АССИГНОВЫВАТЬ

Русско-английский перевод АССИГНОВЫВАТЬ

budget

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Большой Англо-Русский словарь
EARMARK — 1. сущ. 1) клеймо на ухе; тавро 2) отличительный признак, отличительная черта to have all the earmarks of ≈ иметь …
Большой Англо-Русский словарь
BUDGET — 1. сущ. 1) бюджет; финансовая смета to draw up a budget ≈ составлять финансовую смету to submit a budget ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATE — 1. прил. 1) подходящий, соответствующий (to, for) 2) свойственный, присущий (to) The forgiveness of sins and justifying is appropriate to …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOT — гл. 1) предоставлять, выделять; наделять; предназначать; ассигновывать allot credits 2) распределять; раздавать Syn : divide, allocate 1) 3) воен. вводить …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOCATE — гл. 1) ассигновать; назначать (to); размещать, распределять The dean allocated the funds to several students. ≈ Декан назначил денежные выплаты …
Большой Англо-Русский словарь
VOTE — vote.ogg 1. vəʋt n 1. голосование, баллотировка secret open vote - тайное открытое голосование voice vote - устное голосование rollcall …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPROPRIATE — appropriate.ogg 1. əʹprəʋprııt a 1. соответствующий, подходящий; уместный appropriate instruments - нужные инструменты appropriate examples - уместные /подходящие/ примеры appropriate …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALLOT — allot.ogg əʹlɒt v 1. часто pass 1> отводить, выделять ( на чью-л. долю ); предназначать; назначать to allot smth. to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALLOCATE — allocate.ogg ʹæləkeıt v 1. 1> предназначать, назначать; ассигновывать to allocate funds for new projects to education - ассигновать средства на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALLOT — allot гл.1) предоставлять, выделять; наделять; предназначать; ассигновывать - allot credits 2) распределять; раздавать Syn:divide, allocate 1) 3) воен. вводить в …
Англо-Русский словарь Tiger
VOTE — 1. [vəʋt] n 1. голосование, баллотировка secret [open] ~ - тайное [открытое] голосование voice ~ - устное голосование rollcall ~, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPROPRIATE — 1. [əʹprəʋprııt] a 1. соответствующий, подходящий; уместный ~ instruments - нужные инструменты ~ examples - уместные /подходящие/ примеры ~ for …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALLOT — v 1. часто pass 1) отводить, выделять ( на чью-л. долю ); предназначать; назначать to ~ smth. to smb. for …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALLOCATE — v 1. 1) предназначать, назначать; ассигновывать to ~ funds for new projects [to education] - ассигновать средства на разработку новых …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VOTE — 1. vəʋt n 1. голосование, баллотировка secret open vote - тайное открытое голосование voice vote - устное голосование rollcall vote, …
Большой новый Англо-Русский словарь
APPROPRIATE — 1. əʹprəʋprııt a 1. соответствующий, подходящий; уместный appropriate instruments - нужные инструменты appropriate examples - уместные /подходящие/ примеры appropriate for …
Большой новый Англо-Русский словарь
ALLOT — v 1. часто pass 1> отводить, выделять ( на чью-л. долю ); предназначать; назначать to allot smth. to smb. for …
Большой новый Англо-Русский словарь
ALLOCATE — v 1. 1> предназначать, назначать; ассигновывать to allocate funds for new projects to education - ассигновать средства на разработку новых …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОТПУСКАТЬ, ОТПУСТИТЬ — 1. (разрешать уйти, уехать) let* (smb.) go; отпустить детей гулять let* the children go for a walk; 2. (освобождать) release …
Русско-Английский словарь общей тематики
ALLOT — предоставлять, выделять; наделять; предназначать; ассигновывать распределять; раздавать вводить в состав; придавать to allot a task - возлагать задачу; to allot credits - предоставлять кредиты
Англо-Русский дополнительный словарь
ALLOW FOR IN THE BUDGET — выделять ассигнования в смете, выделять средства, ассигновывать
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ALLOCATE — 1) распределять, размещать 2) выделять; назначать 3) ассигновывать; отчислять - allocate land among crops
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BUDGET — бюджет; финансовая смета | предусматривать в бюджете; ассигновывать - consolidated budget - legislative budget
Англо-Русский юридический словарь
ОТПУСКАТЬ, ОТПУСТИТЬ — 1. (разрешать уйти, уехать) let* (smb.) go; отпустить детей гулять let* the children go for a walk; 2. (освобождать) release (smb., smth.) let* …
Русско-Английский словарь - QD
ОТПУСКАТЬ, ОТПУСТИТЬ — (вн.) 1. (разрешать уйти, уехать) let* (smb.) go отпустить детей гулять let* the children go for a walk 2. (освобождать) …
Большой Русско-Английский словарь
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUDGET — 1. сущ. 1) бюджет; финансовая смета to draw up a budget ≈ составлять финансовую смету to submit a budget ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATE — 1. прил. 1) подходящий, соответствующий (to, for) 2) свойственный, присущий (to) The forgiveness of sins and justifying is appropriate to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLOT — гл. 1) предоставлять, выделять; наделять; предназначать; ассигновывать allot credits 2) распределять; раздавать Syn : divide, allocate 1) 3) воен. вводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLOCATE — гл. 1) ассигновать; назначать (to); размещать, распределять The dean allocated the funds to several students. ≈ Декан назначил денежные выплаты …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← АССИГНОВАТЬ АССОЦИАЦИЯ→