АКТЕРАМИ

Русско-английский перевод АКТЕРАМИ

By the actors

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WOGAN — Уоган (популярная телебеседа с государственными деятелями, писателями, актёрами, спортсменами и т.п., оказавшимися в центре внимания; передавалась три раза в неделю …
Англо-Русский словарь Britain
UNITY THEATRE — театр "Юнити" (рабочий театр, преим. с самодеятельными актёрами; противопоставлял своё агитационное левое направление эскапизму традиционного театра; репертуар театра включал социально …
Англо-Русский словарь Britain
AMATEUR DRAMATIC CLUB — Любительский театральный клуб (Кембриджского университета (Cambridge University); многие студенты, члены клуба, становятся профессиональными актёрами. Основан в 1855; с 1937 имеет …
Англо-Русский словарь Britain
STARRING — с участием таких-то кинозвезд; с такими-то актерами в главных ролях - * Robert Taylor в главной роли Роберт Тейлор
Большой Англо-Русский словарь
STAR — 1. сущ. 1) звезда; светило bright star ≈ яркая звезда distant star ≈ далекая звезда evening star ≈ вечерняя звезда …
Большой Англо-Русский словарь
INTERPRETATION — сущ. 1) а) интерпретация, истолкование, объяснение, толкование, трактовка to make an interpretation ≈ толковать a free, liberal, loose interpretation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEROWORSHIP — heroworship культ киноактеров, спортсменов ~ восторгаться (актерами, спортсменами и т. п.) ~ преклонение перед героями ~ преклоняться перед героями
Большой Англо-Русский словарь
HERO-WORSHIP — 1. сущ. 1) преклонение перед героями, великими людьми, знаменитостями 2) культ киноактеров, спортсменов и т. п. 3) культ героев античности …
Большой Англо-Русский словарь
EXPANDED CINEMA — кинофильм с интермедиями (с живыми актерами, музыкантами и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTION — сущ. 1) а) адрес (на письме и т. п.); амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск …
Большой Англо-Русский словарь
CAST
Большой Англо-Русский словарь
ALIVE — прил.; предик. 1) живой, в живых Syn : living 2) имеет усилительное значение no man alive ≈ никто на свете …
Большой Англо-Русский словарь
STARRING — adv с участием таких-то кинозвёзд; с такими-то актёрами в главных ролях starring Robert Taylor - в главной роли Роберт Тейлор
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERPRETATION — interpretation.ogg ın͵tɜ:prıʹteıʃ(ə)n n 1. 1> толкование, объяснение, интерпретация to give different interpretations of the same facts - по-разному истолковывать одни …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPANDED CINEMA — кинофильм с интермедиями ( с живыми актёрами, музыкантами и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIRECTION — direction.ogg d(a)ıʹrekʃ(ə)n n 1. 1> направление direction of propagation of the ray - направление распространения луча in the direction of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALIVE — alive.ogg əʹlaıv a обыкн. predic 1. живой, в живых alive or dead - живой или мёртвый any man alive - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAGE-WHISPER — 1. сущ.; тж. stage whisper1) театральный шепот (слова, произносимые актерами на сцене шепотом, но так, чтобы они были слышны зрителям …
Англо-Русский словарь Tiger
HERO-WORSHIP — 1. сущ.1) преклонение перед героями, великими людьми, знаменитостями 2) культ киноактеров, спортсменов и т. п. 3) культ героев античности 2. …
Англо-Русский словарь Tiger
BREAK A LEG — Чтоб ты ногу сломал! (пожелание удачи «от обратного», чтобы не сглазить; введено в обиход актерами); ср.: Ни пуха ни пера
Англо-Русский словарь Tiger
STARRING — adv с участием таких-то кинозвёзд; с такими-то актёрами в главных ролях ~ Robert Taylor - в главной роли Роберт Тейлор
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERPRETATION — n 1. 1) толкование, объяснение, интерпретация to give different ~s of the same facts - по-разному истолковывать одни и те …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPANDED CINEMA — кинофильм с интермедиями ( с живыми актёрами, музыкантами и т. п. )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIRECTION — n 1. 1) направление ~ of propagation [of the ray] - направление распространения [луча] in the ~ of London - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALIVE — a обыкн. predic 1. живой, в живых ~ or dead - живой или мёртвый any man ~ - любой человек …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STARRING — adv с участием таких-то кинозвёзд; с такими-то актёрами в главных ролях starring Robert Taylor - в главной роли Роберт Тейлор
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERPRETATION — n 1. 1> толкование, объяснение, интерпретация to give different interpretations of the same facts - по-разному истолковывать одни и те …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЭВРИПИД — (485 или 480-406 до н.э.), греческий поэт, автор трагедий, считающийся (вместе с Эсхилом и Софоклом) одним из столпов греческой драмы. …
Русский словарь Colier
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ
Русский словарь Colier
CAST
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← АКТЕРАМ АКТЕРАХ→