УБИТЬ ВЕРОЛОМНЫМ ПУТЕМ

Русско-английский перевод УБИТЬ ВЕРОЛОМНЫМ ПУТЕМ

assassinate

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПУТЁМ — prep. by means of, from; таким путём, in this way
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УБИТЬ — Kill
Русско-Американский Английский словарь
УБИТЬ — Assassinate
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЁМ — Through
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЁМ — By
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЕМ — Through
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЕМ — By
Русско-Американский Английский словарь
УБИТЬ — сов. см. убивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУТЁМ — 1. предл. ( рд. ; посредством) by means of, by dint of 2. нареч. разг. properly он никогда путём не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УБИТЬ — совер. от убивать
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУТЕМ — нареч. proper(ly); coherently; он никогда ~ не поест he never sits down to a square meal предлог (рд.; посредством) by …
Русско-Английский словарь общей тематики
УБИТЬ — To kill
Russian Learner's Dictionary
ПУТЁМ — By way
Russian Learner's Dictionary
ПУТЕМ — By way
Russian Learner's Dictionary
УБИТЬ — assassinate
Russian Learner's Dictionary
УБИТЬ — сов. см. убивать
Русско-Английский словарь
ПУТЁМ — 1. предл. ( рд. ; посредством) by means of, by dint of 2. нареч. разг. properly он никогда путём не …
Русско-Английский словарь
УБИТЬ — сов. см. убивать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУТЁМ — 1. предл. ( рд. ; посредством) by means of, by dint of 2. нареч. разг. properly он никогда путём не …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УБИТЬ — совер. от убивать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УБИТЬ — bump off
Русско-Английский экономический словарь
ПУТЕМ — by force of
Русско-Английский экономический словарь
УБИТЬ — см. Я убью тебя, лодочник
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПУТЕМ — нареч. proper(ly); coherently; он никогда ~ не поест he never sits down to a square meal предлог (рд.; посредством) by means of, by
Русско-Английский словарь - QD
ПУТЁМ — см. тж. обычным ~ ; посредством ; при помощи ; различными путями ; таким образом ; химическим ~ • To …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПУТЕМ — см. созданный путем ; стабилизироваться путем вращения ; устранять эмпирическим путем ; син. посредством ; при помощи ; с использованием …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УБИТЬ — несовер. - убивать совер. - убить (кого-л./что-л. ) kill (предумышленно) murder (при помощи наемных убийц) assassinate slay поэт. безжалостно убивать …
Большой Русско-Английский словарь
ПУТЕМ — 1. нареч. разг. properly, coherently 2. предл. (чего-л. ) by, by means/dint of prp. by means of
Большой Русско-Английский словарь
УБИТЬ — убить см. также убивать
Русско-Английский словарь Сократ
ПУТЕМ — путем nсм. также путь
Русско-Английский словарь Сократ
WAY
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
KILL — I 1. гл. 1) убивать, лишать жизни The prisoners killed a guard during the escape. ≈ Во время побега пленники …
Большой Англо-Русский словарь
GLORY — 1. сущ. 1) известность, популярность, слава to achieve, win glory ≈ добиться славы to bring glory to ≈ принести славу …
Большой Англо-Русский словарь
FINISH — 1. сущ. 1) а) конец, окончание at the finish ≈ в конце to the finish ≈ до конца to be …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCING — сущ.; экон. финансирование, субсидирование deficit financing ≈ финансирование дефицита private financing ≈ частное финансирование public financing ≈ общественное финансирование Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FELL — I сущ. 1) а) шкура (тж. перен.) a lion's fell ≈ шкура льва Syn : skin 1., hide I 1., …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
CROAK — 1. сущ. 1) карканье; кваканье 2) перен. хриплый звук 2. гл. 1) каркать; квакать; издавать хриплые звуки Syn : caw …
Большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Большой Англо-Русский словарь
CANVASS — гл. 1) обсуждать; дебатировать, дискутировать, спорить; подробно обсуждать Syn : discuss, consider, investigate, scrutinize 2) ходатайствовать (о чем-л.); собирать (заказы, …
Большой Англо-Русский словарь
ASSASSINATE — гл. 1) предательски уничтожать, преднамеренно разрушать 2) совершать террористический акт, убивать (обычно политического или видного общественного деятеля) убивать политических или …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-AMERICAN — 1. сущ. 1) сборная команда США (ее состав определяется обыкн. путем опроса студентов) 2) в США : лучший спортсмен, исполнитель …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-AMERICAN — 1. сущ. 1) сборная команда США (ее состав определяется обыкн. путем опроса студентов) 2) в США : лучший спортсмен, исполнитель …
Большой Англо-Русский словарь
KILL — kill.ogg _I 1. kıl n 1. добыча ( на охоте ) plentiful kill - хорошая охота, богатая добыча 2. редк. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KILL — I 1. [kıl] n 1. добыча ( на охоте ) plentiful ~ - хорошая охота, богатая добыча 2. редк. отстрел …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KILL — _I 1. kıl n 1. добыча ( на охоте ) plentiful kill - хорошая охота, богатая добыча 2. редк. отстрел …
Большой новый Англо-Русский словарь
KILL — умерщвлять; лишать жизни; убивать to kill accidentally — случайно лишить жизни; to kill brutally — убить особо жестоким способом; to kill by contract …
Англо-Русский юридический словарь
ASSASSINATE — 1) убить вероломным путём 2) убить по политическим мотивам, совершить политическое убийство 3) убить по найму
Англо-Русский юридический словарь
REMEMBER PEARL HARBOR — ист "Помни о Перл-Харборе!" Призыв к американцам, рожденный вероломным нападением японской авиации на военную базу Перл-Харбор [Pearl Harbor] 7 декабря 1941. В …
REMEMBER PEARL HARBOR — ("Remember Pearl Harbor") ист. "Помни о Перл-Харборе!" Призыв к американцам, рожденный вероломным нападением японской авиации на военную базу Перл-Харбор [Pearl …
РАСИН — (Racine, Jean) (1639-1699), французский драматург, творчество которого представляет собой вершину французского классицистического театра. Родился в Ферте-Милон, в семье чиновника местной …
Русский словарь Colier
КАТАЛИЗ — КАТАЛИЗ Тот бурный промышленный рост, который мы сейчас переживаем, был бы невозможен без развития новых химических технологий. В значительной мере …
Русский словарь Colier
ЩЕЛОЧЕЙ — содовая промышленность, производство кальцинированной соды (карбоната натрия Na2CO3) и ряда аналогичных продуктов. В широком смысле слово "щелочь" относится к большому …
Русский словарь Colier
КЕРАМИКА — изделия, получаемые путем спекания неорганических, неметаллических материалов и имеющие промышленное или техническое применение. Компонентами этих материалов обычно являются вещества с …
Русский словарь Colier
ИНТЕЛЛЕКТ — Принято различать два основных смысла термина "интеллект" - эволюционный и дифференциальный. С эволюционной точки зрения, интеллект присущ всем членам вида …
Русский словарь Colier
ДРАГОЦЕННЫЕ — ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ Изготовление заменителей драгоценных камней известно с глубокой древности. Египтяне преуспели в имитации некоторых камней (например, лазурита); римляне изготавливали …
Русский словарь Colier
ГЕННАЯ — или технология рекомбинантных ДНК, изменение с помощью биохимических и генетических методик хромосомного материала - основного наследственного вещества клеток. Хромосомный материал …
Русский словарь Colier
KILL TWO BIRDS WITH ONE STONE — убить двух птиц одним камнем. Ср.: убить двух зайцев одним выстрелом; убить двух зайцев сразу; одним ударом двух мух убить
Англо-Русский словарь английских идиом
УБИВАТЬ — несовер. - убивать совер. - убить (кого-л./что-л. ) kill (предумышленно) murder (при помощи наемных убийц) assassinate slay поэт. безжалостно убивать …
Большой Русско-Английский словарь
ROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← УБИТЫЙ УБИТЬ ПО НАЙМУ→