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL ACCOUNTS — внешние расчеты, расчеты по операциям с заграницей/зарубежными партнерами
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFICULTIES — сущ.; мн. 1) затруднения (материальные) 2) амер. разногласия ∙ - be in financial difficulties be in difficulties bridge over the …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENCY AND FINANCIAL SPHERE — валютно-финансовая сфера
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTATION — сущ. вычисление, выкладка; подсчет, расчет, счет Syn : calculation исчисление; - Gregorian C. григорианское летоисчисление вычисление; подсчет, расчет; выкладка; - …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARING — сущ. 1) прояснение и пр. [см. clear 3. ] clearing of signal 2) участок (леса), расчищенный под пашню, росчисть 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CITY — 1. сущ. 1) город; большой город (в Великобритании); город с местным самоуправлением (в США; статус города, как правило, основывается на …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK THE FIGURES — проверять расчеты проверять расчеты
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
CALCULATION — сущ. 1) вычисление; калькуляция, подсчет, расчет If the first calculation is wrong, we make a second better. ≈ Если первое …
Большой Англо-Русский словарь
BANKROLL — 1. сущ. денежные средства; финансовые ресурсы 2. гл. финансировать; ассигновать, субсидировать Syn : finance, subsidize (американизм) денежные средства; финансовые ресурсы …
Большой Англо-Русский словарь
BAFFLE — 1. сущ.; тех. 1) (разделительная) перегородка; экран; щит; глушитель The top of the inlet tube is protected by a series …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
ARITHMETICS — арифметика four fundamental operations of arithmetics ≈ четыре (основных) арифметических действия Арифметика arithmetics: commercial ~ торговые расчеты arithmetics: commercial ~ …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTS — сущ. 1) госбюджет 2) бюджет предприятия (напр., СП) 3) счета 4) расходы 5) расчеты; счет ∙ - enter in the …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMIC AND MONETARY COMMUNITY OF CENTRAL AFRICA — Центральноафриканское валютно-экономическое сообщество
Американский Англо-Русский словарь
РАСЧЁТ — 1. м. 1. calculation, computation; ( приблизительный ) estimate расчёт времени — timing из расчёта 2% годовых — at two …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NONNUMERICAL CAL ULATIONS — нечисленные расчеты; нечисловые расчеты
Англо-Русский научно-технический словарь
RECIPROCITY — (n) взаимная выгода; взаимность; взаимодействие; обмен; обоюдность; принцип взаимности в валютно-кредитном регулировании
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CLEARING — (n) безналичные расчеты; зазор; зачет взаимных банковских требований через расчетную палату; клиренс; клиринг; клиринговые расчеты; осветление; очистка; очистка от пошлин; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
СПОР — argument, dispute; (обсуждение) discussion; валютно-финансовый ~ monetary dispute; внешнеторговый ~ foreign trade dispute; патентный ~ patent dispute; ~ по контракту …
Русско-Английский словарь общей тематики
INTERNATIONAL FINANCES — международные валютно-финансовые отношения
Англо-Русский словарь по экономике
CURRENCY AND FINANCIAL SPHERE — валютно-финансовая сфера
Англо-Русский словарь по экономике
СПОР — argument, dispute; (обсуждение) discussion; валютно-финансовый ~ monetary dispute; внешнеторговый ~ foreign trade dispute; патентный ~ patent dispute; ~ по контракту contractual dispute; ~ по претензии dispute …
Русско-Английский словарь - QD
ВОЙНА — war; (приемы ведения войны) warfare; валютная ~ currency war; валютно-финансовая ~ monetary and financial war; маневренная ~ war of movement; позиционная ~ trench warfare; таможенная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
UNITED STATES AGENCY FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT — сокр USAID Агентство США по международному сотрудничеству в целях развития, Агентство США по международному развитию Независимое федеральное ведомство [independent agency], координирующее политику …
BRETTON WOODS CONFERENCE — Бреттон-Вудская конференция Конференция Объединенных наций, посвященная валютным и финансовым вопросам. Состоялась 1-23 июля 1944 в Бреттон-Вудсе, г. Вашингтон. В соответствии с …
UNITED STATES AGENCY FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT — (USAID) Агентство США по международному сотрудничеству в целях развития, Агентство США по международному развитию Независимое федеральное ведомство [independent agency], координирующее …
BRETTON WOODS CONFERENCE — Бреттон-Вудская конференция Конференция Объединенных наций, посвященная валютным и финансовым вопросам. Состоялась 1-23 июля 1944 в Бреттон-Вудсе, г. Вашингтон. В соответствии …
RECIPROCITY — 1) общ. взаимность, обоюдность 2) общ. взаимная выгода 3) принцип взаимности а)межд. эк. (во внешней торговле установление одинакового торгового и таможенного режима по …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВАЛЮТНО-КРЕДИТНЫЙ ВАЛЮТНО-ФИНАНСОВЫЙ→