ЯРУС(ЭТАЖ)

Русско-английский перевод ЯРУС(ЭТАЖ)

storey

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ЯРУС — m. stratum, layer, deck
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЯРУС — Tier
Русско-Американский Английский словарь
ЯРУС — Storey
Русско-Американский Английский словарь
ЭТАЖ — Floor
Русско-Американский Английский словарь
ЯРУС — 1. tier; театр. circle 2. геол. stage, layer
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭТАЖ — floor, storey первый этаж — ground floor второй этаж — first floor третий этаж — second floor дом в пять …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯРУС — 1. storey; (в театре) circle; второй ~ upper circle; 2. (один из горизонтальных рядов чего-л.) tier, layer
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭТАЖ — 1. storey; (с порядковым числительным) floor; нижний, первый ~ ground floor; второй, третий и т. д. ~ first, second, etc. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯРУС — 1) (растительности) layer 2) (рыболовное орудие) long-line 3) stratum
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЭТАЖ — Floor
Russian Learner's Dictionary
ЯРУС — м. 1. tier; театр. circle 2. геол. stage, layer
Русско-Английский словарь
ЭТАЖ — м. floor, storey первый этаж — ground floor второй этаж — first floor третий этаж — second floor дом в …
Русско-Английский словарь
ЯРУС — м. 1. tier; театр. circle 2. геол. stage, layer
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭТАЖ — м. floor, storey первый этаж — ground floor второй этаж — first floor третий этаж — second floor дом в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЯРУС — floor, (напр. стеллажа, склада) tier
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭТАЖ — floor
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЯРУС — муж. 1) circle театр. - первый ярус 2) tier 3) stage, layer геол.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭТАЖ — муж. floor, stor(e)y дом в три этажа — three-storey house, three-storeyed house; three-storied house амер. комнаты в верхнем этаже — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯРУС — storey, tier, stage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЭТАЖ — flat, (здания) flight, floor, lift, loft, storey, tier, stage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЯРУС — рыболовная снасть.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЯРУС — tier
Русско-Английский экономический словарь
ЯРУС — (блат.) пачка денег
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЭТАЖ — см. верхний этаж
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЯРУС — 1. storey; (в театре) circle; второй ~ upper circle; 2. (один из горизонтальных рядов чего-л.) tier, layer
Русско-Английский словарь - QD
ЭТАЖ — 1. storey; (с порядковым числительным) floor; нижний, первый ~ ground floor; второй, третий и т. д. ~ first, second, etc. floor; дом в 20 …
Русско-Английский словарь - QD
ЯРУС — м. floor
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЯРУС — муж. 1) circle театр. первый ярус 2) tier 3) stage, layer геол. м. 1. storey (в театре) circle второй ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ЭТАЖ — муж. floor, stor(e)y дом в три этажа – three-storey house, three-storeyed house three-storied house амер. комнаты в верхнем этаже – …
Большой Русско-Английский словарь
ЭТАЖ — этаж floor;story
Русско-Английский словарь Сократ
STOREY — сущ. этаж; ярус этаж; ярус - on the third * на четвертом этаже - to add a * to a …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Большой Англо-Русский словарь
STOREY — сущ. этаж; ярус этаж; ярус - on the third * на четвертом этаже - to add a * to a …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIER — I сущ. 1) тот, кто (или то, что) связывает; связующее звено, тех. крепление 2) амер. детский фартук II 1. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
SETLINE — рыб. донный ярус (ставной) (рыболовство) донный (ставной) ярус
Большой Англо-Русский словарь
SECOND GROWTH — лес. подрост, подгон; второй ярус (лесохозяйственное) подрост, подгон; второй ярус
Большой Англо-Русский словарь
PAIR
Большой Англо-Русский словарь
LONGLINE — ярус (орудие лова) (морское) (рыболовный) ярус; крючковая снасть
Большой Англо-Русский словарь
HORIZON — сущ. 1) горизонт on the horizon ≈ на горизонте to appear on the horizon ≈ появляться на горизонте apparent horizon, …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND FLOOR — 1) нижний, цокольный этаж; первый этаж (в англоязычных странах отсчет этажей начинается со второго (для носителей русского языка) этажа) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
FIRST FLOOR — 1) брит. второй этаж 2) амер. первый этаж Syn : ground floor 3) разг. человек, занимающий нижний этаж второй этаж …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCLE — 1. сущ. 1) круг; окружность to describe, draw a circle ≈ начертить круг, описать окружность square a circle run around …
Большой Англо-Русский словарь
BASEMENT — сущ. 1) базис, основание, фундамент, цоколь Syn : foundation, base 2) подвал; (полу)подвальный этаж; цокольный этаж (часть здания, лежащая ниже …
Большой Англо-Русский словарь
ATTIC-STORY — сущ. чердачный этаж n чердачный этаж attic-story, attic-storey чердачный этаж attic-story, attic-storey чердачный этаж
Большой Англо-Русский словарь
ASSISE — геол. свита; ярус (геология) свита; ярус
Большой Англо-Русский словарь
CIRCLE — circle.ogg 1. ʹsɜ:k(ə)l n 1. 1> круг to move in circles - кружить the aeroplane made two circles and landed …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLOOR — floor сущ.1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor — на полу The stone floor was dark with …
Англо-Русский словарь Tiger
STOREY — сущ. ; тж. story этаж; ярус lower storey — нижний этаж top storey of a building — верхний этаж здания …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие ( между этажами ) on the floor — на полу The stone floor …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STOREY — сущ.; тж. story этаж; ярус lower storey — нижний этаж top storey of a building — верхний этаж здания upper storey of forest — …
Англо-Русский словарь общей лексики
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor — на полу The stone floor was dark with moisture. — Каменный …
Англо-Русский словарь общей лексики
FIRST FLOOR — 1) брит. этаж над цокольным этажом, второй этаж 2) амер. этаж на уровне нулевой отметки, первый этаж
Англо-Русский строительный словарь
THE GROUND FLOOR — 1. (uk.) первый этаж; этаж, находящийся непосредственно на земле; цокольный этаж; нижний этаж; 2. первый шанс, лучший, базовый шанс (особ. …
Англо-Русский словарь английских идиом
GROUND FLOOR, THE — 1. (uk.) первый этаж; этаж, находящийся непосредственно на земле; цокольный этаж; нижний этаж; 2. первый шанс, лучший, базовый шанс (особ. …
Англо-Русский словарь английских идиом
TIER — I сущ. 1) тот, кто (или то, что) связывает; связующее звено, тех. крепление 2) амер. детский фартук II 1. сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORIZON — сущ. 1) горизонт on the horizon ≈ на горизонте to appear on the horizon ≈ появляться на горизонте apparent horizon, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRST FLOOR — 1) брит. второй этаж 2) амер. первый этаж Syn : ground floor 3) разг. человек, занимающий нижний этаж второй этаж …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCLE — 1. сущ. 1) круг; окружность to describe, draw a circle ≈ начертить круг, описать окружность square a circle run around …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASEMENT — сущ. 1) базис, основание, фундамент, цоколь Syn : foundation, base 2) подвал; (полу)подвальный этаж; цокольный этаж (часть здания, лежащая ниже …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЯРОСТЬ ЯСНО→