НАПРЯЖЕНИЕ ПОЛЗУЧЕСТИ

Русско-английский перевод НАПРЯЖЕНИЕ ПОЛЗУЧЕСТИ

creep stress

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

НАПРЯЖЕНИЕ — n. stress, strain, voltage, tension; делитель напряжения, potentiometer, bleeder; снятие напряжения, dump; снимать напряжение, dump; падение напряжения, voltage drop; местное …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАПРЯЖЕНИЕ — Voltage
Русско-Американский Английский словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — 1. ( усилие ) effort слушать с напряжением — listen intently; effort / strain 2. физ. ( в электротехнике ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1. (усилие) effort, strain, exertion; слушать с ~м listen with strained attention; 2. (трудное положение) pressure, strain; ~ на …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРЯЖЕНИЕ — 1) effort 2) exertion 3) strain 4) stress 5) tension
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — pull
Russian Learner's Dictionary
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1. ( усилие ) effort слушать с напряжением — listen intently; effort / strain 2. физ. ( в электротехнике …
Русско-Английский словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1. ( усилие ) effort слушать с напряжением — listen intently; effort / strain 2. физ. ( в электротехнике …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПРЯЖЕНИЕ — potential, stress
Russian-English Edic
НАПРЯЖЕНИЕ — intensity of stress, unit stress, stress, tension, voltage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРЯЖЕНИЕ — ср. 1) ( усилие ) effort; ( сил и т.п. ) exertion с напряжением — arduously без особого напряжения — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАПРЯЖЕНИЕ — intensification, intensity, strain, potential, tension, tensioning
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПРЯЖЕНИЕ — Voltage
Британский Русско-Английский словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — effort, intensification, intension, pull, strain, stress
Русско-Английский экономический словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1. (усилие) effort, strain, exertion; слушать с ~м listen with strained attention; 2. (трудное положение) pressure, strain; ~ на транспорте в часы …
Русско-Английский словарь - QD
НАПРЯЖЕНИЕ — см. выдерживать ~ ; давать ~ ; наводить ~ ; повышать ~ ; подвергать напряжению ; снимать ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАПРЯЖЕНИЕ — strain rate
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1) (электрическое) voltage 2) (механическое) stress; strain; tension • разрядное напряжение, вызывающее искрообразование — sparking voltage напряжение зарядки аккумуляторной батареи — charging voltage - внутреннее …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — voltage
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАПРЯЖЕНИЕ — n Stress
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАПРЯЖЕНИЕ — см. значительное напряжение
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НАПРЯЖЕНИЕ — ср. 1) (усилие) effort (сил и т.п.) exertion с напряжением – arduously без особого напряжения – without particular effort/strain снимающий …
Большой Русско-Английский словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — напряжение voltage;hmbn tension;stress
Русско-Английский словарь Сократ
TOTAL CREEP — суммарная деформация ползучести
Большой Англо-Русский словарь
TERTIARY CREEP — третья (ускоренная) стадия ползучести
Большой Англо-Русский словарь
TENSION — сущ. 1) а) напряжение, напряженное состояние to ease, alleviate, relax, reduce, slacken tension ≈ ослабить напряжение to alleviate, to ease …
Большой Англо-Русский словарь
STRESS — 1. сущ. 1) гнет, давление, нажим, напор 2) а) напряжение to control stress ≈ контролировать напряжение dynamic stress ≈ напряжение …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
STEADY-STATE CREEP THEORY — теория установившейся ползучести
Большой Англо-Русский словарь
SLIPPAGE PRESSURE — давление ползучести
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY CREEP RATE — скорость установившейся ползучести
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY CREEP — вторая (установившаяся) стадия ползучести
Большой Англо-Русский словарь
QUASI-VISCOUS CREEP — квазивязкое течение при ползучести
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY CREEP — переходная (начальная, первая) стадия ползучести
Большой Англо-Русский словарь
CREEP SURFACE — поверхность ползучести
Большой Англо-Русский словарь
CREEP STRAIN — деформация ползучести
Большой Англо-Русский словарь
CREEP RUPTURE — разрушение при ползучести
Большой Англо-Русский словарь
CREEP RESISTANCE — сопротивление ползучести
Большой Англо-Русский словарь
CREEP RATE — скорость ползучести
Большой Англо-Русский словарь
CREEP PROPERTY — характеристика ползучести
Большой Англо-Русский словарь
CREEP LIFE — усталостная долговечность при ползучести
Большой Англо-Русский словарь
CREEP INHIBITION — торможение (процесса) ползучести
Большой Англо-Русский словарь
CREEP FRACTURE — разрушение при ползучести
Большой Англо-Русский словарь
CREEP FLOW — деформация ползучести
Большой Англо-Русский словарь
TENSION — tension.ogg 1. ʹtenʃ(ə)n n 1. 1> напряжение; напряжённость tension of the muscles - напряжение мускулов to reduce tension - ослабить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CREEP STRENGTH — сопротивление ползучести; предел ползучести
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CREEP STRENGTH — сопротивление ползучести; предел ползучести
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VOLTAGE — 1) вольтаж 2) вольтовой 3) напряжение 4) разность потенциалов 5) электродвижущая сила • to apply voltage to — прикладывать напряжение automatic voltage control — регулирование напряжения автоматическое automatic …
Англо-Русский научно-технический словарь
TERTIARY CREEP — третья стадия ползучести, ускоренная стадия ползучести
Англо-Русский физический словарь
STEADY-STATE CREEP — установившаяся ползучесть, вторая стадия ползучести, установившаяся стадия ползучести
Англо-Русский физический словарь
SECONDARY CREEP — вторая стадия ползучести, установившаяся стадия ползучести
Англо-Русский физический словарь
PRIMARY CREEP — первичная ползучесть, начальная стадия ползучести, первая стадия ползучести
Англо-Русский физический словарь
INITIAL CREEP — начальная ползучесть, начальная стадия ползучести, первая стадия ползучести
Англо-Русский физический словарь
CREEP STRENGTH — сопротивление ползучести; предел ползучести
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CREEP COLLAPSE — разрушение при ползучести; потеря устойчивости вследствие ползучести
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CREEP STRENGTH — сопротивление ползучести; предел ползучести
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CREEP COLLAPSE — разрушение при ползучести; потеря устойчивости вследствие ползучести
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CREEP STRENGTH — сопротивление ползучести, предел ползучести
Англо-Русский строительный словарь
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Действие электронных ламп основано на управлении током электронов, идущих от нагреваемого электрода (катода) к собирающему электроду (аноду). Катод нагревается …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА Если напряжение, приложенное к металлическому образцу, не слишком велико, то его деформация оказывается упругой - стоит снять …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Серый чугун, содержащий 3,5-4% углерода, около 1% кремния и столько же марганца, - самый распространенный в …
Русский словарь Colier
TENSION — сущ. 1) а) напряжение, напряженное состояние to ease, alleviate, relax, reduce, slacken tension ≈ ослабить напряжение to alleviate, to ease …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRESS — 1. сущ. 1) гнет, давление, нажим, напор 2) а) напряжение to control stress ≈ контролировать напряжение dynamic stress ≈ напряжение …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← НАПРЯЖЕНИЕ НАПРЯЖЕНИЕ ПРИ ИСПЫТАНИИ→