МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ

Русско-английский перевод МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ

shipping

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ — sea shipping ед.
Русско-Английский словарь общей тематики
МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ — sea shipping ед.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ — shippings, overseas transport
Русско-Английский экономический словарь
МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ — sea shipping ед
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗКИ — Traffic
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗКИ — Transportations
Russian Learner's Dictionary
МОРСКИЕ — Sea
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕВОЗКИ — conveyances
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕВОЗКИ — traffic
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕВОЗКИ — traffic, shipping operations
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕВОЗКИ — traffic
Русско-Английский юридический словарь
МОРСКИЕ
Русский словарь Colier
МОРСКИЕ
Русский словарь Colier
МОРСКИЕ — водные млекопитающие отряда китообразных, по мнению ряда специалистов - одна из групп дельфинов. Раньше морских свиней широко употребляли в пищу, …
Русский словарь Colier
ПЕРЕВОЗКИ — ж.; мн. traffic - грузовые автомобильные перевозки - магистральные перевозки - перевозки грузов - перевозки грузовые - перевозки грузовыми автомобилями
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕВОЗКИ — сущ. traffic, shipping operations
Большой Русско-Английский словарь
ВОЕННО-МОРСКИЕ — вид вооруженных сил, главный компонент морской мощи государства, характеризующий его возможности контроля океанских (морских) коммуникаций. Современные ВМС имеют в своем …
Русский словарь Colier
TRANSPORTS — Переносы transports: combined ~ смешанные перевозки intermodal ~ комбинированные перевозки multimodal ~ смешанные перевозки successive ~ последовательные перевозки transports: combined …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NAVY — сущ. 1) а) военно-морской флот, военно-морские силы Royal Navy б) флотилия, эскадра Syn : fleet 2) транспортный флот Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
NAVAL — прил. (военно)морской, флотский naval architect ≈ кораблестроитель-проектировщик naval forces ≈ военно-морские силы naval bank holiday ≈ день, когда происходит загрузка …
Большой Англо-Русский словарь
MARITIME — прил. 1) морской maritime insurance ≈ морское страхование maritime animals ≈ морские животные maritime forces ≈ военно-морские силы Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MARINAE — морской флот - the merchant /mercantile/ * торговый флот солдат морской пехоты - the *s морская пехота морской пейзаж, марина …
Большой Англо-Русский словарь
HAULAGE — сущ. 1) а) буксировка; перевозка; транспортировка; доставка б) горн. откатка Syn : transport 1., conveyance 2) стоимость такой перевозки, доставки …
Большой Англо-Русский словарь
FREIGHT — 1. сущ. 1) фрахт, стоимость перевозки 2) а) груз, фрахт to carry/handle/ship freight ≈ вести груз Syn : load, goods, …
Большой Англо-Русский словарь
FORCES — Силы combine ~ объединять усилия forces: ~ of law and order силы правопорядка forces: ~ of law and order силы …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
BOSOM — 1. сущ. 1) грудь; пазуха to put in one's bosom ≈ положить за пазуху 2) лоно; недра in the bosom …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕВОЗКА — conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские перевозки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAVAL — naval.ogg ʹneıv(ə)l a военно-морской; морской, флотский naval power - а) морская держава; б) военно-морская мощь; в) военно-морские силы naval supremacy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARINE — marine.ogg 1. məʹri:n n 1. морской флот the merchant /mercantile/ marine - торговый флот 2. солдат морской пехоты the marines …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAVAL — a военно-морской; морской, флотский ~ power - а) морская держава; б) военно-морская мощь; в) военно-морские силы ~ supremacy - превосходство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARINE — 1. [məʹri:n] n 1. морской флот the merchant /mercantile/ ~ - торговый флот 2. солдат морской пехоты the ~s - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NAVAL — a военно-морской; морской, флотский naval power - а) морская держава; б) военно-морская мощь; в) военно-морские силы naval supremacy - превосходство …
Большой новый Англо-Русский словарь
MARINE — 1. məʹri:n n 1. морской флот the merchant /mercantile/ marine - торговый флот 2. солдат морской пехоты the marines - …
Большой новый Англо-Русский словарь
NAVAL — прил. (военно)морской, флотский naval architect — кораблестроитель-проектировщик naval forces — военно-морские силы naval bank holiday — разг. день, когда происходит …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NAVAL — прил. (военно)морской, флотский naval architect — кораблестроитель-проектировщик naval forces — военно-морские силы naval bank holiday — разг. день, когда происходит загрузка угля на корабль naval …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВОЗДУШНЫЙ — 1. air attr. , aerial; ~ое пространство air space; ~ поток air current; ~ кодекс air laws regulations; ~ые перевозки …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕВОЗКА — ж. conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — ж. conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗДУШНЫЙ — 1. air attr. , aerial; ~ое пространство air space; ~ поток air current; ~ кодекс air laws regulations; ~ые перевозки air service sg. , …
Русско-Английский словарь - QD
СИСТЕМАТИКА — СИСТЕМАТИКА ЖИВОТНЫХ В современных системах классификации царство животных (Animalia) делят на два подцарства: паразои (Parazoa) и настоящие многоклеточные (Eumetazoa, или …
Русский словарь Colier
РЫБЫ — (Pisces), обширная группа челюстноротых позвоночных животных, проводящих всю жизнь или большую ее часть в воде и дышащих с помощью жабр. …
Русский словарь Colier
РАКООБРАЗНЫЕ — (Crustacea), класс членистоногих, к которому относятся, в частности, крабы, речные раки, раки-отшельники, омары, креветки, мокрицы, водяные блохи и карповые вши. …
Русский словарь Colier
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ — МЛЕКОПИТАЮЩИЕ Как уже отмечалось, высшие звери - это плацентарные млекопитающие. Отряд Xenarthra (неполнозубые), ранее называвшийся Edentata, - одна из дневнейших …
Русский словарь Colier
АНТАРКТИКА — южная полярная область Земли. В отличие от Арктики, представляющей океан, окруженный сушей, Антарктика - материк вместе с окружающими его южными …
Русский словарь Colier
УСОНОГИЕ — (Cirripedia), подкласс ракообразных. Морские формы, ведущие во взрослом состоянии прикрепленный образ жизни, как, например, морские желуди, настолько прочно обрастающие камни, …
Русский словарь Colier
ПАЛЕОНТОЛОГИЯ — ПАЛЕОНТОЛОГИЯ ПАЛЕОНТОЛОГИЯ|ПАЛЕОНТОЛОГИЯ|БЕСПОЗВОНОЧНЫХ ПАЛЕОНТОЛОГИЯ На долю беспозвоночных приходится более 90% видов животного царства. Их палеонтологическая летопись начинается более 650 млн. лет …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ Хотя океанические воды не разделены границами, их обитатели при своем распространении сталкиваются с непреодолимыми барьерами, выявление которых относится …
Русский словарь Colier
МОЛЛЮСКИ — мягкотелые (Mollusca), тип беспозвоночных животных, к которому относятся улитки, слизни, устрицы, осьминоги и т.п. Известно более 70 000 современных видов …
Русский словарь Colier
АВТОТРАНСПОРТ — Транспортировка грузов является важным элементом производства и услуг. Вместе с трудом, капиталом и землей транспортировка определяет экономику производства и учитывается …
Русский словарь Colier
ПРИЦЕП — м. (drawbar) trailer прицеп для комбинированных перевозок автомобильным и железнодорожным транспортом — piggyback trailer прицеп с креплением дышла вблизи заднего моста тягача и …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
АВТОЦИСТЕРНА — ж. (truck) tanker автоцистерна для перевозки насыпных грузов — bulk tanker автоцистерна для перевозки пищевых продуктов — food grade tanker - автоцистерна для перевозки …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВОЗДУШНЫЙ — прил. 1) air, aerial воздушная железная дорога – overhead railway воздушная линия – airline воздушное сообщение – air service air …
Большой Русско-Английский словарь
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAVY — сущ. 1) а) военно-морской флот, военно-морские силы Royal Navy б) флотилия, эскадра Syn : fleet 2) транспортный флот Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAVAL — прил. (военно)морской, флотский naval architect ≈ кораблестроитель-проектировщик naval forces ≈ военно-морские силы naval bank holiday ≈ день, когда происходит загрузка …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← МОРСКИЕ ДЕЛА МОРСКИЕ РИСКИ→