ПОС

Русско-английский перевод ПОС

пос pos

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПОС — pos
Большой Русско-Английский словарь
ЮНОКОММУНАРОВСК — город, Донецкая обл., Украина. В 1908 г. на земле с. Божковка заложена шахта, получившая название 'Бунге'; так же назывался и …
Англо-Русский географический словарь
ШИМАНОВСК — город, р.ц., Амурская обл. Возник в 1910 г. при строительстве Транссибирской железной дороги как пос. Пера; название по расположению в …
Англо-Русский географический словарь
ШЕРЛОВАЯ ГОРА — пгт, Читинская обл. Возник как пос. при месторождении драгоценных камней и, в частности, шерла (черного турмалина), открытом в первой половине …
Англо-Русский географический словарь
ЧЕРНЫШЕВСК — пгт, р.ц., Читинская обл. Возник как пос. при ст. Пашенная (ныне ст. Чернышевск-Забайкальский), открытой в 1914 г.; название от русск. …
Англо-Русский географический словарь
СОЛЬ-ИЛЕЦК — город, р.ц., Оренбургская обл. Пос. при месторождении поваренной соли близ р Илек существовал уже в начале XVII в. С 1744 …
Англо-Русский географический словарь
СОВЕТСКИЙ — пгт, Ленинградская обл. Возник при целлюлозно-бумажном комбинате как пос. Йоханес (Johanes); название от антропонима- С 1940 г. в составе СССР, …
Англо-Русский географический словарь
СЕВЕРОУРАЛЬСК — город, Свердловская обл. Возник около 1760 г. как пос. при Петропавловском металлургическом заводе. Название по церкви, освященной во имя святых …
Англо-Русский географический словарь
РУДНАЯ ПРИСТАНЬ — пгт, Приморский край. Возник как пос. при плавучем заводе, базировавшемся в годы войны в бухте Тетюхе, и назывался просто Плавзавод. …
Англо-Русский географический словарь
РАБОЧЕОСТРОВСК — пгт, Карелия. Возник как пос. при лесопильном заводе, построенном в 1888 г. на Поповом острове и по своему расположению назывался …
Англо-Русский географический словарь
ПЕТУШКИ — город, р.ц., Владимирская обл. Возник как пос. при ст. Петушки (открыта в 1861 г.), названной по соседней д. Петушки (ныне …
Англо-Русский географический словарь
ПЕРВОМАЙСК — 1) город, Луганская обл., Украина. Основан в 1765 г. как селение Петро-Марьевка. Название от распространенных имен, хотя и в несколько …
Англо-Русский географический словарь
ПАМЯТИ 13 БОРЦОВ — пгт, Красноярский край. Основан в 1833 г. как пос. при Коноваловском стекольном заводе; после открытия церкви - пос. Знаменский. В …
Англо-Русский географический словарь
ОКТЯБРЬСКИЙ — 1) город, Башкирия. Возник в 1945 г. при нефтяном промысле. С 1946 г. город, получивший в название идеологический штамп Октябрьский. …
Англо-Русский географический словарь
НОВОШАХТИНСК — город, Ростовская обл. Возник в начале XX в. как рабоч. пос. при шахте. В сов. время шахта стала называться им. …
Англо-Русский географический словарь
НОВОКРУЧИНИНСКИЙ — пгт, Читинская обл. Возник как пос. при ст. Новая (открыта в 1929 г.). В 1958 г пос. Новая получил статус …
Англо-Русский географический словарь
НОВОБУРЕЙСКИЙ — пгт, р.ц., Амурская обл. Возник как пос. при пристани на р. Бурея, обслуживавшей пос. Бурея и для отличия от него …
Англо-Русский географический словарь
НЕФТЕГОРСК — 1) город, Самарская обл. Возник в 1960 г. как пос. при месторождении нефти. С 1966 г. пос. гор. типа Нефтегорск …
Англо-Русский географический словарь
НАРЬЯН-МАР — город, ц. Ненецкого ао. Первоначально д. Белощелье, названная по расположению в урочище Белощелье, где щелье 'крутая терраса реки; узкая долина, …
Англо-Русский географический словарь
НАРИМАНОВ — 1) город, р.ц., Астраханская обл. Первоначально с. Нижневолжское; название по расположению в ниж. течении Волги. В 1967 г. село преобразовано …
Англо-Русский географический словарь
НАЗЫВАЕВСК — город, р.ц., Омская обл. Возник как пос. при ст. Называевская (открыта в 1913 г.); название по находившейся в 12 км …
Англо-Русский географический словарь
МИРНЫЙ — 1) город, Архангельская обл. Возник в 1957 г. как пос. при базе межконтинентальных баллистических ракет. С 1983 г. упоминается в …
Англо-Русский географический словарь
МЕЖДУРЕЧЕНСК — 1) город, Кемеровская обл. Пос. Ольжерас при шахте 'Томусинская 1-2' имел название по расположению на р. Ольжерас (пп Усы). Название …
Англо-Русский географический словарь
ЛЕСОЗАВОДСК — город, р.ц., Приморский край. В 1924 г. было начато строительство лесозавода, при котором возник пос. Дальлес; неподалеку находился и пос. …
Англо-Русский географический словарь
КИРОВСК — 1) город, Ленинградская обл. Возник в 1929 г. как пос. строителей тепловой электростанции (ныне 8-я ГРЭС) близ ст. Невская Дубровка …
Англо-Русский географический словарь
ЗЕЛЕНОГРАД — город, Московская обл., подчинен Московской гор. администрации. Заложен в I960 г. и первоначально был назван Крюково по названию ближайшей жел.-дор. …
Англо-Русский географический словарь
ЗАБАЙКАЛЬСК — пгт, р.ц., Читинская обл. Возник в 1926 г. как пос. при разъезде ¦ 86 Китайско-Вост. железной дороги (КВЖД). недалеко от …
Англо-Русский географический словарь
ЖЕМЧУЖНЫЙ — пгт, Хакасия. Пос. курорта 'Озеро Шира' в марте 1976 г. официально отнесен к категории кур. пос. с присвоением названия Озеро …
Англо-Русский географический словарь
ЖЕЛЕЗНОГОРСК-ИЛИМСКИЙ — город, р.ц., Иркутская обл. Возник как пос. Коршуниха при месторождении железной пуды у горы Железная. Название поселка по расположению на …
Англо-Русский географический словарь
ДОРОХОВО — пгт, Московская обл. Возник как пос. при ст. Шелковка (открыта в 1870 г.). В 1914 г. ст. и пристанционный пос. …
Англо-Русский географический словарь
ДВУРЕЧЕНСК — пгт, Свердловская обл. Возник как пос. при заводе, производящем двухромовокислый калий, натрий; эти дихроматы имеют обобщенное техническое наименование хромпик, что …
Англо-Русский географический словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПОРЯКУШКА ПОСАДИТЬ→