РАЗЛАГАТЬ НА КОМПОНЕНТЫ

Русско-английский перевод РАЗЛАГАТЬ НА КОМПОНЕНТЫ

split

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

РАЗЛАГАТЬ — разложить v. decompose, expand, resolve, factor, rearrange
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗЛАГАТЬ — To dissect
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — To disperse
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — To dismember
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — To disjoint
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — To disassemble
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — To depacketize
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — To demount
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — To decompose
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — To carve
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — To analyse
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — Separate
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — Dissociate
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — Disperse
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — Disjoint
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — Disintegrate
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — Depacketize
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — Contaminate
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
КОМПОНЕНТЫ — Components
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — 1. ( на составные части ) хим. decompose ( d. ); мат. factorize ( d. ); физ. ( силу ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗЛАГАТЬ — разложить 1. ( вн. на вн. ) хим. decompose ( smth. into); физ. (силу) resolve ( smth. into); 2. (вн.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗЛАГАТЬ — canker
Новый Русско-Английский биологический словарь
НА — On
Russian Learner's Dictionary
КОМПОНЕНТЫ — Components
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
РАЗЛАГАТЬ — разложить ( вн. ) 1. ( на составные части ) хим. decompose ( d. ); мат. factorize ( d. ); …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — разложить ( вн. ) 1. ( на составные части ) хим. decompose ( d. ); мат. factorize ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗЛАГАТЬ — v. disintegrate; dissociate, separate; contaminate, taint; resolve; demoralize
Russian-English Edic
КОМПОНЕНТЫ — componentry
Russian-English Edic
РАЗЛАГАТЬ — separate, (на элементы) decompose матем., (вектор) resolve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОМПОНЕНТЫ — (сборочные) component objects
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗЛАГАТЬ — несовер. - разлагать; совер. - разложить 1) ( на составные части ) analyze, analyse брит. ; separate into (its) constituent …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗЛАГАТЬ — (на составные части) disintegrate, decompose
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗЛАГАТЬ — разложить 1. ( вн. на вн. ) хим. decompose ( smth. into); физ. (силу) resolve ( smth. into); 2. (вн.; морально) demoralize (smb.) …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗЛАГАТЬ — • This enzyme breaks down starch. • In scanning, the picture must be broken down into lines of successive elements. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОМПОНЕНТЫ — componentry
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗЛАГАТЬ — несовер. - разлагать совер. - разложить (кого-л./что-л. ) 1) (на составные части) analyze, analyse брит. separate into (its) constituent parts …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — разлагать degrade
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
DEVOLATILIZE — спец. дегазировать, удалять летучие компоненты, вещества (специальное) дегазировать, удалять летучие компоненты, вещества
Большой Англо-Русский словарь
DECOMPOSE — гл. 1) а) разлагать на составные части decompose a force б) перен. разбирать, анализировать (причины, мотивы и т. п.) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
COMPONENT — 1. сущ. 1) компонент; составная часть, составной элемент; ингридиент costs component ≈ составляющая затрат Syn : constituent, element, ingredient Ant …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
COMPONENTS OF VARIANCE — компоненты вариансы; компоненты дисперсии
Новый Англо-Русский словарь по биологии
COMPONENTS OF VARIANCE — компоненты вариансы; компоненты дисперсии
Новый Англо-Русский биологический словарь
MATCH — 1) сравнивать. 2) сопоставлять, отождествлять. В языках обработки списков и языках логического программирования (logic programming) - сравнивать образец с данными; …
Англо-Русский словарь по компьютерам

Новый Русско-Английский биологический словарь

← РАЗЛАГАТЬ РАЗЛАГАТЬСЯ→