ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД

Русско-английский перевод ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД

housing

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД — available housing; housing resources
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД — available housing; housing resources
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД — amount of housing, floorage, housing stock
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД — amount of housing, housing facilities, housing stock, available housing, housing resources
Русско-Английский экономический словарь
ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД — available housing housing resources
Большой Русско-Английский словарь
ФОНД — муж. 1) fund stock, reserves, resources фонд заработной платы – wage fund основные фонды промышленности – basic funds of industry …
Большой Русско-Английский словарь
ФОНД — m. fund, stock; фонды, pl., funds, capital stock
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ФОНД — Fund
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЛИЩНЫЙ — Housing
Русско-Американский Английский словарь
ФОНД — 1. ( денежный ; тж. перен. ) fund; ( запас ) stock запасной фонд ( денег ) — reserve fund …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖИЛИЩНЫЙ — housing жилищное строительство — house-building; housing construction, housing жилищные условия — housing / living conditions жилищный фонд — available housing; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФОНД — 1. fund; ~ заработной платы wage(s)- fund; (запас) stock, reserve; жилищный ~ available housing, reserve of accommodation; банковские ~ы funds …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИЛИЩНЫЙ — housing
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОНД — pool
Новый Русско-Английский биологический словарь
ФОНД — Fund
Russian Learner's Dictionary
ЖИЛИЩНЫЙ — Housing
Russian Learner's Dictionary
ФОНД — fund
Russian Learner's Dictionary
ФОНД — м. 1. ( денежный ; тж. перен. ) fund; ( запас ) stock запасной фонд ( денег ) — reserve …
Русско-Английский словарь
ЖИЛИЩНЫЙ — housing жилищное строительство — house-building; housing construction, housing жилищные условия — housing / living conditions жилищный фонд — available housing; …
Русско-Английский словарь
ФОНД — м. 1. ( денежный ; тж. перен. ) fund; ( запас ) stock запасной фонд ( денег ) — reserve …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖИЛИЩНЫЙ — housing жилищное строительство — house-building; housing construction, housing жилищные условия — housing / living conditions жилищный фонд — available housing; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖИЛИЩНЫЙ — adj. housing
Russian-English Edic
ФОНД — муж. 1) fund; stock, reserves, resources фонд заработной платы — wage fund основные фонды промышленности — basic funds of industry …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИЛИЩНЫЙ — прил. housing - жилищно-бытовые условия - жилищное строительство - жилищно-коммунальное хозяйство - жилищный фонд
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФОНД — fund
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖИЛИЩНЫЙ — housing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФОНД — bank, fund
Русско-Английский экономический словарь
ФОНД — 1. fund; ~ заработной платы wage(s)- fund; (запас) stock, reserve; жилищный ~ available housing, reserve of accommodation; банковские ~ы funds of a bank; валютный ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ФОНД — foundation, fund
Русско-Английский юридический словарь
ЖИЛИЩНЫЙ — прил. housing жилищное строительство жилищный фонд жилищно-бытовые условия жилищно-коммунальное хозяйство housing
Большой Русско-Английский словарь
ФОНД — фонд fund
Русско-Английский словарь Сократ
ЖИЛИЩНЫЙ — жилищный housing
Русско-Английский словарь Сократ
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
ЖИЛИЩНЫЙ УСЛОВИЕ — жилищный условие housing conditions
Русско-Английский словарь Сократ
ЖИЛИЩНЫЙ ВОПРОС — жилищный вопрос housing problem
Русско-Английский словарь Сократ
RESIDENTIAL DISTRICT — жилищный массив
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
RENTAL HOUSING — арендный жилищный фонд
Большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OWNER-OCCUPIED HOUSING — жилищный фонд, занимаемый владельцами (не сдаваемый внаем)
Большой Англо-Русский словарь
NONRESIDENTIAL PROJECT — не жилищный
Большой Англо-Русский словарь
MASSIF — сущ. 1) горный массив 2) заросли деревьев или кустарника 3) жилищный массив 4) груда камней горный массив massif горный массив
Большой Англо-Русский словарь
LEASE — I 1. сущ. а) аренда, сдача внаем; наем to cancel a lease ≈ прекратить аренду a lease expires, runs out …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING STOCK — жилищный фонд
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING RESOURCES — жилищный фонд
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING — I сущ. 1) (значение, связанное с глаголом house) обеспечение жильем; предоставление приюта, убежища; проживание в доме One problem we both …
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTION — сущ. 1) пожертвование, взнос (действие, а также вносимая сумма) The smallest contribution will be thankfully received. ≈ Даже самые маленькие …
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK — 1. сущ. 1) а) блок; глыба; строительный блок Syn : brick, bar б) колода, чурбан building block ≈ блок для …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING — _I ʹhaʋzıŋ n 1. 1> жилищные условия; обеспеченность жильём, жилищный вопрос inadequate housing - неудовлетворительные жилищные условия; нехватка жилплощади the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOUSING — I [ʹhaʋzıŋ] n 1. 1) жилищные условия; обеспеченность жильём, жилищный вопрос inadequate ~ - неудовлетворительные жилищные условия; нехватка жилплощади the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOUSING — _I ʹhaʋzıŋ n 1. 1> жилищные условия; обеспеченность жильём, жилищный вопрос inadequate housing - неудовлетворительные жилищные условия; нехватка жилплощади the …
Большой новый Англо-Русский словарь
FUND — 1. сущ. 1) запас, резерв; источник He is possessed of the most brilliant talents and an extraordinary fund of energy. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FUND — 1. сущ. 1) запас, резерв; источник He is possessed of the most brilliant talents and an extraordinary fund of energy. — Он …
Англо-Русский словарь общей лексики
HOUSING — 1) помещение; здание 2) тепляк 3) гнездо (балки) 4) жилищное строительство 5) обеспеченность жильём; жилищный вопрос 6) корпус; колба (напр. фильтра); часть 7) жилищный • - basic housing - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HOUSING — 1) жилищные условия; обеспеченность жильём; жилищный вопрос 2) жилищное строительство 3) жилище, жильё, дом; жилищный фонд 4) содержание (скота) в …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
МЕЖДУНАРОДНЫЕ — включают различные институты, действующие во многих странах мира; их целью является оказание помощи странам-членам в финансировании экономического развития и содействие …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Новый большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSING — I сущ. 1) (значение, связанное с глаголом house) обеспечение жильем; предоставление приюта, убежища; проживание в доме One problem we both …
Новый большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЖИЛИЩНЫЕ УСЛОВИЯ ЖИЛОЙ ДОМ→