АВТОРСКОМУ

Русско-английский перевод АВТОРСКОМУ

Author's

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

OVERPERFORM — переигрывать; давать трактовку исполнения (пьесы), не соотвествующую авторскому замыслу
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
OVERPERFORM — v переигрывать; давать трактовку исполнения ( пьесы, музыки и т. п. ), не соответствующую авторскому замыслу
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPTION — выбор, альтернатива, (возможный) вариант; право выбора; свобода выбора право на рукоположение епископа, которым обладал до 1845 года архиепископ право застрахованного …
Англо-Русский словарь Tiger
OVERPERFORM — v переигрывать; давать трактовку исполнения ( пьесы, музыки и т. п. ), не соответствующую авторскому замыслу
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OVERPERFORM — v переигрывать; давать трактовку исполнения ( пьесы, музыки и т. п. ), не соответствующую авторскому замыслу
Большой новый Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, ( возможный ) вариант; опция, предмет или вариант выбора; спецкурс по выбору ( в учебном …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора; спецкурс по выбору (в учебном заведении) soft option, soft-option — …
Англо-Русский словарь общей лексики
OPTION — выбор, альтернатива, (возможный) вариант; право выбора; свобода выбора право на рукоположение епископа, которым обладал до 1845 года архиепископ право застрахованного лица на выбор формы …
Англо-Русский дополнительный словарь
COPYRIGHT LAWYER — специалист по авторскому праву; адвокат по делам о нарушении авторских прав
Англо-Русский юридический словарь
WIPO COPYRIGHT TREATY — Договор ВОИС по авторскому праву, ДАП Принят в Женеве в 1996 под эгидой Всемирной организации интеллектуальной собственности. Предусматривает современные электронные …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
SPECIFICATION OF AUTHOR'S CERTIFICATE — описание изобретения к авторскому свидетельству
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
SENATE SUBCOMMITTEE ON PATENTS, TRADEMARKS AND COPYRIGHTS — США Сенатская подкомиссия по патентам, товарным знакам и авторскому праву
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
REGISTER OF COPYRIGHT — 1) реестр авторских прав, реестр издательских прав 2) Регистратор (глава) Ведомства по авторскому праву США
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
PATENT, TRADEMARK AND COPYRIGHT FOUNDATION OF THE GEORGE WASHINGTON UNIVERSITY — Научно-исследовательский фонд по патентам, товарным знакам и авторскому праву университета имени Дж. Вашингтона
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ORAL PRESENTATION — США устные выступления (в чистом виде не подлежат охране по авторскому праву)
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
COPYLEFT — "левое право", антикопирайт, альтернативные авторскому праву (см. copyright) концепции отношения к результатам интеллектуальной деятельности см. напр. General Public License
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ANONYMOUS — анонимный (о работах, авторство которых не указано; тем не менее законодательство по авторскому праву распространяется и на них)
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
СТОКОВСКИЙ — (Stokowski, Leopold) (1882-1977), американский дирижер. Родился в Лондоне 18 апреля 1882 (хотя сам он иногда называл годом своего рождения 1887). …
Русский словарь Colier
КАДЕНЦИЯ — музыкальный термин, употребляемый в двух значениях: 1) свободная, виртуозная, богато орнаментированная вставка в музыкальное произведение, преимущественно в итальянской опере 17-18 …
Русский словарь Colier
ЧАЙКОВСКИЙ — (1840-1893), русский композитор, музыка которого отличается красочностью, романтичностью и необычайным мелодическим богатством. Родился 7 мая 1840 в Воткинске (Вятская губерния), …
Русский словарь Colier
ПОЛО — (Polo, Marco) (1254-1324), самый известный европейский путешественник, побывавший на Востоке. Родился в семье богатого венецианского купца Никколо Поло. В те …
Русский словарь Colier
OVERPERFORM — переигрывать; давать трактовку исполнения (пьесы), не соотвествующую авторскому замыслу
Новый большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← АВТОРСКОЙ АВТОРСТВУ→