ВЗБРЕСТИ

Русско-английский перевод ВЗБРЕСТИ

несовер. - взбрести; совер. - взбредать разг. mount with difficulty; struggle up, clamber взбрести на ум, взбрести в голову кому-л. — to occur to smb., to come/take into smb.'s head

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВЗБРЕСТИ — mount with difficulty; struggle up, clamber ему взбрело в голову, ему взбрело на ум — he took in into his …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗБРЕСТИ — сов. разг. mount with difficulty; struggle up, clamber ему взбрело в голову, ему взбрело на ум — he took in …
Русско-Английский словарь
ВЗБРЕСТИ — сов. разг. mount with difficulty; struggle up, clamber ♢ ему взбрело в голову, ему взбрело на ум — he took …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗБРЕСТИ — ему ~ла в голову, на ум глупая мысль he was seized by a foolish idea; ему ~ло в голову, на ум... …
Русско-Английский словарь - QD
ВЗБРЕСТИ — несовер. - взбрести совер. - взбредать разг. mount with difficulty struggle up, clamber взбрести на ум, взбрести в голову кому-л. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЗБРЕСТИ В ГОЛОВУ — Where would you get an idea like that? - с чего это тебе в голову взбрело?
Русско-Английский словарь общей тематики
TAKE A NOTION — взбрести
English-Russian-dictionary - Bed release
TAKE A NOTION — взбрести
English-Russian-dictionary - Bed release
ВЗБРЕДАТЬ — совер. от взбрести
Русско-Английский словарь общей тематики
FUTZ AROUND WITH — phrvi AmE vulg sl 1) The folk may get to futzing around with their computers — Людям может взбрести в голову поэкспериментировать …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
FUTZ AROUND WITH — phrvi AmE vulg sl 1) The folk may get to futzing around with their computers — Людям может взбрести в …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
FUTZ AROUND WITH — futz around with phrvi AmE vulg sl 1. The folk may get to futzing around with their computers Людям может …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
FUTZ AROUND WITH — 1) The folk may get to futzing around with their computers — Людям может взбрести в голову поэкспериментировать с их …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
RUSH INTO ONE'S MIND — прийти кому-л. на ум; взбрести кому-л. в голову
Англо-Русский словарь английских идиом
RUSH INTO ONE'S MIND — прийти кому-л. на ум; взбрести кому-л. в голову
Англо-Русский словарь идиом
ВЗБРЕДАТЬ — несовер. - взбрести совер. - взбредать разг. mount with difficulty struggle up, clamber взбрести на ум, взбрести в голову кому-л. …
Большой Русско-Английский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВЗБРЕДАТЬ ВЗБРЕСТИ В ГОЛОВУ→