ДИРЕКТОР ПУБЛИЧНЫХ ПРЕСЛЕДОВАНИЙ

Русско-английский перевод ДИРЕКТОР ПУБЛИЧНЫХ ПРЕСЛЕДОВАНИЙ

(генеральный прокурор в Великобритании) Director of Public Prosecutions

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ДИРЕКТОР — m. director, head
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДИРЕКТОР — Director
Русско-Американский Английский словарь
ДИРЕКТОР — director, manager; ( школы ) head, principal; ( о мужчине тж. ) head master; ( о женщине тж. ) head …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДИРЕКТОР — director, manager; генеральный ~ general manager; исполнительный ~ executive manager; ~-распорядитель managing director; ~ школы director of a school; school …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДИРЕКТОР — The director
Russian Learner's Dictionary
ДИРЕКТОР — м. director, manager; ( школы ) head, principal; ( о мужчине тж. ) head master; ( о женщине тж. ) …
Русско-Английский словарь
ДИРЕКТОР — м. director, manager; ( школы ) head, principal; ( о мужчине тж. ) head master; ( о женщине тж. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДИРЕКТОР — managing director, director
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДИРЕКТОР — муж. manager, director; principal, headmaster, headmistress (школы) ; producer театр. директор школы — head master, school superintendent исполнительный директор — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДИРЕКТОР — director, director manager, manager
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДИРЕКТОР — Superintendent
Британский Русско-Английский словарь
ДИРЕКТОР — Super
Британский Русско-Английский словарь
ДИРЕКТОР — Principal
Британский Русско-Английский словарь
ДИРЕКТОР — Manager
Британский Русско-Английский словарь
ДИРЕКТОР — Headmaster
Британский Русско-Английский словарь
ДИРЕКТОР — Guiding
Британский Русско-Английский словарь
ДИРЕКТОР — Director
Британский Русско-Английский словарь
ДИРЕКТОР — director, manager, president, superintendent, chief executive
Русско-Английский экономический словарь
ДИРЕКТОР — director, manager; генеральный ~ general manager; исполнительный ~ executive manager; ~-распорядитель managing director; ~ школы director of a school; school principal; (мужчина тж.) head master; (женщина тж.) …
Русско-Английский словарь - QD
ДИРЕКТОР — director, (школы) principal, president
Русско-Английский юридический словарь
ДИРЕКТОР — ДИРЕКТОР см.также СЕКРЕТАРША , НАЧАЛЬСТВО , ПОДЧИНЕННЫЕ Директор знает, начальник умеет, референт делает. Болеслав Пашковский Директор - такой же человек, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ДИРЕКТОР — муж. manager, director principal, headmaster, headmistress (школы) producer театр. исполнительный директор – chief executive директор школы – head master, school …
Большой Русско-Английский словарь
ДИРЕКТОР — распорядитель директор распорядитель managing director
Русско-Английский словарь Сократ
ДИРЕКТОР — директор director
Русско-Английский словарь Сократ
BELOW THE (DEAD)LINE — mod (euph) находящийся в квартале игорных и публичных домов
Dirty English-Russian vocab
PUBLIC LENDING RIGHT — право на доход от выдачи книг из библиотеки (зарегистрированным авторам выплачивается из государственных средств ежегодная сумма денег по мере выдачи …
Англо-Русский словарь Britain
GENEVA BIBLE — Женевская библия (перевод Библии на английский язык, сделанный в 1560 группой протестантов [см. (Protestant) 1), укрывшихся в Женеве от преследований …
Англо-Русский словарь Britain
WIDE-OPEN — прил. 1) открытый настежь, распахнутый 2) разг. незащищенный 3) амер. допускающий азартные игры, продажу спиртных напитков, проституцию распахнутый; открытый настежь …
Большой Англо-Русский словарь
VICE
Большой Англо-Русский словарь
SHOWMANSHIP — сущ. 1) искусство организации публичных зрелищ 2) умение произвести эффект, показать товар лицом искусство организации публичных развлечений, зрелищ умение привлечь …
Большой Англо-Русский словарь
SHOWMAN — сущ. 1) хозяин цирка, аттракциона и т. п.; балаганщик 2) специалист по организации публичных зрелищ хозяин или директор цирка, зверинца, …
Большой Англо-Русский словарь
REDLIGHT — а: ~ district квартал публичных домов redlight: ~ district квартал публичных домов redlight: ~ district квартал публичных домов
Большой Англо-Русский словарь
RED LIGHT — 1) а) красный свет (сигнал, предупреждающий об опасности и предписывающий сделать остановку) б) перен. сигнал опасности, предостережение, предупреждение to see …
Большой Англо-Русский словарь
RED LAMP DISTRICT — квартал публичных домов
Большой Англо-Русский словарь
RED LAMP — 1) красный фонарь (горящий ночью около дома врача или у дверей аптеки) 2) красный сигнал на транспорте (является предупреждающим для …
Большой Англо-Русский словарь
RED-LIGHT DISTRICT — квартал публичных домов квартал публичных домов
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC ADDRESS SYSTEM — система публичных выступлений
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPAL — 1. сущ. 1) а) глава, начальник; патрон б) ректор (университета); директор колледжа/школы в) принципал (лицо, уполномочивающее другое лицо действовать в …
Большой Англо-Русский словарь
PLATFORM — 1. сущ. 1) геом. плоскость 2) искусственно сделанное возвышение а) перрон, платформа platform car ≈ вагон-платформа platform ticket ≈ перронный …
Большой Англо-Русский словарь
OUTBRAVE — гл. 1) встречать (нападки, упреки и т.п.) смело, с вызовом; храбро противостоять (чему-л.) He was outfacing his accusers, and outbraving …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGER — сущ. 1) а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель account manager ≈ амер. рекламный агент assistant manager ≈ помощник заведующего, администратора, …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTOR — сущ. 1) должностное лицо в иерархии таких лиц а) директор, член совета директоров, член правления The theatre was turned permanently …
Большой Англо-Русский словарь
COTTAR — сущ. 1) шотланд. батрак (живущий при ферме) 2) ирланд.; уст. крестьянин-арендатор (плативший ренту, установленную на публичных торгах) (шотландское) батрак, живущий …
Большой Англо-Русский словарь
CHIEF — 1. сущ. 1) правитель; руководитель. глава, лидер; начальник; шеф (часто как обращение в разговорной речи) ; директор, заведующий the chief …
Большой Англо-Русский словарь
WITCH HUNT — (n) кампания преследований; охота за ведьмами; охота на ведьм; преследование прогрессивных деятелей
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISTURBANCE OF PUBLIC MEETINGS — 1) нарушение порядка проведения публичных собраний 2) препятствование проведению публичных собраний
Англо-Русский юридический словарь
DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS — директор публичных преследований (генеральный прокурор в Великобритании)
Англо-Русский юридический словарь
UTAH — Юта Штат в группе Горных штатов [Mountain States], расположен в районе Скалистых гор [Rocky Mountains]. Граничит на северо-востоке со штатом Вайоминг …
STONE, ISIDOR FEINSTEIN (I. F.) — (1907-1989) Стоун, Айседор Файнстин (А. Ф.) Журналист. Его считали "оводом" среди левых политических сил в американской журналистике. В 1953-71 был издателем …
RUSSIAN-AMERICANS — американцы русского происхождения Русскоязычные выходцы из дореволюционной России, СССР и современной России вне зависимости от их этнической принадлежности, а также частично …
RUBBER CHICKEN CIRCUIT — полит жарг турне резиновой курицы Нескончаемая серия публичных обедов и ужинов, как неизбежный элемент предвыборной кампании. На таких обедах неизменно подается жареная …
RIBAUT, JEAN — (1520?-1565) Рибо, Жан Французский мореплаватель, исследователь полуострова Флорида. В 1562 основал колонию на о. Пэррис-Айленд [Parris Island] (современный штат Южная Каролина). …
OFFICE OF SPECIAL COUNSEL — Управление адвоката по особым делам Независимое ведомство [independent agency], занимающееся расследованием деятельности, которая запрещена законами о государственной службе [civil service]. Выступает …
INDIAN WARS — ист войны с индейцами ("индейские войны") Вооруженные конфликты, которые велись на протяжении 300 лет (в XVII-XIX вв.) за земли, ныне составляющие территорию …
HAWAII STATE PUBLIC LIBRARY SYSTEM — Система публичных библиотек штата Гавайи Состоит из 50 публичных библиотек [public library]. Фонды насчитывают более 2,6 млн. томов
GREAT MIGRATION — ист Великое переселение 1) Переезд около 20 тыс. человек из Англии в Северную Америку в период 1629-40. Около трети переселенцев обосновались в …
FRIENDS — "Друзья" Более распространенное название - квакеры [Quakers]. Христианская религиозная организация, основанная в 1652 англичанином Дж. Фоксом; имеет свои отделения в 50 …
DAVIS, ANGELA IVONNE — (р. 1944) Дэвис, Анджела Ивонн Политический и общественный деятель. В 1969-70 преподаватель философии Калифорнийского университета [California, University of] в Лос-Анджелесе, с …
RUBBER CHICKEN CIRCUIT — полит. жарг. турне резиновой курицы Нескончаемая серия публичных обедов и ужинов, как неизбежный элемент предвыборной кампании. На таких обедах неизменно …
UTAH — I Юта Штат в группе Горных штатов [Mountain States], расположен в районе Скалистых гор [Rocky Mountains]. Граничит на северо-востоке со …
STONE, ISIDOR FEINSTEIN — ( Stone, I. F.) (1907-1989) Стоун, Айседор Файнстин (А. Ф.) Журналист. Его считали "оводом" среди левых политических сил в американской …
RUSSIAN-AMERICANS — американцы русского происхождения Русскоязычные выходцы из дореволюционной России, СССР и современной России вне зависимости от их этнической принадлежности, а также …
RIBAUT, JEAN — (Ribaut (Ribault), Jean) (1520?-1565) Рибо, Жан Французский мореплаватель, исследователь полуострова Флорида. В 1562 основал колонию на о. Пэррис-Айленд [Parris Island] …

Русско-Английский юридический словарь

← ДИРЕКТОР ДИРЕКТОР-ИСПОЛНИТЕЛЬ→