НАДПИСЬЮ

Русско-английский перевод НАДПИСЬЮ

By inscription

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ORANGE BADGE — оранжевая этикетка (инвалида - водителя автомобиля; на ней изображено инвалидное кресло с надписью "Владелец этой этикетки ездит с большим трудом …
Англо-Русский словарь Britain
MARX'S GRAVE — могила Карла Маркса (на Хайгейтском кладбище (Highgate Cemetery); первоначально находилась в центре кладбища; в 1956 перенесена в его северную часть. …
Англо-Русский словарь Britain
L-PLATES — щитки с надписью "учебный" (таблички на автомобиле с буквой "L", означающие, что автомобилем управляет водитель-ученик (L-driver) L от learner - …
Англо-Русский словарь Britain
CHAD — Чад (человеческая голова с шутливой надписью типа: "Wot, no beer?" "Как, пива нет?" или "Wot, no eggs?" "Как, яиц нет?". …
Англо-Русский словарь Britain
EST! EST!! EST, DI MONTEFIASCONE — итал. "Ест! Ест Ест! Ди Монтефьясконе" (контролируемое наименование белого вина из местечка Монтефьясконе в итальянской области Лацио, производится в основном из …
Англо-Русский толковый словарь
WRIT — I сущ. 1) уст. писание 2) юр. предписание, повестка; исковое заявление writ of certiorari ≈ приказ об истребовании дела (из …
Большой Англо-Русский словарь
UNENDORSED — прил. неиндоссированный (без передаточной надписи) неподдержанный, несанкционированный - opinion * by the government мнение, которое правительство не поддерживает (коммерческое) неиндоссированный, …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSCRIPTION BREAK — разрыв линии с надписью (на блок-схеме)
Большой Англо-Русский словарь
TAG — 1. сущ. 1) а) свободный, болтающийся конец б) металлический наконечник на шнурке для ботинок в) петля, ушко 2) а) ярлык …
Большой Англо-Русский словарь
TABLET — сущ. 1) дощечка, табличка (с надписью) 2) блокнот, записная книжка Syn : notebook 3) таблетка to take a tablet ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TABLATURE — (устаревшее) дощечка с надписью картина картина, рисуемая воображением; фантазия (музыкальное) табулатура (старинная система записи инструментальной музыки)
Большой Англо-Русский словарь
SUPERSCRIBE — гл. надписывать; адресовать; делать надпись сверху надписывать; делать надпись сверху; адресовать (письмо кому-л.) - a packet *d "glass, with care" …
Большой Англо-Русский словарь
STELE — I греч.; сущ. 1) стела колонна или камень с памятными надписями и/или изображениями) 2) бот. стела центральный цилиндрический стержень в …
Большой Англо-Русский словарь
STELA — стела, каменная плита с надписью или изображением (обыкн. в память чего-л.) надпись на стеле
Большой Англо-Русский словарь
SIGNBOARD — сущ. 1) вывеска sign-board faces ≈ лица с плакатов 2) указатель, предупреждающий знак Although there are sign boards on either …
Большой Англо-Русский словарь
SHINGLE — I 1. сущ. 1) кровельная дранка, гонт 2) короткая женская стрижка - "под фокстрот" 3) амер.; разг. вывеска, дощечка с …
Большой Англо-Русский словарь
PRETTILY — нареч. 1) красиво; привлекательно 2) в разговоре с детьми как следует to eat behave prettily ≈ есть как следует 3) …
Большой Англо-Русский словарь
POSIED — (диалектизм) покрытый цветами, с букетами цветов (устаревшее) с надписью или девизом
Большой Англо-Русский словарь
OSTRAKON — остракон, черепок, применявшийся при тайном голосовании, когда решался вопрос об остракизме (в Древней Греции) черепок с надписью (типа найденных в …
Большой Англо-Русский словарь
OSTRACON — остракон, черепок, применявшийся при тайном голосовании, когда решался вопрос об остракизме (в Древней Греции) черепок с надписью (типа найденных в …
Большой Англо-Русский словарь
LEGENDARY — 1. прил. 1) легендарный 2) собирающий легенды 3) содержащий легенду, надпись (о монете) 2. сущ. 1) сборник легенд 2) человек, …
Большой Англо-Русский словарь
ENDORSED — (финансовое) индоссированный, с передаточной надписью (геральдика) соединенный спинами (о львах) endorsed: duly ~ правильно индоссированный endorsed: duly ~ правильно индоссированный
Большой Англо-Русский словарь
BANDEROLE — сущ. 1) вымпел, флажок Syn : pennant, pennon 2) иск. легенда (на гравюре) 3) архит. скульптурное украшение в виде ленты …
Большой Англо-Русский словарь
BANDEROL — сущ. 1) вымпел, флажок Syn : pennant, pennon 2) иск. легенда (на гравюре) 3) архит. скульптурное украшение в виде ленты …
Большой Англо-Русский словарь
RIDER — полит жарг "бесплатное приложение" Поправка, вносимая в законопроект, но не имеющая прямого отношения к его содержанию. Употребление этого термина проиллюстрировал карикатурист Берриман …
RIDER — полит. жарг. "бесплатное приложение" Поправка, вносимая в законопроект, но не имеющая прямого отношения к его содержанию. Употребление этого термина проиллюстрировал …
АНТАРКТИДА — материк в Антарктике. Открыт в 1820 г. русск. экспедицией на шлюпах 'Восток' и 'Мирный' под командованием Ф. Ф. Беллинсгаузена и …
Англо-Русский географический словарь
CAUTION SIGN — табло с предупреждающей надписью n табличка (f) с предупреждающей надписью
English-Russian WinCept Glass dictionary
TABLET — сущ. 1) дощечка, табличка (с надписью) 2) блокнот, записная книжка Syn : notebook 3) таблетка to take a tablet ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BANDEROLE — сущ. 1) вымпел, флажок Syn : pennant, pennon 2) иск. легенда (на гравюре) 3) архит. скульптурное украшение в виде ленты …
Новый большой Англо-Русский словарь
BANDEROL — сущ. 1) вымпел, флажок Syn : pennant, pennon 2) иск. легенда (на гравюре) 3) архит. скульптурное украшение в виде ленты …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← НАДПИСЬ НАДПИСЯМИ→