СТИРАТЬСЯ

Русско-английский перевод СТИРАТЬСЯ

стираться disappear

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

СТИРАТЬСЯ — Rub
Русско-Американский Английский словарь
СТИРАТЬСЯ — Launder
Русско-Американский Английский словарь
СТИРАТЬСЯ — Fade
Русско-Американский Английский словарь
СТИРАТЬСЯ — Evanesce
Русско-Американский Английский словарь
СТИРАТЬСЯ — 1. стереться 1. ( исчезать ) be obliterated / effaced; ( о ворсе и т. п. ) rub away; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТИРАТЬСЯ — wash; хорошо ~ wash well , стереться 1. be* rubbed off; (о написанном) be* rubbed out, be* obliterated/effaced; перен. disappear; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТИРАТЬСЯ — 1. стереться 1. ( исчезать ) be obliterated / effaced; ( о ворсе и т. п. ) rub away; ( …
Русско-Английский словарь
СТИРАТЬСЯ — 1. стереться 1. ( исчезать ) be obliterated / effaced; ( о ворсе и т. п. ) rub away; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТИРАТЬСЯ — wash; хорошо ~ wash well , стереться 1. be* rubbed off; (о написанном) be* rubbed out, be* obliterated/effaced; перен. disappear; 2. (изнашиваться) wear* smooth, wear* …
Русско-Английский словарь - QD
СТИРАТЬСЯ — I несовер. - стираться совер. - стереться возвр. (исчезать) be obliterated/effaced rub away become obliterated перен. II страд. от стирать …
Большой Русско-Английский словарь
СТИРАТЬСЯ В ПАМЯТИ — стираться в памяти w fade from memory
Русско-Английский словарь Сократ
WEAR OFF — 1) стирать(ся) 2) смягчаться; проходить the effect of the medicine will wear off in a few hours ≈ лекарство перестанет …
Большой Англо-Русский словарь
WEAR DOWN — 1) стирать(ся), изнашивать(ся) the record is worn down ≈ эта пластинка истерлась 2) преодолевать (сопротивление и т. п.); опровергать (аргументы) …
Большой Англо-Русский словарь
WEAR AWAY — 1) стирать(ся), постепенно уменьшать(ся), ослаблять(ся) All those years spent in prison have worn away the prisoner's resistance. ≈ Годы, проведенные …
Большой Англо-Русский словарь
WASH
Большой Англо-Русский словарь
SCRATCH TAPE — оперативная (магнитная) лента (с данными, которые могут стираться сразу после использования)
Большой Англо-Русский словарь
RUB OFF — 1) стирать(ся); выводить (пятно) If you don't prepare the surface properly, the paint will rub off. ≈ Если соответствующим образом …
Большой Англо-Русский словарь
RUB — 1. сущ. 1) трение; стирание 2) натирание; растирание an alcohol rub ≈ растирание спиртом 3) натертое место 4) неровность почвы …
Большой Англо-Русский словарь
RECEDE — гл. 1) а) отступать, пятиться The waves receded from the ship, only to return to beat with renewed force. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAUNDER — гл. 1) стирать и гладить (белье) 2) отмывать деньги 3) стираться (о белье) обыкн. (разговорное) стирать (белье) - beautifully *ed …
Большой Англо-Русский словарь
FRET — I 1. сущ. 1) раздражение, волнение; мучение, недовольство Syn : irritation, temper, irritation, passion, vexation 2) брожение (напитков); вторичное брожение …
Большой Англо-Русский словарь
FADE FROM MEMORY — стираться в памяти
Большой Англо-Русский словарь
FADE — 1. сущ. 1) кино, радио, тлв. постепенное исчезновение звука или изображения Syn : fade-out 2) авт. снижение эффективности тормозов (вызванное …
Большой Англо-Русский словарь
EVANESCE — гл. 1) скрываться, исчезать из виду; пропадать, исчезать (об изображении; напр., телевизионном) Syn : fade out, disappear 2) исчезать; изглаживаться, …
Большой Англо-Русский словарь
DISAPPEAR — гл. 1) а) исчезать (из поля зрения); пропадать, теряться б) исчезнуть (перестать существовать) ∙ to disappear completely ≈ полностью исчезать …
Большой Англо-Русский словарь
BLEND — 1. сущ. 1) смесь It resembles a blend made by imitating the later style of Renaissance and the earlier style …
Большой Англо-Русский словарь
WASH
Новый большой Англо-Русский словарь
RUB — 1. сущ. 1) трение; стирание 2) натирание; растирание an alcohol rub ≈ растирание спиртом 3) натертое место 4) неровность почвы …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAUNDER — гл. 1) стирать и гладить (белье) 2) отмывать деньги 3) стираться (о белье) обыкн. (разговорное) стирать (белье) - beautifully *ed …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVANESCE — гл. 1) скрываться, исчезать из виду; пропадать, исчезать (об изображении; напр., телевизионном) Syn : fade out, disappear 2) исчезать; изглаживаться, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLEND — 1. сущ. 1) смесь It resembles a blend made by imitating the later style of Renaissance and the earlier style …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← СТИРАТЬ СТИРАТЬСЯ В ПАМЯТИ→