ГРАНИЦА РАЗДЕЛА

Русско-английский перевод ГРАНИЦА РАЗДЕЛА

см. линия раздела

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ГРАНИЦА РАЗДЕЛА — interface
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРАНИЦА РАЗДЕЛА — interface
Русско-Английский биологический словарь
ГРАНИЦА РАЗДЕЛА — научн. interface
Большой Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — f. boundary, limit, frontier, bound; граница-выход, exit boundary; граница достоверности, confidence level
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗДЕЛА — Widow
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДЕЛА — Orphan
Русско-Американский Английский словарь
ГРАНИЦА — Boundary
Русско-Американский Английский словарь
ГРАНИЦА — 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница вечного …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРАНИЦА — 1. border; (естественная) boundary; (государственная) frontier; переходить ~у cross the frontier; 2. обыкн. мн. (предел) limit sg. , bound sg. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРАНИЦА — 1) border 2) bound 3) boundary 4) limit
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗДЕЛА — The unit
Russian Learner's Dictionary
ГРАНИЦА — Border
Russian Learner's Dictionary
ГРАНИЦА — boundary
Russian Learner's Dictionary
ГРАНИЦА — ж. 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница …
Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — ж. 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРАНИЦА — bound, boundary, margin, ( рамка вокруг текста, рисунка ) border, ( области ) envelope, frontier, threshold, wall граница Блоха: Bloch …
Russian-English Edic
ГРАНИЦА — boundary, cutoff, deadline, margin, term, threshold
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРАНИЦА — жен. 1) border, boundary; frontier; bounds, confines мн. ч. ( крайние пункты ) отправляющийся за границу — ( о судне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРАНИЦА — abuttal, border, border-line, bound, boundary, frontier, limit, line, precinct, verge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРАНИЦА — Boundary
Британский Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — bound, boundary, brink, limit
Русско-Английский экономический словарь
ГРАНИЦА — см. полкан
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГРАНИЦА — 1. border; (естественная) boundary; (государственная) frontier; переходить ~у cross the frontier; 2. обыкн. мн. (предел) limit sg. , bound sg. , end sg. не знать …
Русско-Английский словарь - QD
ГРАНИЦА — abutment, abuttal, border, bound, boundary, mete, frontier, limit, marchess, mark
Русско-Английский юридический словарь
ГРАНИЦА — см. тж. внешняя ~ ; на границе фаз ; на ~х зёрен • We should establish a strict line of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГРАНИЦА — 1) cutoff point 2) deadline
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРАНИЦА — ж. limit; line; margin - граница безопасности - граница города - граница детонации - граница проходимости для джипов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГРАНИЦА — 1) border 2) boundary 3) edge 4) limit 5) margin
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ГРАНИЦА — см. верхняя граница облаков ; не иметь границ ; син. предел …an extremum is located on a boundary …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗДЕЛА — n см. раздел
Большой Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — жен. 1) border, boundary frontier bounds, confines мн. (крайние пункты) отправляющийся за границу – (о судне) outward bound определение границ …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗДЕЛА — раздела nсм. также раздел
Русско-Английский словарь Сократ
ГРАНИЦА — граница border;abutment
Русско-Английский словарь Сократ
РАЗДЕЛ — m. division, section, class, cut, partition; поверхность раздела, interface (between two media), множество раздела, separation set, out locus
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
SHARING ARRANGEMENT — формула "долевого раздела" (в поощрительном контракте), условие (включаемое в поощрительный контракт) о порядке долевого раздела, экономии/перерасхода плановых средств (между заказчиком …
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Большой Англо-Русский словарь
PARTITION BOOT SECTOR — загрузочный сектор раздела (сектор системного раздела главной загрузочной записи (master boot record, содержащий код, выполняемый при загрузке компьютера))
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE MATCHING — 1. согласование на границе раздела 2. устранение отражений на границе раздела
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE — 1. сущ. 1) поверхность раздела; граница раздела 2) компьют. устройство сопряжения; связующее звено, интерфейс (между человеком и ЭВМ или машиной) …
Большой Англо-Русский словарь
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier ≈ на границе to advance, …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
DIVISION PLANE — спец. плоскость раздела (специальное) плоскость раздела
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY — сущ. граница, межа (between) to draw, fix, set boundary ≈ провести границу to redraw a boundary ≈ пересмотреть границу to …
Большой Англо-Русский словарь
BORDER — 1. сущ. 1) граница (across, over, between) to draw, establish, fix a border ≈ провести границу, установить границу to cross, …
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE — interface.ogg 1. ʹıntəfeıs n 1. поверхность раздела ( напр. , слоёв жидкости ); граница раздела ( двух тел ); поверхность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERFACE MATCHING — 1) согласование на границе раздела 2) устранение отражений на границе раздела
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFACE — 1) поверхность раздела; граница раздела; межфазная граница 2) сопряжение; согласование; стык || сопрягать; согласовывать; состыковывать 3) граничный слой; контактная поверхность; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOUNDARY — 1) граница; предел; порог; контур 2) поверхность раздела; граница раздела; линия раздела 3) с.-х. межа 4) граничный, краевой • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFACE MATCHING — 1) согласование на границе раздела 2) устранение отражений на границе раздела
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INTERFACE — 1) поверхность раздела; граница раздела; межфазная граница 2) сопряжение; согласование; стык || сопрягать; согласовывать; состыковывать 3) граничный слой; контактная поверхность; 4) граница между …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOUNDARY — 1) граница; предел; порог; контур 2) поверхность раздела; граница раздела; линия раздела 3) с.-х. межа 4) граничный, краевой • - acceptance boundary - air traffic control …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INTERFACE — 1) аппаратура сопряжения 2) научн. граница раздела 3) интерфаза 4) интерфейс 5) переплетать 6) поверхность раздела 7) компьют. стык • graphic device interface — интерфейс графического устройства terminal interface …
Англо-Русский научно-технический словарь
INTERFACE — 1. [ʹıntəfeıs] n 1. поверхность раздела ( напр. , слоёв жидкости ); граница раздела ( двух тел ); поверхность контакта …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERFACE — 1. ʹıntəfeıs n 1. поверхность раздела ( напр. , слоёв жидкости ); граница раздела ( двух тел ); поверхность контакта …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERFACE — граница контакта, межфазная граница, граница раздела (двух сред), граница раздела фаз, фазовая граница, граница (граница раздела, поверхность раздела), интерфейс, линия …
Англо-Русский физический словарь
РАЗДЕЛ MSR — Необходимый раздел на каждом диске таблицы разделов GUID. Компоненты системы могут выделять части раздела MSR в новые разделы для собственных …
Russian-English Edic
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ КОЛЛОИДНАЯ Дисперсная фаза Дисперсионная среда Наименование Примеры Жидкость Газ Жидкие аэрозоли Туман Твердое тело Газ Твердые аэрозоли Дым, пыль …
Русский словарь Colier
СОНАТА — музыкальная композиция для одного или нескольких инструментов. В классическом понимании термин относится к произведению для фортепиано соло либо для струнного …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
МОЮЩИЕ — (детергенты) - вещества, усиливающие моющее действие воды. Первыми детергентами были мыла, полученные из встречающихся в природе веществ. Но сейчас под …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ГРАНИЦА ГРАНИЦА РАЗДЕЛА МЕЖДУ→