ЗАМЕНА (ДЕТАЛЕЙ ОБОРУДОВАНИЯ)

Русско-английский перевод ЗАМЕНА (ДЕТАЛЕЙ ОБОРУДОВАНИЯ)

f replacement

changing

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

ЗАМЕНА — f. substitution, replacement, exchange, change; замена переменных, change of variables; структура с заменой, exchange lattice
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБОРУДОВАНИЯ — Facility
Русско-Американский Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЯ — Equipment
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНА — Substitution
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНА — Replacement
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНА — 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a new …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМЕНА — 1. (действие) substitution, replacement; ~ спектакля change of programme; 2. (заменяющее лицо или предмет) substitute
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМЕНА — 1) change 2) replacement 3) substitution
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБОРУДОВАНИЯ — The equipment
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — Replacement
Russian Learner's Dictionary
ДЕТАЛЕЙ — Details
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — alternate
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — ж. 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a …
Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — ж. 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЕНА — change, displacement, exchange, interchange, replacement, substitute, substitution
Russian-English Edic
ЗАМЕНА — change, changing, exchange, interchange, substitute, substitution, swap, swapping, switch
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЕНА — жен. 1) (действие) substitution, replacement 2) substitute; equivalent - служить заменой 3) юр. commutation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМЕНА — exchange, alteration, change, renewal, replacement, substitution
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЕНА — Displacement
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — alternate, displacement, replacement, substitute, substitution
Русско-Английский экономический словарь
ЗАМЕНА — 1. (действие) substitution, replacement; ~ спектакля change of programme; 2. (заменяющее лицо или предмет) substitute
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМЕНА — (одним законом другого закона) supersession, substitute, substitution
Русско-Английский юридический словарь
ЗАМЕНА — см. тж. для замены в случае необходимости • Aluminium alloys have been used as alternatives to copper for overhead lines. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАМЕНА — change-out
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЕНА — ж. (ex)change, changing; replacement; substitution - замена двигателя - замена колеса - замена обшивки - замена поршневых колец - замена фрикционной накладки - замена шины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАМЕНА — 1) change 2) exchange 3) override 4) replacement 5) substitute 6) substitution
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАМЕНА — replacement
Русско-Английский биологический словарь
ЗАМЕНА — жен. 1) (действие) substitution, replacement 2) substitute equivalent служить заменой 3) юр. commutation ж. 1. (действие) substitution, replacement ~ спектакля …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — замена g-g change;substitution;replacement;overtype
Русско-Английский словарь Сократ
SUBSTITUTION — сущ. 1) замена, замещение to make a substitution ≈ осуществить замену a substitution for ≈ замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., замена …
Большой Англо-Русский словарь
RETIREMENT — сущ. 1) а) отставка б) выход в отставку; уход на пенсию; отход от дел retirement age ≈ пенсионный возраст She …
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT — сущ. 1) возвращение 2) а) замена, замещение, подстановка to get, receive a replacement for ≈ получить замену (чего-л.) to make …
Большой Англо-Русский словарь
PROCUREMENT — сущ. 1) а) получение, приобретение; закупка procurement advertizing ≈ рекламное объявления о закупках procurement activity ≈ закупочная деятельность б) поставка, …
Большой Англо-Русский словарь
ON-LINE — 1) неавтономный (о режиме функционирования оборудования вычислительной системы) 2) (работающий) под управление основного оборудования, (работающий) в режиме онлайн 3) (работающий) …
Большой Англо-Русский словарь
OBSOLESCENCE — сущ. неупотребительность; устарелость Syn : desuetude, obsoleteness устаревание; старение - * of goods устаревание товаров - gradual * of machinery …
Большой Англо-Русский словарь
LEASING — сущ. 1) выдача оборудования в прокат 2) долгосрочная аренда 3) лизинг ∙ - equipment leasing - direct leasing - commercial …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
HARDWARE BUSINESS — работы по поставке и монтажу оборудования; заказы на поставку и монтаж оборудования; объем и стоимость работ по поставке и монтажу …
Большой Англо-Русский словарь
FACT-FINDING — сущ. расследование; установление фактов, деталей, обстоятельств fact-finding board fact-finding committee расследование (обстоятельств); установление фактов, выяснение деталей занимающийся расследованием (обстоятельств), установлением …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUTATION — сущ. 1) а) изменение, смена, замещение (процесс) Syn : change, alteration, mutation б) замена Syn : interchange, replacement в) бартер; …
Большой Англо-Русский словарь
OBSOLESCENCE — obsolescence.ogg ͵ɒbsəʹles(ə)ns n 1. 1> устаревание; старение obsolescence of goods - устаревание товаров gradual obsolescence of machinery - постепенное старение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBSTITUTION — substitution сущ.1) а) замена, замещение to make a substitution — осуществить замену a substitution for — замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., …
Англо-Русский словарь Tiger
OBSOLESCENCE — n 1. 1) устаревание; старение ~ of goods - устаревание товаров gradual ~ of machinery - постепенное старение оборудования in-plant …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OBSOLESCENCE — n 1. 1> устаревание; старение obsolescence of goods - устаревание товаров gradual obsolescence of machinery - постепенное старение оборудования in-plant …
Большой новый Англо-Русский словарь
WORKHANDLER — манипулятор обрабатываемых деталей, автоматический манипулятор обрабатываемых деталей; транспортно-погрузочное устройство для деталей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WORK TRAY — = workpiece tray 1) лоток для деталей, лоток для обрабатываемых деталей 2) поддон для обрабатываемых деталей, поддон для хранения и …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UNDERUSE OF EQUIPMENT — недоиспользование оборудования; низкая загрузка оборудования, низкая недогрузка оборудования
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TURN BROACHING — протягивание деталей вращения, протягивание деталей типа тел вращения; протягивание деталей на токарном станке
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SEQUENCE — 1) последовательность; чередование; цикл ( работы ) 2) цепь ( кинематическая, силовая ) ; ряд последовательно действующих звеньев 3) направлять …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROTATIONAL SYSTEM — система для обработки деталей вращения, система для обработки деталей типа тел вращения, станочная система для обработки деталей вращения, станочная система …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PARTS LIST — спецификация деталей ( узла ) ; ведомость деталей, ведомость обрабатываемых деталей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PART SERIALIZATION — 1) объединение деталей в семейства, объединение деталей в технологические семейства 2) идентификация деталей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PART PROGRAM SET POINT — опорная точка УП обработки деталей, базовая точка УП обработки деталей; опорная координата УП обработки деталей, базовая координата УП обработки деталей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PART CLASSIFICATION — кодирование деталей, кодирование обрабатываемых деталей ( по методам групповой технологии ) ; классификация деталей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GT — 1) сокр. от game theory теория игр 2) сокр. от group technology а) групповая технология б) система кодирования семейства деталей, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GROUP TECHNOLOGY — 1) групповая технология, ГТ 2) группирование деталей в семейства, группирование деталей в технологические семейства 3) система кодирования семейства деталей, система …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COMPONENT FAMILY — 1) семейство деталей, семейство обрабатываемых деталей, технологическое семейство деталей, технологическое семейство обрабатываемых деталей 2) вчт. семейство компонентов, семейство электронных компонентов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BOTTLENECK MACHINE — 1) станок, определяющий производительность ( производственной системы ) 2) станок для обработки сложных деталей, станок для обработки особо сложных деталей; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
3-DIMENSIONAL SORTING — 1) идентификация пространственных деталей, идентификация объёмных деталей 2) сортировка пространственных деталей, сортировка объёмных деталей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WORKHANDLER — манипулятор обрабатываемых деталей, автоматический манипулятор обрабатываемых деталей; транспортно-погрузочное устройство для деталей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WORK TRAY — - workpiece tray 1) лоток для деталей, лоток для обрабатываемых деталей 2) поддон для обрабатываемых деталей, поддон для хранения и транспортировки обрабатываемых …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
UNDERUSE OF EQUIPMENT — недоиспользование оборудования; низкая загрузка оборудования, низкая недогрузка оборудования
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TURN BROACHING — протягивание деталей вращения, протягивание деталей типа тел вращения; протягивание деталей на токарном станке
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SEQUENCE — 1) последовательность; чередование; цикл (работы) 2) цепь (кинематическая, силовая); ряд последовательно действующих звеньев 3) направлять (напр. обрабатываемую деталь) в заданной технологической последовательности 4) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства

Russian-English WinCept Glass dictionary

← ЗАМЕДЛЯТЬ ЗАМЕНА ДИСКОВОГО КУЛАЧКА→