НАСТАВЛЯТЬ НА УМ

Русско-английский перевод НАСТАВЛЯТЬ НА УМ

to teach smb. some sense

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

НАСТАВЛЯТЬ НА УМ — to teach smb. some sense
Русско-Английский словарь общей тематики
НАСТАВЛЯТЬ НА УМ — to teach smb. some sense
Большой Русско-Английский словарь
УМ — m. mind, intellect
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УМ — Wisdom
Русско-Американский Английский словарь
НАСТАВЛЯТЬ — Edify
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
УМ — mind; brains pl . разг. ; ( разум ) wit, intellect человек большого ума — man* of great intellect; very …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСТАВЛЯТЬ — 1. наставить 1. ( вн. ; надставлять ) and a piece (on), put* on ( d. ); ( вн. тв. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УМ — mind, intellect; (сообразительность) intelligence; brains pl. , sense он человек большого ума he has a splendid mind/intellect; быть без ума …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАСТАВЛЯТЬ — наставить (вн., удлинять) lengthen (smth.) ~ несколько сантиметров add a few centimeters (поучать) admonish (smb.) ~ кого-л. на путь истинный …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УМ — 1) brain 2) intellect 3) intelligence 4) mind
Новый Русско-Английский биологический словарь
УМ — Mind(wit)
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
УМ — м. mind; brains pl . разг. ; ( разум ) wit, intellect человек большого ума — man* of great intellect; …
Русско-Английский словарь
НАСТАВЛЯТЬ — 1. наставить 1. ( вн. ; надставлять ) and a piece (on), put* on ( d. ); ( вн. тв. …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
УМ — м. mind; brains pl . разг. ; ( разум ) wit, intellect человек большого ума — man* of great intellect; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСТАВЛЯТЬ — 1. наставить 1. ( вн. ; надставлять ) and a piece (on), put* on ( d. ); ( вн. тв. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УМ — муж. mind; brains мн. ч. ; разг. ; ( разум ) wit, intellect человек большого ума — man of great …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАСТАВЛЯТЬ — I несовер. - наставлять; совер. - наставить 1) ( что-л. ) ( надставлять ) put/place/set (many); piece (on), add; add …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УМ — Wisdom
Британский Русско-Английский словарь
НАСТАВЛЯТЬ — Put
Британский Русско-Английский словарь
НАСТАВЛЯТЬ — Level
Британский Русско-Английский словарь
УМ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УМ — mind, intellect; (сообразительность) intelligence; brains pl. , sense он человек большого ума he has a splendid mind/intellect; быть без ума от кого-л., чего-л. be* …
Русско-Английский словарь - QD
НАСТАВЛЯТЬ — наставить (вн., удлинять) lengthen (smth.) ~ несколько сантиметров add a few centimeters (поучать) admonish (smb.) ~ кого-л. на путь истинный set* smb. on …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
УМ — intelligence
Русско-Английский юридический словарь
НАСТАВЛЯТЬ — tutor
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УМ — УМ, ИНТЕЛЛЕКТ см.также ИНТЕЛЛЕКТУАЛЫ Умы бывают трех родов: один все постигает сам; другой может понять то, что постиг первый; третий …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УМ — муж. mind brains мн. разг. (разум) wit, intellect человек большого ума – man of great intellect very clever man, person …
Большой Русско-Английский словарь
НАСТАВЛЯТЬ — I несовер. - наставлять совер. - наставить 1) (что-л.) (надставлять) put/place/set (many) piece (on), add add a piece (on) put …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
УМ — ум wit
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TUTOR — 1. сущ. 1) домашний учитель 2) преподаватель, наставник, руководитель группы 3) юр. опекун 2. гл. 1) обучать; руководить, наставлять; поучать …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
OCCUR — гл. 1) а) происходить, случаться, совершаться to occur again ≈ повторяться Syn : happen, befall б) церк. совершаться (о торжественном …
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPY — гл. 1) (превращать во временное или постоянное владение какое-либо пространство) а) занимать (дом, квартиру); арендовать Syn : reside б) захватывать, …
Большой Англо-Русский словарь
MONITOR — 1. сущ. 1) а) наставник, инструктор, советчик б) старший ученик, выполняющий функции преподавателя (напр., наблюдает за порядком в младших классах) …
Большой Англо-Русский словарь
MIND — 1. сущ. 1) а) разум; умственные способности; ум on one's mind ≈ в мыслях, на уме out of one's mind …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUCT — гл. 1) учить, обучать The college will need an additional teacher to instruct the boys in cooking. ≈ Колледжу нужен …
Большой Англо-Русский словарь
HORN
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
EDIFY — гл. наставлять, поучать Syn : instruct; admonish; exhort, teach часто (ироничное) поучать, наставлять; укреплять (морально или в вере) (устаревшее) строить, …
Большой Англо-Русский словарь
EARLY — 1. прил. 1) а) ранний (в начале дня, недели, года, возраста и т. п.) in the 1970s and the early …
Большой Англо-Русский словарь
DUTCH — 1. прил. 1) а) нидерландский; голландский (о языке, культуре) Dutch school ≈ фламандская школа живописи the collections of pictures of …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT — 1. [dai'rekt] прил. 1) противоположный кривому а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. …
Большой Англо-Русский словарь
CUCKOLD — 1. сущ. рогоносец, обманутый муж 2. гл. наставлять рога, изменять своему мужу рогоносец, обманутый муж наставлять рога, изменять мужу cuckold …
Большой Англо-Русский словарь
CATECHIZE — гл. 1) преподносить/подавать информацию в форме вопросов, ответов и объяснений (тж. о наставлениях религиозного характера) I was once upon a …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
НАСТАВИТЬ — 1. сов. см. наставлять I 2. сов. см. наставлять I 3. сов. ( рд. , вн. ; какое-л. количество) set* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← НАСТАВЛЯТЬ НА ПУТЬ ИСТИННЫЙ НАСТАВНИК→