БЛАГОДАРЯ ... СТАЛО ВОЗМОЖНО ПОЛУЧИТЬ

Русско-английский перевод БЛАГОДАРЯ ... СТАЛО ВОЗМОЖНО ПОЛУЧИТЬ

• The introduction of the laser as a spectroscopic tool has made it possible ( or feasible ) to produce extremely narrow "resonances" in ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СТАЛО — from стать v. became; стало быть, so, therefore
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОЗМОЖНО — adv. possibly, it is possible; возможно лучший, possibly best
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЛАГОДАРЯ — prep. thanks to, because of, due to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛУЧИТЬ — Get
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗМОЖНО — Perhaps
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗМОЖНО — Maybe
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОДАРЯ — Thanks
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОДАРЯ — Thank
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОДАРЯ — Gratitude
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗМОЖНО — 1. 1. прил. кратк. см. возможный 2. предик. безл. it is possible, it may be, it is not unlikely если …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛАГОДАРЯ — thanks to, ( вследствие ) owing to; because of благодаря тому, что — thanks to the fact that, owing to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛУЧИТЬ — гл. find, take, win стараться получить что-л. — be after
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗМОЖНО — 1. прил.; кратк. форма от возможный 2. предик.; безл. - it is possible, it may be, it is not unlikely …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛАГОДАРЯ — owing to (кому-л./чему-л.) thanks to, owing to; because of Благодаря этому проблема может быть разрешена - This ensured that the …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАЛО — Became
Russian Learner's Dictionary
ПОЛУЧИТЬ — To receive
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМОЖНО — Probably
Russian Learner's Dictionary
БЛАГОДАРЯ — Thanking
Russian Learner's Dictionary
ПОЛУЧИТЬ — receive
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМОЖНО — maybe
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМОЖНО — 1. 1. прил. кратк. см. возможный 2. предик. безл. it is possible, it may be, it is not unlikely если …
Русско-Английский словарь
БЛАГОДАРЯ — предл. ( дт. ) thanks to, ( вследствие ) owing to; because of благодаря тому, что — thanks to the …
Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНО — 1. 1. прил. кратк. см. возможный 2. предик. безл. it is possible, it may be, it is not unlikely если …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛАГОДАРЯ — предл. ( дт. ) thanks to, ( вследствие ) owing to; because of благодаря тому, что — thanks to the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛУЧИТЬ — v. receive, get; secure, obtain; take; gain; make; come, arrive
Russian-English Edic
ПОЛУЧИТЬ — гл. find, take, win стараться получить что-л. — be after
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗМОЖНО — 1. прил. ; кратк. форма от возможный 2. предик. ; безл. it is possible, it may be, it is not …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЛАГОДАРЯ — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) thanks to, owing to; because of Благодаря этому проблема может быть разрешена — This ensured …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛУЧИТЬ — (блат.) отомстить
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВОЗМОЖНО — 1. нареч. (с нареч. в сравнит. ст.) as... as possible; (с прил. в превосх. ст.) the... possible; ~ больше, меньше, лучше и …
Русско-Английский словарь - QD
БЛАГОДАРЯ — предлог thanks to, owing to; ~ тому, что thanks to the fact that
Русско-Английский словарь - QD
ВОЗМОЖНО — см. тж. вполне ~ • It is conceivable ( or possible , or not improbable ) that the observed results …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЛАГОДАРЯ — • A is chosen for consistency with ... • Thanks ( or Owing ) to computer work, eight such stars …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВОЗМОЖНО — син. можно For example, theoretically one can build space cities in geo-stationary orbit… The experiment showed that it was possible …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
БЛАГОДАРЯ — син. посредством ; при помощи ; с использованием ; с помощью ; с применением …that created the unified information space …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВОЗМОЖНО — perhaps
Русско-Английский биологический словарь
СТАЛО — v см. становиться
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛУЧИТЬ — гл. find, take, win стараться получить что-л. – be after см. получать
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНО — 1. прил. кратк. форма от возможный 2. предик. безл. it is possible, it may be, it is not unlikely очень …
Большой Русско-Английский словарь
БЛАГОДАРЯ — предл. (кому-л./чему-л. ) thanks to, owing to because of благодаря тому что – thanks to the fact that, owing to …
Большой Русско-Английский словарь
СТАЛО — стало v <3 см. также становиться
Русско-Английский словарь Сократ
ПОЛУЧИТЬ — получить см. также получать
Русско-Английский словарь Сократ
ВОЗМОЖНО — возможно possible;perhaps
Русско-Английский словарь Сократ
БЛАГОДАРЯ — благодаря due to
Русско-Английский словарь Сократ
ПОЛУЧИТЬ ПО РОГАМ — ПОЛУЧИТЬ , -учу, -учишь; сов. , от кого и без доп. (или получить по очкам, получить по рогам, получить по …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОЛУЧИТЬ ПИСТОН — ПОЛУЧИТЬ , -учу, -учишь; сов. , от кого и без доп. (или получить по очкам, получить по рогам, получить по …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОЛУЧИТЬ СВЕЧКУ В ПОПУ — ПОЛУЧИТЬ , -учу, -учишь; сов. , от кого и без доп. (или получить по очкам, получить по рогам, получить по …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОЛУЧИТЬ ПО ШИШКЕ — ПОЛУЧИТЬ , -учу, -учишь; сов. , от кого и без доп. (или получить по очкам, получить по рогам, получить по …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОЛУЧИТЬ ПО ЧАЙНИКУ — ПОЛУЧИТЬ , -учу, -учишь; сов. , от кого и без доп. (или получить по очкам, получить по рогам, получить по …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОЛУЧИТЬ ПО ОЧКАМ — ПОЛУЧИТЬ , -учу, -учишь; сов. , от кого и без доп. (или получить по очкам, получить по рогам, получить по …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИНДОНЕЗИЯ — ИНДОНЕЗИЯ Революция. 17 августа 1945 Сукарно провозгласил независимость новой Республики Индонезия. Он занял пост президента, а Мохаммад Хатта стал вице-президентом. …
Русский словарь Colier
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THANKS TO — сост. предл. благодаря Thanks to recent research, effective treatments are available. ≈ Благодаря последним исследованиям стало возможным эффективное лечение. благодаря; …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVE — гл. 1) получать; обретать, приобретать I received this book as a gift. ≈ Мне эту книжку подарили. We have received …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
POSSIBLY — нареч. 1) возможно; может быть We could possibly get some money by going to my patents. ≈ Мы бы могли …
Большой Англо-Русский словарь
POSSIBLE — 1. прил. 1) вероятный, возможный possible consequences ≈ возможные последствия easily, perfectly possible ≈ легко осуществимый humanly possible ≈ в …
Большой Англо-Русский словарь
NECK — 1. сущ. 1) а) шея to break the neck ≈ свернуть шею to get it in the neck разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MAY — I гл. 1) выражает разрешение, преим. в официальном стиле May I see the chief now? - Yes, you may. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MAJORITY — сущ. 1) а) большинство to get a majority, receive a majority ≈ получить большинство to have a majority, hold a …
Большой Англо-Русский словарь
LIKE — I 1. прил. 1) аналогичный, подобный, похожий, сходный Syn : similar, resembling 2) идентичный, одинаковый, равный, тождественный like sum like …
Большой Англо-Русский словарь
KNOWLEDGE — сущ. 1) а) знание; познания; эрудиция (about, of) to absorb, assimilate, soak up knowledge ≈ набираться знаний to acquire, accumulate, …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← БЛАГОДАРЯ ... МОЖНО УСПЕШНО ПРИМЕНЯТЬ

БЛАГОДАТНАЯ ПОЧВА ДЛЯ→