I ( на кого-л./что-л. )
несовер. - наступать; совер. - наступить
(ногой) tread/step (on)
- наступать на пятки
II несовер. - наступать; совер. - наступить
без доп.
come; begin; set in (о чем-л. длительном тж.) ; ensue ( следовать )
наступает время, когда — there comes a time when
наступает момент, когда — there comes a point where/when
III нет совер. ; воен.
attack, advance; be on the offensive; press (hard); approach; encroach (upon)