СОБСТВЕННУЮ

Русско-английский перевод СОБСТВЕННУЮ

Own

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

METROPOLITAN POLICE FORCE — Столичная полиция (официальное название полиции Лондона, за исключением Сити, имеющего собственную полицию; см. (City of London Police)
Англо-Русский словарь Britain
GOSSET — франц. "Госсе" (французский винный дом, один из старейших в Шампани, его история началась еще в 1584 г., когда Пьер Госсе — …
Англо-Русский толковый словарь
STRIKE HOME — 1) достичь цели (об ударе) Just as the old fighter was tiring, his blow struck home and the young fighter …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNIZANCE — сущ. 1) юр. а) обязательство, данное суду (о невыезде, уплате штрафа, залога и т. п.) released on one's own recognizance …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY SITE — главный узел (имеющий свою собственную базу SQL Server для хранения информации системы, пакетов, инвентаризации и статуса данного узла и иерархически …
Большой Англо-Русский словарь
PLEA OF INSANITY — ссылка подсудимого на собственную невменяемость
Большой Англо-Русский словарь
PETARD — сущ. 1) петарда; хлопушка (род фейерверка) 2) ист. петарда ∙ hoist with/by one's own petard ≈ попавший в свою собственную …
Большой Англо-Русский словарь
OWN — 1. прил. 1) а) свой, собственный She makes all her own bread. ≈ Она сама себе печет хлеб. She has …
Большой Англо-Русский словарь
OUTNUMBER — гл. превосходить численно He was besieging an army far outnumbering his own. ≈ Он окружил армию, превосходившую численностью его собственную. …
Большой Англо-Русский словарь
OBSCURE — 1. прил. 1) темный, слабо освещенный, тусклый; мрачный misty and obscure day ≈ туманный и тусклый день Syn : dark, …
Большой Англо-Русский словарь
NUMA — [Non-Uniform Memory Access] технология доступа к неоднородной памяти (сетевая архитектура, при которой каждый процессор имеет кэш и свою собственную локальную …
Большой Англо-Русский словарь
NUMA — [Non-Uniform Memory Access] технология доступа к неоднородной памяти (сетевая архитектура, при которой каждый процессор имеет кэш и свою собственную локальную …
Большой Англо-Русский словарь
NATIVE-MODE LANGUAGE — язык, транслируемый в собственную систему команд
Большой Англо-Русский словарь
INSANITY PLEA — ссылка подсудимого на собственную невменяемость
Большой Англо-Русский словарь
HOISE — (устаревшее) (диалектизм) поднимать > hoist with /by/ one's own petard подорвавшийся на собственной мине; попавший в собственную ловушку, пострадавший от …
Большой Англо-Русский словарь
FRATRICIDE — сущ. 1) а) человек, убивший собственного брата; братоубийца б) человек, убивший собственную сестру 2) а) братоубийство б) убийство сестры to …
Большой Англо-Русский словарь
FARM — 1. сущ. 1) а) ферма on a farm ≈ на ферме chicken farm ≈ птицеферма dairy farm ≈ молочная ферма …
Большой Англо-Русский словарь
OWN — own.ogg 1. əʋn n собственность, принадлежность this work this house is entirely his own - эта работа этот дом целиком …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OWN — 1. [əʋn] n собственность, принадлежность this work [this house] is entirely his ~ - эта работа [этот дом] целиком принадлежит …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OWN — 1. əʋn n собственность, принадлежность this work this house is entirely his own - эта работа этот дом целиком принадлежит …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЭФИОПИЯ — ЭФИОПИЯ На протяжении многих веков Эфиопия была феодальной монархией. Ее последний император Хайле Селассие I (1892-1975) в период с 1930 …
Русский словарь Colier
ЭСХИЛ — (525-456 до н.э.), греческий драматург, первый из трех великих афинских трагиков 5 в. до н.э. Наши сведения о жизни Эсхила …
Русский словарь Colier
ПСИХОЛОГИЯ — ПСИХОЛОГИЯ 1. Орально-сенсорная Доверие - недоверие Надежда 2. Мышечно-анальная Автономия - стыд/сомнение Сила воли 3. Двигательно-генитальная Инициативность - чувство вины …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
ГЕРМЕНЕВТИКА — (греч. hermeneutike), в широком смысле - искусство истолкования и понимания. Длительное время герменевтика ограничивалась истолкованием текстов, но в 20 в. …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Первые американские газеты. Английские колонисты в Америке, из-за небольшой плотности населения и жесткого правления узнали о существовании газет сравнительно …
Русский словарь Colier
ВАТИКАН — государство-город Ватикан, независимое государство, созданное по Латеранским соглашениям (конкордату) между Римско-католической церквью и итальянским государством от 11 февраля 1929. Расположен …
Русский словарь Colier
PETARD — сущ. 1) петарда; хлопушка (род фейерверка) 2) ист. петарда ∙ hoist with/by one's own petard ≈ попавший в свою собственную …
Новый большой Англо-Русский словарь
OWN — 1. прил. 1) а) свой, собственный She makes all her own bread. ≈ Она сама себе печет хлеб. She has …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СОБСТВЕННОСТЬЮ СОБСТВЕННЫЕ→