ПРЕДЕЛЬНАЯ ВЕЛИЧИНА

Русско-английский перевод ПРЕДЕЛЬНАЯ ВЕЛИЧИНА

• The pressure may reach a limiting value .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРЕДЕЛЬНАЯ ВЕЛИЧИНА — limit value
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРЕДЕЛЬНАЯ ВЕЛИЧИНА — limit value
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДЕЛЬНАЯ ВЕЛИЧИНА — limiting value
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРЕДЕЛЬНАЯ ВЕЛИЧИНА — limiting value
Большой Русско-Английский словарь
ВЕЛИЧИНА — f. magnitude, quantity, size, value, variable, parameter; величина задержки, delay factor; абсолютная величина, absolute value, magnitude, modulus
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЕЛИЧИНА — Magnitude
Русско-Американский Английский словарь
ВЕЛИЧИНА — 1. size 2. мат. quantity, magnitude; ( значение ) value постоянная величина — constant неизвестная величина — unknown quantity бесконечно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕЛИЧИНА — 1. (размер) size; звезда первой ~ы a star of the first magnitude; 2. мат. quantity, value; бесконечно малая ~ infinitesimal …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕЛИЧИНА — 1) quantity 2) size 3) value
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЕЛИЧИНА — magnitude
Russian Learner's Dictionary
ВЕЛИЧИНА — ж. 1. size 2. мат. quantity, magnitude; ( значение ) value постоянная величина — constant неизвестная величина — unknown quantity …
Русско-Английский словарь
ВЕЛИЧИНА — ж. 1. size 2. мат. quantity, magnitude; ( значение ) value постоянная величина — constant неизвестная величина — unknown quantity …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕЛИЧИНА — amount, magnitude, quantity, size, value
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕЛИЧИНА — жен. 1) size, magnitude Эти две коробки равны по величине. — These two boxes are equal in size. величиной с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕЛИЧИНА — bulk, value, quantity, magnitude, rate, size
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕЛИЧИНА — Size
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЛИЧИНА — Quantity
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЛИЧИНА — Amount
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЛИЧИНА — dimension, magnitude, quantity, scale, size, volume
Русско-Английский экономический словарь
ВЕЛИЧИНА — 1. (размер) size; звезда первой ~ы a star of the first magnitude; 2. мат. quantity, value; бесконечно малая ~ infinitesimal (quantity); неизвестная ~ unknown …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕЛИЧИНА — I • This causes the receiving cylinder to move by a corresponding amount . • If the magnitude of the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЕЛИЧИНА — ж. quantity; rate; size; value; amount величина изменения колеи на единицу вертикального перемещения колес — rate of tread change величина изменения угла продольного …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЕЛИЧИНА — 1) extent 2) size
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЕЛИЧИНА — f quantity
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВЕЛИЧИНА — см. достигать максимальной величины ; заданный по величине и направлению ; звездная величина ; звездной величины ; максимальная величина ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЕЛИЧИНА — value
Русско-Английский биологический словарь
ВЕЛИЧИНА — жен. 1) size 2) мат. quantity, magnitude value (значение) бесконечно малая величина постоянная величина неизвестная величина средняя величина 3) (о …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕЛИЧИНА — величина value;magnitude
Русско-Английский словарь Сократ
VARIABLE — 1. прил. 1) изменчивый, изменяющийся, непостоянный Syn : changeable, inconstant 2) поддающийся изменению 3) переменный тж. мат. 3) биол. аберрантный; …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
UTILITY — 1. сущ. 1) полезность; выгодность of no utility ≈ бесполезный Belief in the utility of higher education is shared by …
Большой Англо-Русский словарь
ULTIMATE LIFE — предельная долговечность; предельная наработка; предельный ресурс; предельный срок службы
Большой Англо-Русский словарь
ULTIMATE — прил. 1) самый отдаленный 2) последний, конечный; завершающий, окончательный Syn : definitive, final 3) максимальный; наибольший, наивысший, предельный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed ≈ набирать скорость to maintain speed ≈ сохранять …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
QUANTITY — сущ. 1) а) количество тж. филос.; численность, число quantity repaired ≈ количество отремонтированных изделий in (large) quantities ≈ в (большом) …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PENEPLAIN — сущ.; геол. пенеплен, предельная равнина (геология) пенеплен, почти-равнина peneplain геол. пенеплен, предельная равнина
Большой Англо-Русский словарь
MAXIMUM — 1. сущ. максимум; максимальное значение; высшая степень 2. прил. максимальный, наибольший, предельный Syn : highest possible максимум; максимальное значение; высшая …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Большой Англо-Русский словарь
LIMIT OF ERROR — предельная ошибка; предельная погрешность, предел погрешности
Большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Большой Англо-Русский словарь
CENTRAL LIMIT THEOREM — 1) теорема о центральном пределе 2) теорема предельная центральная 3) центральная предельная теорема
Большой Англо-Русский словарь
CEILING — сущ. 1) потолок; полог, навес a ceiling of stars ≈ звездный покров, полог из звезд 2) потолочное покрытие 3) максимум, …
Большой Англо-Русский словарь
ACCUMULATION POINT — матем. 1) точка накопления 2) точка предельная 3) точка сгущения 4) предельная точка (множества)
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE — 1) машиностр. варьируемый 2) величина 3) изменчивый 4) изменяемый 5) переменная 6) переменный 7) регулируемый • absolutely continuous random variable — абсолютно непрерывная случайная величина absolutely integrable variable — …
Англо-Русский научно-технический словарь
THEOREM — теорема absolute geometrical theorem — абсолютная геометрическая теорема analytical enumeration theorem — теорема об аналитическом перечислении analytical hierarchy theorem — теорема об аналитической …
Англо-Русский научно-технический словарь
RANDOM — 1) беспорядочный 2) выборочный 3) наудачу 4) нерегулярный 5) произвольный 6) случайно 7) случайный 8) статистический 9) стохастический 10) хаотичный • absolutely continuous random variable — абсолютно непрерывная случайная величина additive random …
Англо-Русский научно-технический словарь
QUANTITY — 1) величина 2) количество 3) численность 4) число • ancillary [auxiliary] quantity — вспомогательная величина balanced periodic quantity — уравновешенная периодическая величина complex sinusoidal quantity — комплексная …
Англо-Русский научно-технический словарь
LIMITING — 1) допредельный 2) крайний 3) лимитирующий 4) ограничение 5) ограничивающий 6) ограничительный 7) предельный • limiting of frequency band — ограничение полосы частот limiting population size — предельный объем …
Англо-Русский научно-технический словарь
LIMIT — 1) граница 2) допредельный 3) допуск 4) лимитировать 5) лимитный 6) ограничивать • absolute limit of error — предел абсолютной погрешности absolutely translative limit — абсолютно транслятивный предел almost …
Англо-Русский научно-технический словарь
MARGINAL DISUTILITY — предельная неполезность предельная "антиполезность"
Англо-Русский словарь Tiger
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed — набирать скорость to maintain speed — сохранять …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed — набирать скорость to maintain speed — сохранять скорость to reach a speed …
Англо-Русский словарь общей лексики
LIMITING ERROR — предельная ошибка, предельная погрешность
Англо-Русский физический словарь
ERROR LIMIT — допуск; предельная погрешность; предельная ошибка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ERROR LIMIT — допуск; предельная погрешность; предельная ошибка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ULTIMATE LOAD — предельная нагрузка, критическая, предельная сила
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ULTIMATE CAPACITY — предельная несущая способность (грунта, поверхности), предельная мощность
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ULTIMATE LIFE — предельная долговечность; предельная наработка; предельный ресурс; предельный срок службы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LIMIT OF ERROR — предельная ошибка; предельная погрешность, предел погрешности
Англо-Русский словарь по экономике
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ULTIMATE — прил. 1) самый отдаленный 2) последний, конечный; завершающий, окончательный Syn : definitive, final 3) максимальный; наибольший, наивысший, предельный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРЕДЕЛ ДОПУСКА

ПРЕДЕЛЬНАЯ ВЕЛИЧИНА, КОТОРУЮ МОЖЕТ ВЫДЕРЖАТЬ ЧЕЛОВЕК→