ДЕЙСТВИЕ


Русско-английский перевод ДЕЙСТВИЕ

с. 1. action; (деятельность тж.) activity; activities pl. руководство к ~ю а guide to action; план ~й plan of action; самовольные ~я arbitrary action(s); 2. (о работе механизма и т. п.) operation, functioning; в ~и in operation; вступать в ~ (о заводе и т. п.) come* into operation; be* commissioned; (о контракте) come* into force; приходить в ~ come* into operation; ~ кишечника movement of the bowels; 3. (применение на практике) effect; ввести закон в ~ put* the law into effect; 4. (воздействие) effect; под ~ем under the influence; 5. (события) action; ~ происходит в москве the scene is laid in moscow; 6. театр. act; пьеса в пяти ~ях five-act play; 7. мат. operation, process; четыре ~я арифметики the four rules of arithmetic; военные ~я hostilities; (military) operations

Русско-Английский словарь QD.      Russian-English dictionary QD.