ОПЕРАЦИОННАЯ(ХИРУРГИЯ)

Русско-английский перевод ОПЕРАЦИОННАЯ(ХИРУРГИЯ)

surgery

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ХИРУРГИЯ — f. surgery
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХИРУРГИЯ — Surgery
Русско-Американский Английский словарь
ОПЕРАЦИОННАЯ — Operating room
Русско-Американский Английский словарь
ХИРУРГИЯ — surgery
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПЕРАЦИОННАЯ — operating-room; ( в клинике ) theatre
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХИРУРГИЯ — surgery пластическая хирургия — anaplasty, plastic surgery
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЕРАЦИОННАЯ — operating-room, operating theatre; ~ый operating; ~ый стол operating table; ~ый лизинг эк. operational leasing; ~ый зал биржи floor, pit operating-room
Русско-Английский словарь общей тематики
ХИРУРГИЯ — Surgery
Russian Learner's Dictionary
ОПЕРАЦИОННАЯ — theater
Russian Learner's Dictionary
ХИРУРГИЯ — ж. surgery
Русско-Английский словарь
ОПЕРАЦИОННАЯ — ж. скл. как прил. operating-room; ( в клинике ) theatre
Русско-Английский словарь
ХИРУРГИЯ — ж. surgery
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЕРАЦИОННАЯ — ж. скл. как прил. operating-room; ( в клинике ) theatre
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХИРУРГИЯ — жен. surgery пластическая хирургия — anaplasty, plastic surgery
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХИРУРГИЯ — Surgery
Британский Русско-Английский словарь
ОПЕРАЦИОННАЯ — operating-room, operating theatre; ~ый operating; ~ый стол operating table; ~ый лизинг эк. operational leasing; ~ый зал биржи floor, pit
Русско-Английский словарь - QD
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Абдоминальная хирургия - общее название операций, проводимых на различных органах брюшной полости, таких, как желудок, кишечник, печень, желчный пузырь, …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Микрохирургические вмешательства производятся в основном под микроскопом, что позволяет хирургу выполнять тончайшие операции на очень мелких анатомических образованиях, таких, …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ В широком современном ее понимании ортопедическая хирургия включает лечение переломов, травм и заболеваний позвоночника, костей, мышц, сухожилий и суставов.
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Катастрофы и несчастные случаи порождают разнообразные травматические состояния: переломы, раздробление костей, повреждение мышц, сухожилий и суставов. Порванные мышцы, сухожилия …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Оперативное лечение переломов преследует две основные цели. Первая цель - поставить отломки в правильное положение, если этого не удается …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ В последние десятилетия приобрели популярность косметические операции. Их производят главным образом для удаления рубцов и шрамов, устранения врожденных дефектов …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Ампутации ног и рук производились еще в доисторические времена. Жестокие ампутации гильотинного типа с заливанием места отсечения кипящим маслом …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Хотя многие заболевания носоглотки эффективно лечатся медикаментозными средствами, некоторые из них требуют хирургического вмешательства. Нос оперируют иногда по косметическим …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Легочная хирургия. Необходимость операций на легких чаще всего возникает при опухолях, врожденных аномалиях и инфекционных поражениях не только самих …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ В задачи пластической хирургии, называемой также восстановительной, входит исправление тканевых дефектов и восстановление частей тела, утраченных или деформированных вследствие …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — отрасль медицины, задачей которой является лечение заболеваний, деформаций и травм посредством оперативных вмешательств. Хирургические способы лечения применялись еще в доисторические …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ В задачи нейрохирургии входит диагностика и лечение заболеваний головного и спинного мозга, периферических нервов и симпатической нервной системы. Нейрохирург …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — жен. surgery пластическая хирургия – anaplasty, plastic surgery хирургия : surgery
Большой Русско-Английский словарь
ОПЕРАЦИОННАЯ — жен. operating-room операционн|ая - ж. operating-room, operating theatre ~ый operating ~ый стол operating table ~ый лизинг эк. operational leasing ~ый …
Большой Русско-Английский словарь
ХИРУРГИЯ — хирургия surgery
Русско-Английский словарь Сократ
THEATRE — сущ.; тж. theater 1) театр at the theatre ≈ в театре to crowd, jam, pack a theatre ≈ заполнять, заполонять …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
SURGERY — сущ. 1) хирургия outpatient surgery ≈ хирургия в амбулаторных условиях 2) кабинет или приемная врача с аптекой хирургия - plastic …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERVISOR — сущ. 1) надсмотрщик, надзиратель; контролер, смотритель Syn : overseer, jailer 2) инспектор школы надсмотрщик; надзиратель инспектор, контролер - safety * …
Большой Англо-Русский словарь
ROOM — I 1. сущ. 1) а) комната to book a room брит., to reserve a room ≈ заказывать, бронировать комнату/номер to …
Большой Англо-Русский словарь
REAL-TIME OPERATING SYSTEM — операционная система, управляющая обработкой данных в реальном (масштабе) времени, операционная система реального времени, ОСРВ
Большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTIC — 1. прил. 1) пластический а) (связанный с ваянием, пластикой, созданием форм и т. п.) plastic art ≈ скульптура, лепка, ваяние …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATINGTHEATRE — n операционная (для показательных операций) operatingtheatre операционная (для показательных операций)
Большой Англо-Русский словарь
OPERATINGROOM — n операционная operatingroom операционная
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING THEATRE — операционная операционная
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING ROOM — операционная операционная
Большой Англо-Русский словарь
FARRIERY — сущ. 1) а) кузнечное ремесло, искусство подковывания лошадей They were acquainted with the elements of farriery. ≈ Они немного умели …
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENT — сущ. окружение, окружающая обстановка; окружающая среда to clean up environment ≈ очищать окружающую среду preserve, protect the environment ≈ охранять …
Большой Англо-Русский словарь
ANAPLASTY — сущ.; мед. пластическая хирургия (медицина) пластическая хирургия anaplasty мед. пластическая хирургия
Большой Англо-Русский словарь
THEATRE — theatre.ogg ʹθıətə n 1. театр open air theatre - театр на открытом воздухе arena theatre = theatre-in-the-round theatre of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
USER ENVIRONMENT — операционная среда. часть операционной системы или надстройка над операционной системой, предоставляющая пользователю средства непосредственного взаимодействия с прикладными программами, средства управления …
Англо-Русский словарь Tiger
RESIDENT EXECUTIVE — резидентная операционная система. операционная система, постоянно располагающаяся в оперативной памяти
Англо-Русский словарь Tiger
OPERATING SYSTEM — (OS) операционная система, ОС. совокупность программных средств, обеспечивающих управление аппаратными ресурсами вычислительной системы и взаимодействие программных процессов с аппаратурой, другими …
Англо-Русский словарь Tiger
THEATRE — n 1. театр open air ~ - театр на открытом воздухе arena ~ = ~-in-the-round ~ of the absurd [of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THEATRE — n 1. театр open air theatre - театр на открытом воздухе arena theatre = theatre-in-the-round theatre of the absurd of …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPERATING CARD — операционная карта, операционная технологическая карта
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MANUFACTURING PLAN — 1) технологический маршрут 2) операционная технологическая карта; операционная технология 3) производственный план
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DOS — I сокр. от disk operating system дисковая операционная система II программные средства DOS; дисковая операционная система DOS
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SPARE-PART SURGERY — восстановительная хирургия, пластическая хирургия, реконструктивная хирургия
Новый Англо-Русский медицинский словарь
RESTORATIVE SURGERY — восстановительная хирургия, пластическая хирургия, реконструктивная хирургия
Новый Англо-Русский медицинский словарь
REPLACEMENT SURGERY — восстановительная хирургия, пластическая хирургия, реконструктивная хирургия
Новый Англо-Русский медицинский словарь
RESIDUAL OPERATING INCOME — фин., учет остаточная операционная прибыль (рассчитывается как чистая операционная прибыль, выраженная показателем "чистая прибыль до уплаты процентов" (EBI) или показателем …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
RESIDUAL OPERATING INCOME — фин., учет остаточная операционная прибыль (рассчитывается как чистая операционная прибыль, выраженная показателем "чистая прибыль до уплаты процентов" (EBI) или показателем …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Новый большой Англо-Русский словарь
SURGERY — сущ. 1) хирургия outpatient surgery ≈ хирургия в амбулаторных условиях 2) кабинет или приемная врача с аптекой хирургия - plastic …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLASTIC — 1. прил. 1) пластический а) (связанный с ваянием, пластикой, созданием форм и т. п.) plastic art ≈ скульптура, лепка, ваяние …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENT — сущ. окружение, окружающая обстановка; окружающая среда to clean up environment ≈ очищать окружающую среду preserve, protect the environment ≈ охранять …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ОПЕРАЦИОННАЯ ОПЕРАЦИЯ→